释祖钦 〔宋代〕
道dào可kě道dào者zhě--释shì祖zǔ钦qīn
道dào可kě道dào,,非fēi常cháng道dào。。名míng可kě名míng,,非fēi常cháng名míng。。名míng既jì非fēi常cháng,,如rú器qì中zhōng锽huáng。。
道dào既jì非fēi常cháng,,如rú日rì之zhī光guāng。。如rú器qì中zhōng锽huáng,,声shēng出chū于yú内nèi。。如rú日rì之zhī光guāng,,光guāng照zhào无wú方fāng。。
夫fū如rú是shì乃nǎi可kě称chēng有yǒu道dào之zhī者zhě,,非fēi独dú善shàn一yī身shēn,,而ér达dá之zhī万wàn邦bāng。。
偈jì颂sòng一yī百bǎi二èr十shí三sān首shǒu其qí五wǔ十shí一yī--释shì祖zǔ钦qīn
春chūn雨yǔ溟míng濛méng,,春chūn云yún叆ài叇dài。。忽hū然rán杲gǎo日rì当dāng空kōng,,天tiān不bù能néng遮zhē,,地dì不bù能néng载zài。。
偈jì颂sòng一yī百bǎi二èr十shí三sān首shǒu其qí一yī○○六liù--释shì祖zǔ钦qīn
禅chán,,树shù止zhǐ叫jiào喧xuān喧xuān。。道dào,,门mén前qián风fēng浩hào浩hào。。冷lěng地dì思sī量liàng真zhēn可kě笑xiào。。
笑xiào什shén么me,,等děng闲xián拾shí得dé一yī颗kē苏sū州zhōu梨lí,,看kàn来lái却què是shì青qīng州zhōu枣zǎo。。