欢动江城,快风声震地,云势颓山。半年不雨,玉霙来溉冬乾。飘飘弱絮,杂檐花、飞上宾筵。疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾。何处梅梢点白,弄横斜疏影,竹外溪边。天寒日暮,含香脉脉无言。朱唇玉颊,映碧梧、峙鹄停鸾。最好是,携壶挈榼,相期同醉霜天。
欢动江城,快风声震地,云势颓山。半年不雨,玉霙来溉冬乾。飘飘弱絮,杂檐花、飞上宾筵。疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾。何处梅梢点白,弄横斜疏影,竹外溪边。天寒日暮,含香脉脉无言。朱唇玉颊,映碧梧、峙鹄停鸾。最好是,携壶挈榼,相期同醉霜天。

hàngōngchūn··huāndòngjiāngchéng--wángzhīdào

huāndòngjiāngchéngkuàifēngshēngzhènyúnshìtuíshānbànniányīngláigàidōnggānpiāopiāoruòyánhuāfēishàngbīnyánshūlínbiǎoshùxíngzhēngyànáoxiángxiàqīngwānchùméishāodiǎnbáinònghéngxiéshūyǐngzhúwàibiāntiānhánhánxiāngmàimàiyánzhūchúnjiáyìngzhìtíngluánzuìhǎoshìxiéqièxiāngtóngzuìshuāngtiān

春色到酴醿,人在酴醿花底。花扑尊罍香透,远胜烧沈水。一杯聊复对东风,为祝千千岁。作楫和羹事了,归去骑箕尾。
春色到酴醿,人在酴醿花底。花扑尊罍香透,远胜烧沈水。一杯聊复对东风,为祝千千岁。作楫和羹事了,归去骑箕尾。

hǎoshìjìn··chūndào--wángzhīdào

chūndàorénzàihuāhuāzūnléixiāngtòuyuǎnshèngshāoshěnshuǐbēiliáoduìdōngfēngwèizhùqiānqiānsuìzuògēngshìleguīwěi

芳草池塘处处佳,竹篱茅屋野人家。
芳草池塘处处佳,竹篱茅屋野人家。
清明过了桃花尽,颇觉春容属菜花。
清明过了桃花尽,颇觉春容属菜花。

chūnshūshìchéngyángxiànrénzhòngshǒu--wángzhīdào

fāngcǎochítángchùchùjiāzhúmáorénjiā

qīngmíngguòletáohuājǐnjuéchūnróngshǔcàihuā

寒雨霏霏江上路。不见书邮,病目空凝注。沙觜尽头飞白鹭。篙师指似人来处。自笑自怜还自语。钝滞如君,只合归田去。竹屋数间环甽亩。个中自有无穷趣。
寒雨霏霏江上路。不见书邮,病目空凝注。沙觜尽头飞白鹭。篙师指似人来处。自笑自怜还自语。钝滞如君,只合归田去。竹屋数间环甽亩。个中自有无穷趣。

diéliànhuā··hánfēifēijiāngshàng--wángzhīdào

hánfēifēijiāngshàngjiànshūyóubìngkōngníngzhùshājǐntóufēibáigāoshīzhǐshìrénláichùxiàoliánháidùnzhìjūnzhǐguītiánzhúshùjiānhuánzhènzhōngyǒuqióng

步屧随儿辈,临池得凭栏。
步屧随儿辈,临池得凭栏。
久阴东虹断,小满北风寒。
久阴东虹断,小满北风寒。
点水荷三叠,依墙竹数竿。
点水荷三叠,依墙竹数竿。
乍晴何所喜,云际远山攒。
乍晴何所喜,云际远山攒。

qiǎnxìng--wángzhīdào

xièsuíérbèilínchípínglán

jiǔyīndōnghóngduànxiǎomǎnběifēnghán

diǎnshuǐsāndiéqiángzhúshù竿gān

zhàqíngsuǒyúnyuǎnshānzǎn

绰约一枝红怨。疏雨淡烟池馆。梅子欲黄时,日倚朱阑几遍。争看。争看。人在沈香亭畔。
绰约一枝红怨。疏雨淡烟池馆。梅子欲黄时,日倚朱阑几遍。争看。争看。人在沈香亭畔。

mènglìngzhāngwénsháoyào--wángzhīdào

chuòyuēzhīhóngyuànshūdànyānchíguǎnméizihuángshízhūlánbiànzhēngkànzhēngkànrénzàishěnxiāngtíngpàn

