吕生家浔阳,昂藏若饥鹞。持刺望门拜,不复资介绍。
吕生家浔阳,昂藏若饥鹞。持刺望门拜,不复资介绍。
手持缥囊书,蝇头写芒秒。病眼花晕生,力览始能了。
手持缥囊书,蝇头写芒秒。病眼花晕生,力览始能了。
词锋刚且锐,无异晙斯赵。汗菜尽薅刘,糜芑植如旐。
词锋刚且锐,无异晙斯赵。汗菜尽薅刘,糜芑植如旐。
风枝动姗姗,秋实垂袅袅。岂比稗与荑,难复称舂捣。
风枝动姗姗,秋实垂袅袅。岂比稗与荑,难复称舂捣。
似尔才患多,堪为世珍宝。文华固交绚,荒志咎非少。
似尔才患多,堪为世珍宝。文华固交绚,荒志咎非少。
忆当弱龄时,颇亦耽葩藻。精神应冥会,或梦吞罗鸟。
忆当弱龄时,颇亦耽葩藻。精神应冥会,或梦吞罗鸟。
射侯抗熊犴,万舞持皇翿。五采染夏翟,三就荐周缫。
射侯抗熊犴,万舞持皇翿。五采染夏翟,三就荐周缫。
自谓颇俊爽,分得天孙巧。俯视占毕徒,孤篁出丛葆。
自谓颇俊爽,分得天孙巧。俯视占毕徒,孤篁出丛葆。
有时被余酒,便指腹为稿。赫蹄薄如叶,鸦蚓恣挥扫。
有时被余酒,便指腹为稿。赫蹄薄如叶,鸦蚓恣挥扫。
春苑集秾艳,秋陵失乾薧。下则陈姬周,上复述轩皞。
春苑集秾艳,秋陵失乾薧。下则陈姬周,上复述轩皞。
古今万沿革,毫发无不考。终然立门庭,焉敢望宦窔。
古今万沿革,毫发无不考。终然立门庭,焉敢望宦窔。
古圣制为经,白日行黄道。流光逮幽隐,烂然天下晓。
古圣制为经,白日行黄道。流光逮幽隐,烂然天下晓。
谁骋萤爝微,欲以斗玄造。若非灵台昏,致此明目眇。
谁骋萤爝微,欲以斗玄造。若非灵台昏,致此明目眇。
曷以七尺躯,不解分白皂。末俗狂澜奔,湖江决堤堡。
曷以七尺躯,不解分白皂。末俗狂澜奔,湖江决堤堡。
郊原化巨浸,何地有桑枣。鱼鳖舞神奸,庐舍作洲岛。
郊原化巨浸,何地有桑枣。鱼鳖舞神奸,庐舍作洲岛。
非加回障功,未易就平燥。只缘正学微,本末遂颠倒。
非加回障功,未易就平燥。只缘正学微,本末遂颠倒。
迩来深知非,笔砚稍焚燎。遗经置枕傍,寤寐事蒐讨。
迩来深知非,笔砚稍焚燎。遗经置枕傍,寤寐事蒐讨。
尚惭弓力微,不足穿鲁缟。荏苒馀十龄,晦朔几朒朓。
尚惭弓力微,不足穿鲁缟。荏苒馀十龄,晦朔几朒朓。
未见宗庙美,忧心惄如捣。尔才十倍丕,雅志复精皦。
未见宗庙美,忧心惄如捣。尔才十倍丕,雅志复精皦。
当思不远复,改辙谢缠绕。蒸沙岂乐饥,裹粮足充饱。
当思不远复,改辙谢缠绕。蒸沙岂乐饥,裹粮足充饱。
先庐长山东,结兰以为橑。非独繁牙签,亦自饶鱼稻。
先庐长山东,结兰以为橑。非独繁牙签,亦自饶鱼稻。
念尔何当来,相与探深窈。躬行验所知,勿惮心形剿。
念尔何当来,相与探深窈。躬行验所知,勿惮心形剿。
翻翻逐时移,毋类风中纛。皮革可登器,所贵在柔鞄。
翻翻逐时移,毋类风中纛。皮革可登器,所贵在柔鞄。
大羽金瓜镝,亦务端其笴。千里孰云遐,举足始一蹻。
大羽金瓜镝,亦务端其笴。千里孰云遐,举足始一蹻。
煌煌作圣功,须知此其兆。勉旃复勉旃,勿谓吾言矫。
煌煌作圣功,须知此其兆。勉旃复勉旃,勿谓吾言矫。

