昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。
昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从¹
译文:当年因为读了李白杜甫的诗,常常遗憾他们不常在一起。
注释:¹不相从:不常在一起。
吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。
吾与东野生并世¹,如何复蹑(niè)二子踪²
译文:我与孟郊是同一时代的人,为什么也像他们一样别多聚少呢?
注释:¹并世:同一时代。并,同。²如何复蹑二子踪:为什么又像他们那样(别多聚少)呢?复,又。蹑,踩、追随。二子,指李白和杜甫。
东野不得官,白首夸龙钟。
东野不得官¹,白首夸²龙钟³
译文:孟郊正等待朝廷任命新职,年老的时候号称行动笨拙。
注释:¹不得官:写诗时孟郊正等待朝廷任命新职。²夸:号称。³龙钟:年老行动笨拙之态。
韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。
韩子¹稍奸黠(xiá)²,自惭青蒿(hāo)³倚长松
译文:我稍微狡猾了些,惭愧地像小草依附长松一样依附着孟郊的才华。
注释:¹韩子:韩愈自指。²奸黠:狡猾。³青蒿:小草,韩愈自比。⁴长松:比喻孟郊有乔木之才。
低头拜东野,原得终始如駏蛩。
低头拜东野,原得终始如駏(jù)(qióng)¹
译文:低下头拜见孟郊,与他相互依存。
注释:¹駏蛩:古代传说中的一种动物,常背负另一种叫“蟨”的动物行走,蟨则为它取甘草吃,它们互相帮助为生。
东野不回头,有如寸筳撞巨钟。
东野不回头,有如寸筳(tíng)¹撞巨钟²
译文:孟郊却不回头,就像用小树枝去撞钟一样。
注释:¹寸筳:小竹枝,这里也是韩愈自比。²巨钟:比喻孟郊。
吾愿身为云,东野变为龙。
吾愿身为云,东野变为龙。
译文:我愿意变身成为云,孟郊变成龙。
四方上下逐东野,虽有离别无由逢?
四方上下逐东野,虽有离别无由逢¹
译文:四方上下追逐着孟郊,即使人世间有离别这回事也碰不上了。
注释:¹虽有离别何由逢:即使人世间有离别这回事也碰不上了。逢,遇。

  前四句自比李杜。韩少孟十七岁。孟诗多寒苦遭遇,用字造句力避平庸浅俗,追求瘦硬。与贾岛齐名,故有“郊寒岛瘦”之称。韩诗较孟粗放,所以以韩比李,以孟比杜。这里虽未出现“留”字,但紧紧扣住了诗题《醉留东野》中的“留”字,深厚友情自然流露,感人至深。

  五至八句对二人的处境现状和性格作了比较。“东野不得官,白首夸龙钟”。诗人在过去的诗中曾以“雄骜”二字评东野,即说他孤忠耿介,傲骨铮铮。“白首夸龙钟”,一“夸”字即写“雄骜”。紧接着韩愈写自己,“韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。”韩承认自己有点“滑头”,比起孟来有时不那么老实,所以能周旋于官场。在东野这株郁郁高松面前,自惭有如青蒿。意思是说,我今在幕中任职,不过依仗一点小聪明,比起孟郊的才能,实在是自愧弗如。

  最后一段,祝愿二人友谊长存。我十分崇拜孟郊,我愿做驱蛩,负孟避祸。孟郊这样做下去,我和孟郊的才能相差悬殊,犹如“寸莛撞钜钟”。我愿变为云,孟郊变为龙,世间虽然有离别的事,但我们二人如云龙相随,永不分离。

  本诗以“醉”言出之,肆口道来,设想奇僻,幽默风趣;开篇即表示对李、杜的向往,既表达了与友人惜别之情,又可看出诗人在诗歌艺术上的追求与自信。

  全诗通俗易懂,朗朗上口。多次用典丰富而含蓄地表达对孟郊的推崇,如《易经·乾卦·文言》说:“同声相应,同气相求,云从龙。风从虎。”希望自己和孟郊变为云和龙。同时作者借“醉酒”用“夸龙钟”与“稍奸黠”形容孟郊与自己,足见两人感情深厚。

