天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。
天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。
译文:苍天覆盖着我,大地承载着我,天地生养了我是有意还是无意?
不然绝粒升天衢,不然鸣珂游帝都。
不然绝粒¹升天衢(qú)²,不然鸣珂(kē)³游帝都。
译文:要么辟谷升为神仙,要么佩戴鸣珂遨游帝都。
注释:¹绝粒:即为辟谷,不吃不喝,断绝饮食。²天衢:天空广阔,任意通行,如同广衢。刘勰《文心雕龙》:驭飞龙于天衢。衢:大路。³鸣珂:指居于高位。
焉能不贵复不去,空作昂藏一丈夫。
焉能不贵复不去,空作昂藏¹一丈夫。
译文:怎么能没得到富贵还不离去,做一个只有意气的男人呢?
注释:¹昂藏:气度轩昂貌。
一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。
一丈夫兮一丈夫,千生¹气志是良图。
译文:大丈夫啊大丈夫,生生世世追求志向精神才是深远的谋划啊。
注释:¹千生:生生世世。
请君看取百年事,业就扁舟泛五湖。
请君看取百年事,业就扁(piān)舟泛五湖¹
译文:请你看看数百年间发生的事情,像范蠡一样功成名就后五湖泛舟才是应当追求的最高境界。
注释:¹五湖:暗指归隐之所,传闻范蠡辅佐越王勾践灭吴后功成身退,乘轻舟以隐于五湖。
大唐造昌运,品物荷时成。
大唐造昌运,品物荷时成。
乘秋逢令节,锡宴观群情。
乘秋逢令节,锡宴观群情。
俯临秦山川,高会汉公卿。
俯临秦山川,高会汉公卿。
未追赤松子,且泛黄菊英。
未追赤松子,且泛黄菊英。
赓歌圣人作,海内同休明。
(gēng)¹圣人作,海内同休明。
注释:¹赓歌:酬唱和诗。
李泌这一首有名的五排,其妙处在于,诗人以雄劲的笔触,描写重阳赐会聊示所怀的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营,以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合,在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情,使诗的意境雄浑深远,既激动人心,又耐人寻味。

fèngshèngzhìzhòngyánghuìliáoshìsuǒ怀huái--

tángzàochāngyùnpǐnshíchéng

chéngqiūfénglìngjiéyànguānqúnqíng

línqínshānchuāngāohuìhàngōngqīng

wèizhuīchìsōngziqiěfànhuángyīng

gēngshèngrénzuòhǎinèitóngxiūmíng

风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。
风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。
金石何铿锵,簪缨亦纷纶。皇恩降自天,品物感知春。
金石何铿锵,簪缨亦纷纶。皇恩降自天,品物感知春。
慈恩匝寰瀛,歌咏同君臣。(缺一韵)。
慈恩匝寰瀛,歌咏同君臣。(缺一韵)。

fèngshèngzhìzhōngjiéjiāngyànbǎiliáo--

fēngshíyǒubiànzhōngjiéwéixīnxuānchēshuāngquēxiàyànhuìjiāngbīn

jīnshíkēngqiāngzānyīngfēnlúnhuángēnjiàngtiānpǐngǎnzhīchūn

ēnhuányíngyǒngtóngjūnchénquēyùn

青青东门柳,岁晏复憔悴。(见《邺侯家传》)
青青东门柳,岁晏复憔悴。(见《邺侯家传》)
良弓摧折久,谁识是龙韬。(见《吟窗杂录》)
良弓摧折久,谁识是龙韬。(见《吟窗杂录》)
旋沫翻成碧玉池,添酥散出琉璃眼。(《赋茶》)
旋沫翻成碧玉池,添酥散出琉璃眼。(《赋茶》)

--

qīngqīngdōngménliǔsuìyànqiáocuìjiànhóujiāchuán

liánggōngcuīzhéjiǔshuíshíshìlóngtāojiànyínchuāng

xuánfānchéngchítiānsànchūliúyǎnchá

山名魁斗最称雄,彷佛梯云上桂宫。远望千村凝淑气,平临万户挹和风。
山名魁斗最称雄,彷佛梯云上桂宫。远望千村凝淑气,平临万户挹和风。
香飘桃李闻墙外,涌斗鱼龙跃泮中。自是东宁春色早,雪花满地著嫣红。
香飘桃李闻墙外,涌斗鱼龙跃泮中。自是东宁春色早,雪花满地著嫣红。

kuídòushānzǎochūn--

shānmíngkuídòuzuìchēngxióngfǎngyúnshàngguìgōngyuǎnwàngqiāncūnníngshūpínglínwànfēng

xiāngpiāotáowénqiángwàiyǒngdòulóngyuèpànzhōngshìdōngníngchūnzǎoxuěhuāmǎnzheyānhóng

凤山多翠色,阴雨渐侵晨。雷奋翻龙角,波清跃锦鳞。
凤山多翠色,阴雨渐侵晨。雷奋翻龙角,波清跃锦鳞。
禾苗皆献瑞,草木亦生春。知是圣泽远,衢歌遍海滨。
禾苗皆献瑞,草木亦生春。知是圣泽远,衢歌遍海滨。

fèngxiùchūn--

fèngshānduōcuìyīnjiànqīnchénléifènfānlóngjiǎoqīngyuèjǐnlín

miáojiēxiànruìcǎoshēngchūnzhīshìshèngyuǎnbiànhǎibīn

方如行义,圆如用智。动如逞才,静如遂意。
方如行义,圆如用智。动如逞才,静如遂意。

yǒngfāngyuándòngjìng--

fāngxíngyuányòngzhìdòngchěngcáijìngsuì

首页上一页1下一页尾页
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消