shìshēng--sònglián

shēngjiāxúnyángángcángruòyàochíwàngménbàijièshào

shǒuchípiāonángshūyíngtóuxiěmángmiǎobìngyǎnhuāyūnshēnglǎnshǐnéngle

fēnggāngqiěruìjùnzhàohàncàijǐnhāoliúzhízhào

fēngzhīdòngshānshānqiūshíchuíniǎoniǎobàinánchēngchōngdǎo

shìěrcáihuànduōkānwèishìzhēnbǎowénhuájiāoxuànhuāngzhìjiùfēishǎo

dāngruòlíngshídānzǎojīngshényīngmínghuìhuòmèngtūnluóniǎo

shèhóukàngxióngànwànchíhuáng翿dàocǎirǎnxiàsānjiùjiànzhōusāo

wèijùnshuǎngfēntiānsūnqiǎoshìzhànhuángchūcóngbǎo

yǒushíbèijiǔ便biànzhǐwèi稿gǎobáoyǐnhuīsǎo

chūnyuànnóngyànqiūlíngshīgānhāoxiàchénzhōushàngshùxuānhào

jīnwàn沿yánháokǎozhōngránméntíngyāngǎnwànghuànyào

shèngzhìwèijīngbáixínghuángdàoliúguāngdǎiyōuyǐnlànrántiānxiàxiǎo

shuíchěngyíngjuéwēidòuxuánzàoruòfēilíngtáihūnzhìmíngmiǎo

chǐjiěfēnbáizàokuánglánbēnjiāngjuébǎo

jiāoyuánhuàjìnyǒusāngzǎobiēshénjiānshězuòzhōudǎo

fēijiāhuízhànggōngwèijiùpíngzàozhǐyuánzhèngxuéwēiběnsuìdiāndào

ěrláishēnzhīfēiyànshāofénliáojīngzhìzhěnbàngmèishìsōutǎo

shàngcángōngwēi穿chuāngǎorěnrǎnshílínghuìshuòtiǎo

wèijiànzōngmiàoměiyōuxīndǎoěrcáishíbèizhìjīngjiǎo

dāngyuǎngǎizhéxièchánràozhēngshāguǒliángchōngbǎo

xiānzhǎngshāndōngjiélánwèilǎofēifánqiānráodào

niàněrdāngláixiāngtànshēnyǎogōngxíngyànsuǒzhīdànxīnxíngjiǎo

fānfānzhúshílèifēngzhōngdàodēngsuǒguìzàiróupáo

jīnguāduāngǎnqiānshúyúnxiáshǐjuē

huánghuángzuòshènggōngzhīzhàomiǎnzhānmiǎnzhānwèiyánjiǎo

宋濂

宋濂

宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。 ▶ 193篇诗文

猜您喜欢
雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云,莫管世情轻似絮。
雕鞍(ān)¹好为莺(yīng)²住。占取东城南陌³路。尽教春思乱如云,莫南世情轻似(xù)
译文:骑马的时候总是为春日景物驻足。从开封城东闲逛到城南,任由春思迷乱如云,不理会那像飞絮一样无足轻重的人情世态。
注释:¹雕鞍:雕刻花纹的马鞍。借指坐骑。²莺花:莺啼花开,用以泛指春日景物。亦可喻指风月繁华。³东城南陌:北宋都城开封城东、城南极为繁闹。亦可泛指繁华所在。
古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡来,此是无愁无恨处。
古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡¹来,此是无愁无恨处。
译文:从古至今人们经常被虚名耽误,但是宁可背弃虚名,也不能背弃自己。来饮酒沉醉吧朋友,这样才能摆脱忧愁和恨意啊。
注释:¹醉乡:王绩《醉乡记》:“醉之乡去中国,不知其几千里也。其土旷然无涯,无丘陵阪险;其气和平一揆,无晦朔寒暑;其俗大同,无邑居聚落;其人甚清。”
秋池阁。风傍晓庭帘幕。霜叶未衰吹未落。半惊鸦喜鹊。
秋池阁¹。风傍(bàng)²³庭帘幕。霜叶未衰吹未落。半惊鸦喜鹊。
译文:在秋池阁旁,风伴随着晨光吹开了庭院的窗帘。霜打过的树叶没有凋枯,风吹也不落下,却微微惊醒了沉睡的乌鸦和喜鹊。
注释:¹秋池阁:秋天的花园楼阁。²傍:伴随。³晓:晨光。并作动词用,有破晓之意。⁴衰:凋枯。⁵半:量词,这里引伸为微微。
自笑浮名情薄。似与世人疏略。一片懒心双懒脚。好教闲处著。
自笑浮名情薄。似¹与世人疏略²。一片懒心双懒(lǎn)脚。好教³闲处著
译文:嘲笑虚名和薄情,这些几乎与世人隔离起来。我的一片懒心可不思世事,一双懒脚可不奔波人情,好让它们闲置起来。
注释:¹似:好似,几乎。²疏略:疏远,忘却,不往来。³好教:好使。⁴著:置放。

  上片,写“秋池阁”的秋色。“风傍晓庭帘幕”,说晨风吹进庭院,掀开“帘幕”,给“秋池阁”这一类似宫廷园林带来了朝气。此为词人摄取的第一个画面。一个“傍”字,把晨风的清新味反映出来了。“霜叶未衰吹未落”,说“霜叶”还未枯萎,即使晨风吹它,它仍然挂在枝上。此为词人摄取的第二个画面。两个“未”字,把“霜叶”的生命力衬托出来了。“半惊鸦喜鹊”,说晨风发出嗖嗖声,吹动帘幕,也微微惊醒了沉睡的乌鸦和喜鹊。此为词人摄取的第三个画面。一个“半”字,把乌鸦、喜鹊与人的和谐传达出来了。三个画面艺术联缀成一幅生机勃勃的《秋池阁霜天图》长卷,颇有“万类霜天竞自由”的韵味。