参考资料:
1、 李月辉.《名画唐诗佳句欣赏》:河北少年儿童出版社,2002年:第297页
2、 孙昌武.韩愈选集:上海古籍出版社,2013.04:第9页
桃蹊惆怅不能过,红艳纷纷落地多。
桃蹊(qī)¹惆怅²不能过³,红艳纷纷落地多。
译文:让人惆怅啊,桃树下落花成路不能观赏,很多的红色花瓣纷纷扬扬地飘落到地上。
注释:刘师命:名字事迹未详。¹桃蹊:桃树下踩成的路。蹊,小路。²惆怅:忧郁不前。³过:相访。此指前往观赏。⁴红艳:以花色代花瓣。
闻道郭西千树雪,欲将君去醉如何。
闻道¹²西千树雪³,欲将君去醉如何。
译文:听说城垣西边千树万树梨花开得像白雪遍地,想与您一同去醉中赏花,意下如何?
注释:¹闻道:听说。²郭:城垣。³千树雪:梨花色洁白似雪。此指梨花盛开貌。⁴将:偕同。

  《闻梨花发赠刘师命》这首诗先写惜花,再写友情,以惜花托友情。可与韩愈写于几乎同时的另一首诗《梨花下赠刘师命》互相参看。

  前两句“桃蹊惆怅不能过,红艳纷纷落地多”写桃花凋落,铺满了树下的路,因此不能观赏,充满了遗憾。“惆怅”写出了因花落满地而不忍践踏的忧郁。后两句说:“闻道郭西千树雪,欲将君去醉如何。”闻知城西梨花盛开,欲相偕前往花下同醉。桃落梨开,以第三句梨花盛开,转出结句,笃情全出。桃花红梨花白,争奇斗艳;朋友远道而来,千载难逢,不能不一醉方休。诗中梨花是本体,雪是喻体,诗人将梨花比作积雪,写出梨花盛开时的洁白、繁盛之貌,其目的是形象地表现春天千树梨花怒放的美丽景象。

  诗中次句“红艳纷纷落地多”以“红艳”花色代花瓣,构想奇妙。全诗景美情真,飘逸洒脱,是韩诗短章中的佳制。

参考资料:
1、 卞孝萱 张清华.韩愈集.南京:凤凰出版社,2014:4
知音者诚希,念子不能别。
知音¹者诚希²,念子³不能别
译文:世上能了解自己的人实在在太少了,正因我想起了你,使我不忍心与你分别。
注释:¹知音:知己的朋友。相传古代伯牙善鼓琴,其友钟子期善听琴能从琴音中知其心志。钟子期死,伯牙不复鼓琴,痛无知音。此诗中亦指韩愈的文章知己。²希:同“稀”。³念子:想念你。⁴不能别:不忍心分别。
行行天未晓,携手踏明月。
行行¹天未晓,携(xié)²踏明月。
译文:离别前的夜晚,我们能携着手走啊走,夜深了,我们仍踏在满地皎潆的月光中谈心。
注释:¹行行:指来回一起踱步不停。²携手: 用以表现朋友之间的亲密的关系。

  首句开门见山,喊出一声感慨,叹人间知音难觅,其势如飞瀑直下,让人直觉晴天闻雷,立刻惊警。在这句诗里,诗人采用典中典之法,首先化用了南朝文人刘勰之语。

  诗人又融入了春秋战国时俞伯牙、钟子期“高山流水”识知音的典故。伯牙所念,子期心明。俞伯牙用琴声表达了他像高山一样雄伟屹立于天地之间的人格形象,像大海一样浩渺纵横于宇宙之间的胸襟气度,而钟子期的情操和智慧,恰好同他产生了共鸣和契合,于是二人成了知音。

  然而子期既死,伯牙绝弦。诗人溶入此典正是为抒发“欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听”(岳飞词)之慨。这典中之典,不仅让这句诗内容大大增量,而且还让诗人感慨的语气大大加重。特别是这样的诗句出自韩愈这样一个在政坛和文坛上均属顶级人物之口,再联想到他独特的身世和遭遇,就更觉得这一声感慨有雷霆万钧之力。

