张九成 〔宋代〕
拟nǐ归guī田tián园yuán其qí四sì--张zhāng九jiǔ成chéng
不bù必bì效xiào沮jǔ溺nì,,聊liáo与yǔ世shì相xiāng娱yú。。荒huāng山shān无wú邻lín里lǐ,,人rén烟yān在zài村cūn墟xū。。
所suǒ以yǐ近jìn城chéng市shì,,幽yōu处chù卜bo吾wú居jū。。门mén前qián草cǎo三sān径jìng,,堂táng下xià柳liǔ五wǔ株zhū。。
虽suī无wú羊yáng酪lào羹gēng,,箪dān瓢piáo亦yì晏yàn如rú。。在zài我wǒ傥tǎng知zhī足zú,,清qīng贫pín乐lè有yǒu馀yú。。
子zi云yún作zuò甘gān泉quán,,相xiāng如rú赋fù子zi虚xū。。嗟jiē我wǒ懒lǎn此cǐ学xué,,箧qiè中zhōng一yī字zì无wú。。
次cì施shī彦yàn执zhí韵yùn--张zhāng九jiǔ成chéng
新xīn诗shī宛wǎn见jiàn故gù人rén面miàn,,思sī入rù江jiāng山shān气qì象xiàng雄xióng。。几jǐ岁suì不bù堪kān青qīng草cǎo瘴zhàng,,今jīn朝cháo还hái喜xǐ鲤lǐ鱼yú风fēng。。
高gāo秋qiū木mù落luò雁yàn为wèi伴bàn,,久jiǔ雨yǔ江jiāng深shēn吾wú欲yù东dōng。。他tā日rì樽zūn前qián如rú把bǎ臂bì,,莫mò惊jīng我wǒ已yǐ白bái头tóu翁wēng。。
次cì单dān推tuī韵yùn其qí一yī--张zhāng九jiǔ成chéng
执zhí别bié动dòng经jīng岁suì,,年nián光guāng挽wǎn莫mò留liú。。壮zhuàng心xīn今jīn已yǐ老lǎo,,雅yǎ志zhì自zì无wú求qiú。。
白bái日rì将jiāng诗shī遣qiǎn,,生shēng涯yá著zhe醉zuì酬chóu。。颓tuí然rán烟yān瘴zhàng里lǐ,,一yī饱bǎo更gèng何hé忧yōu。。
题tí竹zhú轩xuān其qí二èr--张zhāng九jiǔ成chéng
听tīng说shuō竹zhú轩xuān趣qù,,清qīng幽yōu尽jǐn此cǐ房fáng。。春chūn禽qín一yī声shēng杳yǎo,,夏xià簟diàn五wǔ更gèng凉liáng。。
落luò雪xuě鸣míng寒hán玉yù,,啼tí螀jiāng泣qì古gǔ簧huáng。。因yīn君jūn诗shī意yì到dào,,欲yù罢bà不bù能néng忘wàng。。
题tí竹zhú轩xuān其qí一yī--张zhāng九jiǔ成chéng
老lǎo僧sēng真zhēn好hǎo事shì,,种zhǒng竹zhú绕rào禅chán房fáng。。月yuè出chū窗chuāng扉fēi静jìng,,风fēng来lái巾jīn屦jù凉liáng。。
清qīng香xiāng泛fàn兰lán芷zhǐ,,幽yōu韵yùn咽yàn笙shēng簧huáng。。何hé日rì林lín间jiān去qù,,归guī欤yú兴xìng未wèi忘wàng。。
读dú东dōng坡pō谪zhé居jū三sān适shì辄zhé次cì其qí韵yùn午wǔ窗chuāng坐zuò睡shuì--张zhāng九jiǔ成chéng
年nián老lǎo目mù飞fēi花huā,,心xīn化huà柳liǔ生shēng肘zhǒu。。万wàn事shì元yuán一yī梦mèng,,古gǔ今jīn复fù何hé有yǒu。。
六liù月yuè苦kǔ夜yè短duǎn,,午wǔ昼zhòu何hé其qí久jiǔ。。颓tuí然rán北běi窗chuāng下xià,,竹zhú几jǐ休xiū两liǎng手shǒu。。
昏hūn昏hūn不bù复fù知zhī,,酣hān适shì如rú中zhōng酒jiǔ。。睡shuì乡xiāng日rì月yuè长zhǎng,,椿chūn灵líng未wèi为wèi寿shòu。。
形xíng存cún若ruò蝉chán蜕tuì,,质zhì槁gǎo如rú木mù朽xiǔ。。荣róng辱rǔ漫màn纷fēn纷fēn,,正zhèng梦mèng那nà复fù受shòu。。
有yǒu梦mèng尚shàng有yǒu思sī,,无wú梦mèng真zhēn无wú垢gòu。。欲yù呼hū李lǐ太tài白bái,,醉zuì眠mián成chéng二èr叟sǒu。。
读dú书shū其qí二èr--张zhāng九jiǔ成chéng
横héng浦pǔ非fēi吾wú土tǔ,,久jiǔ寓yù亦yì何hé聊liáo。。不bù学xué元yuán相xiāng国guó,,百bǎi斛hú贮zhù胡hú椒jiāo。。
饥jī寒hán何hé以yǐ遣qiǎn,,唯wéi以yǐ文wén字zì消xiāo。。方fāng其qí得dé意yì处chù,,捽zuó茹rú亦yì逍xiāo遥yáo。。
顿dùn忘wàng物wù我wǒ情qíng,,天tiān地dì本běn宽kuān饶ráo。。告gào尔ěr二èr三sān子zi,,我wǒ歌gē汝rǔ其qí谣yáo。。