张玉娘 〔宋代〕
闺guī情qíng沐mù发fā--张zhāng玉yù娘niáng
腻nì滑huá青qīng螺luó宝bǎo髻jì黏nián,,金jīn盘pán香xiāng水shuǐ吸xī寒hán蟾chán。。指zhǐ尖jiān巧qiǎo弄nòng琅láng玕gān影yǐng,,楚chǔ发fā轻qīng披pī云yún母mǔ帘lián。。
掠lüè雾wù暗àn疑yí星xīng点diǎn点diǎn,,拂fú波bō深shēn见jiàn玉yù纤xiān纤xiān。。起qǐ来lái乱luàn绾wǎn慵yōng双shuāng凤fèng,,熏xūn彻chè沉chén檀tán强qiáng自zì添tiān。。
闺guī情qíng倦juàn绣xiù--张zhāng玉yù娘niáng
绿lǜ窗chuāng春chūn睡shuì起qǐ常cháng迟chí,,绣xiù罢bà鸳yuān鸯yāng听tīng子zi规guī。。斜xié倚yǐ睡shuì屏píng閒xián怅chàng望wàng,,慵yōng临lín鸾luán镜jìng独dú支zhī颐yí。。
工gōng馀yú綵cǎi线xiàn日rì空kōng永yǒng,,愁chóu伴bàn珊shān瑚hú梦mèng已yǐ违wéi。。细xì数shù目mù前qián花huā落luò尽jǐn,,伤shāng心xīn都dōu付fù不bù言yán时shí。。
闺guī情qíng卜bo归guī--张zhāng玉yù娘niáng
南nán浦pǔ萧xiāo条tiáo音yīn信xìn稀xī,,百bǎi劳láo东dōng去qù燕yàn西xī飞fēi。。玉yù钗chāi敲qiāo断duàn灯dēng花huā冷lěng,,游yóu网wǎng乘chéng空kōng蟢xǐ子zi非fēi。。
沉chén水shuǐ斋zhāi心xīn燃rán宝bǎo鼎dǐng,,金jīn钱qián纤xiān手shǒu卜bo灵líng龟guī。。数shù期qī细xì认rèn先xiān天tiān课kè,,甲jiǎ乙yǐ爻yáo加jiā归guī未wèi归guī。。
海hǎi棠táng月yuè--张zhāng玉yù娘niáng
永yǒng夜yè无wú人rén玉yù漏lòu迟chí,,团tuán团tuán月yuè上shàng海hǎi棠táng枝zhī。。月yuè留liú凉liáng露lù芳fāng尘chén暗àn,,花huā弄nòng清qīng晖huī淑shū影yǐng移yí。。
粉fěn黛dài三sān千qiān春chūn对duì镜jìng,,银yín波bō万wàn顷qǐng晓xiǎo凝níng脂zhī。。深shēn闺guī为wèi尔ěr牵qiān愁chóu兴xìng,,坐zuò问wèn容róng光guāng强qiáng赋fù诗shī。。
新xīn燕yàn忆yì女nǚ弟dì京jīng娘niáng--张zhāng玉yù娘niáng
三sān月yuè江jiāng南nán绿lǜ正zhèng肥féi,,阴yīn阴yīn深shēn院yuàn燕yàn初chū归guī。。乱luàn衔xián飞fēi絮xù营yíng新xīn垒lěi,,閒xián逐zhú花huā香xiāng避bì绣xiù帏wéi。。
却què笑xiào秋qiū风fēng红hóng缕lǚ在zài,,独dú怜lián旧jiù事shì玉yù京jīng非fēi。。兰lán闺guī终zhōng日rì流liú清qīng泪lèi,,愧kuì尔ěr双shuāng飞fēi拂fú落luò晖huī。。
春chūn妆zhuāng凝níng思sī--张zhāng玉yù娘niáng
春chūn来lái常cháng是shì见jiàn花huā羞xiū,,终zhōng日rì帘lián垂chuí懒lǎn上shàng钩gōu。。淑shū气qì薰xūn人rén饶ráo旧jiù梦mèng,,柳liǔ条tiáo萦yíng带dài绾wǎn新xīn愁chóu。。
情qíng归guī野yě草cǎo泥ní寒hán雨yǔ,,目mù断duàn长zhǎng江jiāng送sòng去qù舟zhōu。。笑xiào比bǐ南nán金jīn身shēn自zì许xǔ,,镜jìng鸾luán独dú抱bào下xià妆zhuāng楼lóu。。
和hé谪zhé弟dì三sān一yī三sān峡xiá晓xiǎo征zhēng寄jì回huí韵yùn--张zhāng玉yù娘niáng
鸟niǎo道dào萦yíng纡yū入rù剑jiàn门mén,,谪zhé居jū惟wéi汝rǔ独dú怜lián恩ēn。。锁suǒ天tiān烟yān黑hēi疑yí无wú地dì,,隔gé树shù人rén言yán知zhī有yǒu村cūn。。
听tīng雨yǔ不bù生shēng池chí草cǎo梦mèng,,看kàn云yún应yīng断duàn故gù乡xiāng魂hún。。平píng安ān日rì问wèn南nán归guī雁yàn,,三sān峡xiá清qīng秋qiū依yī晓xiǎo猿yuán。。
晚wǎn楼lóu凝níng思sī--张zhāng玉yù娘niáng
鸳yuān鸯yāng绣xiù罢bà阁gé新xīn愁chóu,,独dú抱bào云yún和hé散sàn画huà楼lóu。。风fēng竹zhú入rù弦xián归guī别bié调diào,,湘xiāng帘lián捲juǎn月yuè笑xiào银yín钩gōu。。
行xíng天tiān雁yàn向xiàng寒hán烟yān没méi,,倚yǐ槛kǎn人rén将jiāng清qīng泪lèi流liú。。自zì是shì病bìng多duō松sōng宝bǎo钏chuàn,,不bù因yīn宋sòng玉yù故gù悲bēi秋qiū。。
暮mù春chūn夜yè思sī--张zhāng玉yù娘niáng
夜yè凉liáng春chūn寂jì寞mò,,淑shū气qì浸jìn虚xū堂táng。。花huā外wài钟zhōng初chū转zhuǎn,,江jiāng南nán梦mèng更gèng长zhǎng。。
野yě春chūn鸣míng涧jiàn水shuǐ,,山shān月yuè照zhào罗luó裳shang。。此cǐ景jǐng谁shuí相xiāng问wèn,,飞fēi萤yíng入rù绣xiù床chuáng。。
采cǎi莲lián曲qū--张zhāng玉yù娘niáng
女nǚ儿ér采cǎi莲lián拽zhuāi画huà船chuán,,船chuán拽zhuāi水shuǐ动dòng波bō摇yáo天tiān。。春chūn风fēng笑xiào隔gé荷hé花huā面miàn,,面miàn对duì荷hé花huā更gèng可kě怜lián。。