  这首诗写诗人与知心朋友孟郊不忍离别,只好踏着满地的月色,彻夜相叙。道出知音难寻,依依惜别之情。寥寥四句诗,写出惜别情感,生动真切,极富感染力。

参考资料:
1、 马大品.历代赠别诗选:书目文献出版社,1991年03月北京第1版:128页
2、 陈秉智,陈红涛,陈洪海著.寂寞长亭 唐人别离之美:九州出版社,2012.07:189
十月阴气盛,北风无时休。
十月阴气盛,北风无时休。
译文:十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
苍茫洞庭岸,与子维双舟。
苍茫洞庭岸,与子维双舟。
译文:此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
雾雨晦争泄,波涛怒相投。
雾雨晦争泄,波涛怒相投。
译文:想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
犬鸡断四听,粮绝谁与谋。
犬鸡断四听,粮绝谁与谋。
译文:左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
相去不容步,险如碍山丘。
相去不容步,险如碍山丘。
译文:但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
清谈可以饱,梦想接无由。
清谈可以饱,梦想接无由。
男女喧左右,饥啼但啾啾。
男女喧左右,饥啼但啾啾。
非怀北归兴,何用胜羁愁。
非怀北归兴,何用胜羁愁。
云外有白日,寒光自悠悠。
云外有白日,寒光自悠悠。
能令暂开霁,过是吾无求。
能令暂开霁,过是吾无求。
辛夷高花最先开,青天露坐始此回。
辛夷¹高花最先开,青天露坐始此回。
注释:¹辛夷:辛夷又名望春花,属木兰科植物。色泽鲜艳,花蕾紧凑,鳞毛整齐,芳香浓郁。
已呼孺人戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。
已呼孺人¹戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。
注释:¹孺人:古时称大夫的妻子。
选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。
选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。
如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。
如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。
洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。
洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。
宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。
宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。
策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。
策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。
孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。
孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。
春田可耕时已催,王师北讨何当回。
春田可耕时已催,王师北讨何当回。
放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。
放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。
蔡州纳节旧将死,起居谏议联翩来。
蔡州纳节¹旧将死,起居谏议联翩来。
注释:¹纳节:官职 唐、宋节度使改任仆射、尚书、侍郎之称。
朝廷未省有遗策,肯不垂意瓶与罍。
朝廷未省有遗策,肯不垂意瓶与罍。
前随杜尹拜表回,笑言溢口何欢咍。
前随杜尹拜表回,笑言溢口何欢咍。
孔丞别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃。
孔丞别我适临汝¹,风骨峭峻遗尘埃。
注释:¹临汝:地名,临汝县,现河南省汝州市。
音容不接只隔夜,凶讣讵可相寻来。
音容不接只隔夜,凶讣讵可相寻来。
天公高居鬼神恶,欲保性命诚难哉。
天公高居鬼神恶,欲保性命诚难哉。
辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来。
辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来。
清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。
清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。
朝明夕暗已足叹,况乃满地成摧颓。
朝明夕暗已足叹,况乃满地成摧颓¹
注释:¹摧颓:衰败,毁废,转动倾侧的样子。
迎繁送谢别有意,谁肯留恋少环回。
迎繁送谢别有意,谁肯留恋少环回。

  这是一组描写春天的诗,有景有情,有悠然美丽的风光,给人以美的享受,如身入其境,怡然自得。五首诗一气呵成,浑然天成,豪然不失大家之风。诗中若因若无透露出诗人的个人情怀,诗中以乐景,写哀情,道出了诗人的深深怀念与不舍,从”谁肯留恋少环回“可见一般了。

