萨都剌 〔元代〕
入rù闽mǐn过guò松sōng陵líng--萨sà都dōu剌lá
广guǎng陵líng城chéng里lǐ别bié匆cōng匆cōng,,一yī去qù三sān山shān隔gé万wàn重zhòng。。日rì暮mù江jiāng东dōng寄jì相xiāng忆yì,,欲yù从cóng秋qiū水shuǐ剪jiǎn芙fú蓉róng。。
如rú梦mèng曲qū哀āi燕yàn将jiāng军jūn其qí一yī--萨sà都dōu剌lá
芙fú蓉róng花huā,,为wèi谁shuí好hǎo,,洞dòng房fáng昨zuó夜yè将jiāng军jūn老lǎo。。将jiāng军jūn老lǎo去qù空kōng铁tiě衣yī,,漆qī灯dēng照zhào室shì人rén不bù归guī。。
如rú梦mèng曲qū哀āi燕yàn将jiāng军jūn其qí七qī--萨sà都dōu剌lá
将jiāng军jūn功gōng,,世shì莫mò比bǐ,,皇huáng都dōu甲jiǎ第dì连lián云yún起qǐ。。将jiāng军jūn一yī去qù空kōng锁suǒ门mén,,上shàng马mǎ台tái边biān无wú一yī人rén。。
如rú梦mèng曲qū哀āi燕yàn将jiāng军jūn其qí二èr--萨sà都dōu剌lá
宫gōng锦jǐn袍páo,,毡zhān帐zhàng高gāo,,将jiāng军jūn夜yè酌zhuó凉liáng蒲pú萄táo。。蒲pú萄táo力lì重zhòng醉zuì不bù醒xǐng,,美měi人rén犹yóu在zài珊shān瑚hú枕zhěn。。
石shí林lín即jí事shì其qí一yī--萨sà都dōu剌lá
三sān山shān幕mù府fǔ无wú公gōng事shì,,多duō病bìng郎láng官guān懒lǎn出chū门mén。。老lǎo鹤hè唤huàn回huí童tóng子zi睡shuì,,石shí盆pén新xīn雨yǔ长zhǎng兰lán孙sūn。。
九jiǔ日rì渡dù淮huái喜xǐ东dōng南nán顺shùn风fēng其qí二èr--萨sà都dōu剌lá
东dōng南nán风fēng送sòng渡dù淮huái船chuán,,过guò雁yàn声shēng寒hán水shuǐ接jiē天tiān。。落luò日rì红hóng霞xiá收shōu未wèi尽jǐn,,澹dàn云yún微wēi月yuè出chū东dōng边biān。。
秋qiū日rì钟zhōng山shān晓xiǎo行xíng--萨sà都dōu剌lá
楼lóu阁gé笼lóng云yún气qì,,苍cāng茫máng第dì几jǐ峰fēng。。长zhǎng林lín万wàn松sōng雨yǔ,,落luò日rì半bàn山shān钟zhōng。。
石shí磴dèng盘pán空kōng险xiǎn,,僧sēng廊láng落luò叶yè重zhòng。。先xiān王wáng曾céng驻zhù跸bì,,千qiān古gǔ说shuō蟠pán龙lóng。。
次cì程chéng宗zōng赐cì二èr首shǒu其qí一yī--萨sà都dōu剌lá
一yī冬dōng雨yǔ雪xuě天tiān涯yá客kè,,千qiān里lǐ云yún山shān马mǎ上shàng诗shī。。记jì得dé小xiǎo红hóng楼lóu畔pàn梦mèng,,杏xìng花huā春chūn雨yǔ早zǎo寒hán时shí。。
送sòng人rén之zhī金jīn陵líng--萨sà都dōu剌lá
之zhī子zi金jīn陵líng去qù,,黄huáng梅méi细xì雨yǔ天tiān。。晚wǎn钟zhōng近jìn萧xiāo寺sì,,野yě水shuǐ急jí吴wú泉quán。。
枕zhěn有yǒu思sī家jiā梦mèng,,囊náng无wú买mǎi酒jiǔ钱qián。。凤fèng台tái动dòng诗shī兴xìng,,落luò笔bǐ授shòu蛮mán笺jiān。。
病bìng起qǐ戏xì笔bǐ奉fèng答dá御yù史shǐ王wáng文wén休xiū--萨sà都dōu剌lá
江jiāng南nán倦juàn客kè好hǎo清qīng斋zhāi,,炼liàn得dé身shēn形xíng瘦shòu似shì梅méi。。不bù到dào清qīng溪xī三sān四sì日rì,,藕ǒu花huā无wú数shù水shuǐ中zhōng开kāi。。