魏初的的诗词 - 天涯文学网

魏初的诗文

类型：

诗经楚辞乐府写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花菊花柳树月亮山水写山写水长江黄河儿童写鸟写马田园边塞地名节日春节元宵寒食清明端午七夕中秋重阳怀古抒情爱国离别送别思乡思念爱情励志哲理闺怨悼亡写人老师母亲友情战争读书惜时忧民婉约豪放民谣唐诗三百古诗三百宋词三百小学古诗初中古诗高中古诗小学文言初中文言高中文言宋词精选古诗十九古文观止

作者：

魏初李白杜甫王维杜牧元稹李煜秦观柳永岑参苏轼陆游屈原韩愈李贺王勃曹植欧阳修王安石白居易李清照辛弃疾王昌龄陶渊明李商隐刘禹锡柳宗元孟浩然温庭筠曹操司马迁诸葛亮贾岛韦应物晏几道岳飞范仲淹卓文君贺知章文天祥张炎刘辰翁马致远白朴纳兰性德郑燮黄庭坚周邦彦朱熹杨万里吴文英方干刘长卿孟郊韦庄高适罗隐张九龄陈子昂张籍齐己许浑王建晏殊贺铸皎然李峤张祜陆龟蒙贯休杜荀鹤卢纶韩偓钱起姚合皮日休戴叔伦赵嘏郑谷司空图权德舆皇甫冉张说郦道元左丘明

朝代：

先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代金朝元代明代清代

人月圆·为细君寿

魏初〔元代〕

背拼赏繁注译

冷云冻雪褒斜路，泥滑似登天。年来又到，吴头楚尾，风雨江船。但教康健，心头过得，莫论无钱。从今只望，儿婚女嫁，鸡犬山田。

冷云冻雪褒(bāo)斜路¹，泥滑似登天。年来又到，吴头楚尾²，风雨江船。但教康健(jiàn)，心头过得，莫论无钱。从今只望，儿婚女嫁，鸡犬山田。

译文：你在褒斜古道上冒着冰冷的大雪行走，地上泥泞湿滑走起来如同登天一样艰难。过了一年才到了吴头楚尾的江西豫章，一路上乘坐江船历经风雨。只希望你身体健康，对不平之事心里能过得去，不抱怨自己没有足够的钱。从今往后，只希望自己的儿女能过上温饱的山村林园生活就可以了。

注释：人月圆：曲牌名。此词调始于王诜，因其词中“人月圆时”句，取以为名。细君：特指妾。¹褒斜路：古道路名。因取道褒水、斜水二河谷得名。²吴头楚尾：指古豫章一带。因位于吴地长江的上游，楚地长江的下游而得名。

　　这首“人月圆”是魏初为妻子祝寿的小令，题目“细君”即指妻子。此曲话虽家常，情则半生。第一句“冷云冻雪褒斜路”，经典在“路”字；接着“泥滑似登天”一句既状写路面，也说出走路之态。“路”，一方面借喻魏初作为丈夫走马上任的官途，另一方面隐喻为妻子相伴半生的人生路。合而赏之，魏初感激妻子一直风雨相随，与他走过许许多多云雪漫天、泥滑难行的岁月。

　　曲句“年来又到”写刚到任。吴头楚尾连成一线的，是长江。江南水乡风景中最有象征意义的，自是“风雨江船”。然而不要轻易放过“风雨”二字，因它与披盖云雪的“褒斜路”互相呼应，暗中写出深厚的感激之情。

　　行歌到此，夫妻情义跃然纸上。之后展呈祝福语。“但教康健，心头过得，莫论无钱”，相信只有写给童子才用如斯闲话家常的口吻作贺雨词。

　　“从今只望，儿婚女嫁，鸡犬山田”写出老年夫妇的心愿：儿女成家立室，晚年门庭恬和平静，在田园享受生活。魏初较前有《水调歌头·室人降日以此奉寄》词，为纪念迎娶妻妾一周年而写的。下阕云：“山接水，水明霞，满林残照见归鸦。几时田园了，儿女团圆夜煮茶。”（《青崖集》卷三）虽然此词没有说明奉寄的是妻子还是姬妾，但字里行间表达父母对儿女幼时在膝，长大婚嫁的愿望，拿来和“人月圆”对读，可以互相比较。

　　此曲为作者祝妻寿之曲，情调明快，韵律自然。全曲洋溢着作者一切顺应自然、热爱生活、以平常心对待一切的心绪。既有浓郁的生活气息，又有着日常生活中的哲学情趣。

参考资料：

1、赵义山主编．元曲鉴赏辞典：商务印书馆国际有限公司，2012.01：第143页

2、袁堂欣，谢志强主编．元曲三百首：华艺出版社，2010.09：第179页

人rén月yuè圆yuán··为wèi细xì君jūn寿shòu--魏wèi初chū

冷lěng云yún冻dòng雪xuě褒bāo斜xié路lù，，泥ní滑huá似shì登dēng天tiān。。年nián来lái又yòu到dào，，吴wú头tóu楚chǔ尾wěi，，风fēng雨yǔ江jiāng船chuán。。但dàn教jiào康kāng健jiàn，，心xīn头tóu过guò得dé，，莫mò论lùn无wú钱qián。。从cóng今jīn只zhǐ望wàng，，儿ér婚hūn女nǚ嫁jià，，鸡jī犬quǎn山shān田tián。。

生成卡片

鹧鸪天·室人降日以此奉寄

魏初〔元代〕

背拼繁

去岁今辰却到家，今年相望又天涯。一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。

山接水，水明霞。满林残照见归鸦。何时收拾田园了，儿女团圆夜煮茶。

zhè鹧gū鸪tiān天　·shì室rén人jiàng降rì日yǐ以cǐ此fèng奉jì寄

wèi魏chū初　〔yuán元dài代　〕

qù去suì岁jīn今chén辰què却dào到jiā家　，jīn今nián年xiāng相wàng望yòu又tiān天yá涯　。yǐ一chūn春xīn心shì事xián闲wú无chù处　，liǎng两bìn鬓qiū秋shuāng霜xì细yǒu有huá华　。
shān山jiē接shuǐ水　，shuǐ水míng明xiá霞　。mǎn满lín林cán残zhào照jiàn见guī归yā鸦　。hé何shí时shōu收shí拾tián田yuán园liǎo了　，ér儿nǚ女tuán团yuán圆yè夜zhǔ煮chá茶　。

生成卡片