  纵观全文,不难看出,诗中除了怀念与不舍之外,有着一些失意,五首诗中表现出了作者仕途失意,自笑春风,在春景中外却自我。

  诗中文笔精炼,曲尽其妙,尽现一代名家之风。

gǎnchūnshǒu--hán

xīngāohuāzuìxiānkāiqīngtiānzuòshǐhuí

rénjiámínggèngqiǎnzhìzichuánqīngbēi

xuǎnzhuàngjūnxìngwèiyòngzuòkuángcháolùnyóupéi

jīndàoxiánchùháiyǒushīkāngzāi

luòyángdōngfēngshíláichuānànliǔchūnquánhuí

gōngménsuǒsuīyǒujiǔchénāi

shàngqiáocháochūlóuquēchìbáizhèngcuīwéi

yínquècùnhènzhìduǎnshuínéngcái

chūntiángēngshícuīwángshīběitǎodānghuí

fàngchēzàicǎonóngshìzhànshuíniànzāi

càizhōujiéjiùjiāngjiànliánpiānlái

cháotíngwèishěngyǒukěnchuípíngléi

qiánsuíyǐnbàibiǎohuíxiàoyánkǒuhuānhāi

kǒngchéngbiéshìlínfēngqiàojùnchénāi

yīnróngjiēzhǐxiōngxiāngxúnlái

tiāngōnggāoguǐshénèbǎoxìngmìngchéngnánzāi

xīnhuāfángquánkāijiāngshuāizhèngshèngpínlái

qīngchénhuīhuīzhúxiábáogěnggěngyānāi

cháomíngàntànkuàngnǎimǎnchéngcuītuí

yíngfánsòngxièbiéyǒushuíkěnliúliànshǎohuánhuí

汴泗交流郡城角,筑场十步平如削。
汴泗交流郡城角,筑场十步平如削。
短垣三面缭逶迤,击鼓腾腾树赤旗。
短垣三面缭逶迤,击鼓腾腾树赤旗。
新秋朝凉未见日,公早结束来何为。
新秋朝凉未见日,公早结束来何为。
分曹决胜约前定,百马攒蹄近相映。
分曹决胜约前定,百马攒蹄近相映。
球惊杖奋合且离,红牛缨绂黄金羁。
球惊杖奋合且离,红牛缨绂黄金羁。
侧身转臂著马腹,霹雳应手神珠驰。
侧身转臂著马腹,霹雳应手神珠驰。
超遥散漫两闲暇,挥霍纷纭争变化。
超遥散漫两闲暇,挥霍纷纭争变化。
发难得巧意气粗,欢声四合壮士呼。
发难得巧意气粗,欢声四合壮士呼。
此诚习战非为剧,岂若安坐行良图。
此诚习战非为剧,岂若安坐行良图。
当今忠臣不可得,公马莫走须杀贼。
当今忠臣不可得,公马莫走须杀贼。

biànjiāoliúzèngzhāng

hán tángdài 

biànjiāoliújùnchéngjiǎo zhùchángshípíngxiāo 
duǎnyuánsānmiànliáowēi téngténgshùchì 
xīnqiūzhāoliángwèijiàn gōngzǎojiéshùláiwéi 
fēncáojuéshèngyuēqiándìng bǎizǎnjìnxiāngyìng 
qiújīngzhàngfènqiě hóngniúyīnghuángjīn 
shěnzhuǎnzhuó yīngshǒushénzhūchí 
chāoyáosǎnmànliǎngxiánxiá huīhuòfēnyúnzhēngbiànhuà 
nánqiǎo huānshēngzhuàngshì 
chéngzhànfēiwéi ruòānzuòxíngliáng 
dāngjīnzhōngchén gōngzǒushāzéi 
夏半阴气始,淅然云景秋。
夏半阴气始,淅然云景秋。
蝉声入客耳,惊起不可留。
蝉声入客耳,惊起不可留。
草草具盘馔,不待酒献酬。
草草具盘馔,不待酒献酬。
士生为名累,有似鱼中钩。
士生为名累,有似鱼中钩。
赍材入市卖,贵者恒难售。
赍材入市卖,贵者恒难售。
岂不畏憔悴,为功忌中休。
岂不畏憔悴,为功忌中休。
勉哉耘其业,以待岁晚收。
勉哉耘其业,以待岁晚收。