一晌凝情无语,手捻梅花何处。
一晌凝情无语,手捻梅花何处。
倚竹不胜愁,暗想江头归路。
倚竹不胜愁,暗想江头归路。
东去东去,短艇淡烟疏雨。
东去东去,短艇淡烟疏雨。
这首抒情小词,着意人物心理和情态的刻画,语言精妙,委婉含蓄地抒写了伤离惜别之情。全词融情于景,清新淡雅,平易自然。

mènglìng··shǎngníngqíng--wángzhīdào

shǎngníngqíngshǒuniǎnméihuāchù

zhúshèngchóuànxiǎngjiāngtóuguī

dōngdōngduǎntǐngdànyānshū

一去禅关忽五春,异乡惊见眼终清。
一去禅关忽五春,异乡惊见眼终清。
问师参学今何解,云在青天水在瓶。
问师参学今何解,云在青天水在瓶。

zèngdàoběnèrshǒu--wángzhīdào

chánguānchūnxiāngjīngjiànyǎnzhōngqīng

wènshīcānxuéjīnjiěyúnzàiqīngtiānshuǐzàipíng

一饷凝情无语。手捻梅花何处。倚竹不胜愁,暗想江头归路。东去。东去。短艇淡烟疏雨。
一饷凝情无语。手捻梅花何处。倚竹不胜愁,暗想江头归路。东去。东去。短艇淡烟疏雨。

  “一饷疑情无语”,显然不是终日无语、整日销凝而是忽然间因触景生情而产生的惆怅。从次句看,很可能是因攀折梅花所致。这情形有类于《西洲曲》“忆梅下西洲,折梅寄江北”,从忆梅到折梅,引起对远人的怀思有一个从无意到有意的过程。折梅与怀人有关,所来自远,南朝刘宋时陆凯赠范晔诗云:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”故次句言“手捻梅花何处”,其意仍在怀思远人。“何处”二字则有欲寄无由的苦恼,故“手捻”梅枝,彷徨徘徊。

  女子所怀何人,下句更有暗示。“倚竹不胜愁”,系用杜诗《佳人》“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”句意,杜诗写了一位为丈夫所遗弃的妇人自保贞洁的德操品行。这里用以暗示词中女主人公离居的忧伤,和对远人一往情深的盼望。同时又沿用杜诗,以翠竹之高节拟人“暗想江归路”,则进一步点出其人远人的踪迹,想当初,他从“江头”扬帆远去的,而此时也该从去路归来了吧!这句“暗想”联上“凝情无语”云云,又进一步通过状态表情,表现女子那深沉的思念,难以用言语表达。而“江头归路”联上“何处”云云,又使人联想到唐诗“妾梦不离江水上,人传郎在凤凰山”(张潮)的意境,使人体会到她的内心之痴迷。

  从“暗想江头归路”到末二句“东去,东去,短艇淡烟疏雨”,在意象上有一个跳跃。两字“去”字,可推知不是丈夫归来,倒是出外时的情景。那时,他就乘着一叶行舟在烟雨迷蒙的江头离她东去,那景象是如此凄迷,记忆又是如此犹新,令人难以忘怀。这种倒叙不仅使读者领略到更多忧伤,丰富了词人的内蕴;而且造成一种类乎汉诗“步出城东门,遥望江南路。前日风雪中,故人从此去”的意境,既显示出女主人公企盼的失望,又增加了其性格的温润。

  “词人难于令曲,如诗之难于绝句,不过十数句,一句一字闲不得。末句最当留意,有有余不尽之意始佳。”(张炎《词源》卷下)这首词的作者,注意措语用意的深婉,做到了句无闲字而有余意;结尾处所造想象中境界,亦饶悠悠不尽之韵味,故称合作。

参考资料:
1、 《唐宋词鉴赏辞典》(南宋·辽·金卷).上海辞书出版社,1988年版,第1288-1289页

mènglìng··xiǎngníngqíng--wángzhīdào

xiǎngníngqíngshǒuniǎnméihuāchùzhúshèngchóuànxiǎngjiāngtóuguīdōngdōngduǎntǐngdànyānshū

雨雹碎晴峰,珠玑泻石壁。势增九军勇,气压百夫特。
雨雹碎晴峰,珠玑泻石壁。势增九军勇,气压百夫特。
先生我辈人,一见愿自适。壮哉三瀑泉,表表尘外物。
先生我辈人,一见愿自适。壮哉三瀑泉,表表尘外物。
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消