sòngliúshī

hán tángdài 

xiàbànyīnshǐ rányúnjǐngqiū 
chánshēngěr jīngliú 
cǎocǎopánzhuàn dàijiǔxiànchóu 
shìshēngwèimínglèi yǒuzhònggōu 
cáishìmài guìzhěhéngnánshòu 
wèiqiáocuì wèigōngzhòngxiū 
miǎnzāiyún dàisuìwǎnshōu 
榜舟南山下,上上不得返。
榜舟南山下,上上不得返。
幽事随去多,孰能量近远。
幽事随去多,孰能量近远。
阴沈过连树,藏昂抵横坂。
阴沈过连树,藏昂抵横坂。
石粗肆磨砺,波恶厌牵挽。
石粗肆磨砺,波恶厌牵挽。
或倚偏岸渔,竟就平洲饭。
或倚偏岸渔,竟就平洲饭。
点点暮雨飘,梢梢新月偃。
点点暮雨飘,梢梢新月偃。
馀年懔无几,休日怆已晚。
馀年懔无几,休日怆已晚。
自是病使然,非由取高蹇。
自是病使然,非由取高蹇。
南溪亦清驶,而无楫与舟。
南溪亦清驶,而无楫与舟。
山农惊见之,随我劝不休。
山农惊见之,随我劝不休。
不惟儿童辈,或有杖白头。
不惟儿童辈,或有杖白头。
馈我笼中瓜,劝我此淹留。
馈我笼中瓜,劝我此淹留。
我云以病归,此已颇自由。
我云以病归,此已颇自由。
幸有用馀俸,置居在西畴。
幸有用馀俸,置居在西畴。
囷仓米谷满,未有旦夕忧。
囷仓米谷满,未有旦夕忧。
上去无得得,下来亦悠悠。
上去无得得,下来亦悠悠。
但恐烦里闾,时有缓急投。
但恐烦里闾,时有缓急投。
愿为同社人,鸡豚燕春秋。
愿为同社人,鸡豚燕春秋。
足弱不能步,自宜收朝迹。
足弱不能步,自宜收朝迹。
羸形可舆致,佳观安事掷。
羸形可舆致,佳观安事掷。
即此南坂下,久闻有水石。
即此南坂下,久闻有水石。
拖舟入其间,溪流正清激。
拖舟入其间,溪流正清激。
随波吾未能,峻濑乍可刺。
随波吾未能,峻濑乍可刺。
鹭起若导吾,前飞数十尺。
鹭起若导吾,前飞数十尺。
亭亭柳带沙,团团松冠壁。
亭亭柳带沙,团团松冠壁。
归时还尽夜,谁谓非事役。
归时还尽夜,谁谓非事役。

nánshǐfànsānshǒu

hán tángdài 

bǎngzhōunánshānxià shàngshàngfǎn 
yōushìsuíduō shúnéngliángjìnyuǎn 
yīnchénguòliánshù cángánghéngbǎn 
shí èyànqiānwǎn 
huòpiānàn jìngjiùpíngzhōufàn 
diǎndiǎnpiāo shāoshāoxīnyuèyǎn 
niánlǐn xiūchuàngwǎn 
shìbìngshǐ使rán fēiyóugāojiǎn 
nánqīngshǐ érzhōu 
shānnóngjīngjiànzhī suíquànxiū 
wéiértóngbèi huòyǒuzhàngbáitóu 
kuìlǒngzhōngguā quànyānliú 
yúnbìngguī yóu 
xìngyǒuyòngfèng zhìzài西chóu 
qūncāngmǎn wèiyǒudànyōu 
shàng xiàláiyōuyōu 
dànkǒngfán shíyǒuhuǎntóu 
yuànwéitóngshèrén túnyànchūnqiū 
ruònéng shōuzhāo 
léixíngzhì jiāguānānshìzhì 
nánbǎnxià jiǔwényǒushuǐshí 
tuōzhōujiān liúzhèngqīng 
suíwèinéng jùnlàizhà 
ruòdǎo qiánfēishùshíchǐ 
tíngtíngliǔdàishā tuántuánsōngguān 
guīshíháijìn shuíwèifēishì 
李花初发君始病,我往看君花转盛。
李花初发君始病,我往看君花转盛。
走马城西惆怅归,不忍千株雪相映。
走马城西惆怅归,不忍千株雪相映。
迩来又见桃与梨,交开红白如争竞。
迩来又见桃与梨,交开红白如争竞。
可怜物色阻携手,空展霜缣吟九咏。
可怜物色阻携手,空展霜缣吟九咏。
纷纷落尽泥与尘,不共新妆比端正。
纷纷落尽泥与尘,不共新妆比端正。
桐华最晚今已繁,君不强起时难更。
桐华最晚今已繁,君不强起时难更。
关山远别固其理,寸步难见始知命。
关山远别固其理,寸步难见始知命。
忆昔与君同贬官,夜渡洞庭看斗柄。
忆昔与君同贬官,夜渡洞庭看斗柄。
岂料生还得一处,引袖拭泪悲且庆。
岂料生还得一处,引袖拭泪悲且庆。
各言生死两追随,直置心亲无貌敬。
各言生死两追随,直置心亲无貌敬。
念君又署南荒吏,路指鬼门幽且夐。
念君又署南荒吏,路指鬼门幽且夐。
三公尽是知音人,曷不荐贤陛下圣。
三公尽是知音人,曷不荐贤陛下圣。
囊空甑倒谁救之,我今一食日还并。
囊空甑倒谁救之,我今一食日还并。
自然忧气损天和,安得康强保天性。
自然忧气损天和,安得康强保天性。
断鹤两翅鸣何哀,絷骥四足气空横。
断鹤两翅鸣何哀,絷骥四足气空横。
今朝寒食行野外,绿杨匝岸蒲生迸。
今朝寒食行野外,绿杨匝岸蒲生迸。
宋玉庭边不见人,轻浪参差鱼动镜。
宋玉庭边不见人,轻浪参差鱼动镜。
自嗟孤贱足瑕疵,特见放纵荷宽政。
自嗟孤贱足瑕疵,特见放纵荷宽政。
饮酒宁嫌盏底深,题诗尚倚笔锋劲。
饮酒宁嫌盏底深,题诗尚倚笔锋劲。
明宵故欲相就醉,有月莫愁当火令。
明宵故欲相就醉,有月莫愁当火令。

hánshíchūyóu

hán tángdài 

huāchūjūnshǐbìng wǎngkànjūnhuāzhuǎnshèng 
zǒuchéng西chóuchàngguī rěnqiānzhūxuěxiāngyìng 
ěrláiyòujiàntáo jiāokāihóngbáizhēngjìng 
liánxiéshǒu kōngzhǎnshuāngjiānyínjiǔyǒng 
fēnfēnluòjìnchén gòngxīnzhuāngduānzhèng 
tónghuázuìwǎnjīnfán jūnqiǎngshínángèng 
guānshānyuǎnbié cùnnánjiànshǐzhīmìng 
jūntóngbiǎnguān dòngtíngkàndǒubǐng 
liàoshēnghuánchù yǐnxiùshìlèibēiqiěqìng 
yánshēngliǎngzhuīsuí zhízhìxīnqīnmàojìng 
niànjūnyòushǔnánhuāng zhǐguǐményōuqiěxuàn 
sāngōngjìnshìzhīyīnrén jiànxiánxiàshèng 
nángkōngzèngdǎoshuíjiùzhī jīnshíháibìng 
rányōusǔntiān ānkāngqiǎngbǎotiānxìng 
duànliǎngchìmíngāi zhíkōnghéng 
jīnzhāohánshíxíngwài 绿yángànshēngbèng 
sòngtíngbiānjiànrén qīnglàngcēndòngjìng 
jiējiànxiá jiànfàngzòngkuānzhèng 
yǐnjiǔnìngxiánzhǎnshēn shīshàngfēngjìn 
míngxiāoxiāngjiùzuì yǒuyuèchóudānghuǒlìng 
儒讥墨以上同、兼爱、上贤、明鬼。而孔子畏大人,居是邦不非其大夫,《春秋》讥专臣,不上同哉?孔子泛爱亲仁,以博施济众为圣,不兼爱哉?孔子贤贤,以四科进褒弟子,疾殁世而名不称,不上贤哉?孔子祭如在,讥祭如不祭者,曰:“我祭则受福”,不明鬼哉?儒墨同是尧舜,同非桀纣,同修身正心以治天下国家,奚不相悦如是哉?馀以为辩生于未学,各务售其师之说,非二师之道本然也。孔子必用墨子,墨子必用孔子;不相用,不足为孔、墨。
儒讥墨以上同、兼爱、上贤、明鬼。而孔子畏大人,居是邦不非其大夫,《春秋》讥专臣,不上同哉?孔子泛爱亲仁,以博施济众为圣,不兼爱哉?孔子贤贤,以四科进褒弟子,疾殁世而名不称,不上贤哉?孔子祭如在,讥祭如不祭者,曰:“我祭则受福”,不明鬼哉?儒墨同是尧舜,同非桀纣,同修身正心以治天下国家,奚不相悦如是哉?馀以为辩生于未学,各务售其师之说,非二师之道本然也。孔子必用墨子,墨子必用孔子;不相用,不足为孔、墨。

hán tángdài 

    shàngtóng jiānài shàngxián míngguǐ érkǒngwèirén shìbāngfēi  chūnqiū zhuānchén shàngtóngzāi kǒngfànàiqīnrén shīzhòngwéishèng jiānàizāi kǒngxiánxián jìnbāo shìérmíngchēng shàngxiánzāi kǒngzài zhě yuē  shòu  míngguǐzāi tóngshìyáoshùn tóngfēijiézhòu tóngxiūshēnzhèngxīnzhìtiānxiàguójiā xiāngyuèshìzāi wéibiànshēngwèixué shòushīzhīshuō fēièrshīzhīdàoběnrán kǒngyòng yòngkǒng xiāngyòng wéikǒng  
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消