  下片,正面写秋兴。正是秋池阁霜天景色激起了词人的秋兴。“自笑浮衰情薄,似与世人疏略”,意在嘲笑浮衰薄情。词人此时还不到40岁,初入仕途,大有一番雄心壮志。然而,他面对着的是:自然界呈现一派恬淡和谐的大好秋光,可官场上却充满了谗诽、排挤的血雨腥风。他不禁发出嘲弄:那衰利似浮云,那情意似薄纸,有何追逐的价值,因为追衰逐利,人情冷漠,导致“与世人疏略”的窘境。可谓阅尽人间秋色,于词人这位通判来说,只有走累于文字,“一片懒心双懒脚,好教闲处著”这种得过且过的无奈的道路。词人还多了一颗“懒心”,一颗“懒心”,不去想它什么皇务;一双“懒脚”,也不去奔走什么政事。就让心和脚“闲处著”。嘲笑之言,入木三分。然而,与上片的那种欲寻永葆不衰的秋色的心愿相比,词人显然心头浮起与他“致君尧舜”,“奋厉有当世志”的豪情极不相符的消极心绪了,或许还潜藏着隐退而求恬淡生活的陶情。

  全词,以秋色起兴,引出对仕途人生的感慨,心灰意懒,无情嘲弄。上片写景,园中景色宜人;下片议政,现实灰暗,嘲笑任意。

参考资料:
1、 叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评 上册,中国书店,2007.1,第160-162页

jīnmén··qiūxìng--shì

qiūchífēngbàngxiǎotíngliánshuāngwèishuāichuīwèiluòbànjīngquè

xiàomíngqíngbáoshìshìrénshūlüèpiànlǎnxīnshuānglǎnjiǎohǎojiàoxiánchùzhe

寝扉临碧涧,晨起澹忘情。
寝扉¹临碧涧,晨起澹(dàn)²忘情³
译文:我的卧室靠近碧绿的山间流水,早晨起来淡薄了让我喜怒哀乐的事情。
注释:西涧:在滁州南岩寺内。¹寝扉:即卧室。²澹:淡泊。³忘情:对于喜怒哀乐之事不动感情,淡然若忘。
空林细雨至,圆文遍水生。
空林细雨至,圆文¹遍水生。
译文:空寂的树林中下起了细雨,水中遍布是雨落在水上的圈纹。
注释:¹圆文:指雨落水上的圈纹。
永日无馀事,山中伐木声。
永日¹无馀事,山中伐木声。
译文:整日没有多余的事,山中不时传来砍伐木头的声音。
注释:¹永日:长日。
知子尘喧久,暂可散烦缨。
知子尘喧¹久,暂可散烦缨(yīng)²
译文:知道你在尘世的喧嚣中待久了,在这可以暂时散去世俗的烦恼。
注释:¹尘喧:尘世的喧嚣。²烦缨:世俗的烦恼,犹言尘襟。
居人行转轼,客子暂维舟。
居人¹²转轼(shì)³,客子暂维舟
译文:送行人掉转车头回去,客人暂系的船缆正要解开。
注释:胡兴安:诗人的朋友。¹居人:“居人”指住在此地的主人。留居的人,指胡兴安。²行:将。³转轼:回车。轼:车前横木。这里指代车子。⁴客子:“客子”指将要乘舟离去的过客。诗人自指。⁵维舟:系船。维,系。
念此一筵笑,分为两地愁。
念此一筵(yán)¹笑,分为两地愁。
译文:想起酒宴上大家强为欢笑,即将化作两地的愁怀。
注释:¹一筵:指相聚在一起。筵:坐具,也指座位。
露湿寒塘草,月映清淮流。
露湿寒塘草,月映清淮流¹
译文:露珠溅湿了寒塘杂草,明月随着淮河的水奔流。
注释:¹清淮流:清清的淮河流水。
方抱新离恨,独守故园秋。
¹抱新离恨,独守故园²秋。
译文:才抱着别离的新恨,独守着故园度过新秋。
注释:¹方:将要的意思,与第一联的“行”同意,这是为了避免重复。²故园:指故乡。以上两句是说,自已将带着离别友人的遗恨,独自回到故乡去消磨日月。

  诗以对举开头,一句写“居人”——送行者,即胡兴安;一句写“客子”——行者,即诗人自己。轼,车前横木,代指车;行转轼,将要回车。维舟,系上船。“居人”将“客子”送到江边,客子登舟,船虽然还系在岸边,但马上就要起航了;“居人”的车夫自然也要作回车的准备,“别”已在眼前了!这两句十个字,简捷而生动地白描出一幅将别未别、两情依依的水边送别图,包含了极其丰富的情节,极其难以言传的深情。陈祚明说:“何仲言诗经营匠心,惟取神会”(《采菽堂古诗选》)。确非虚语。别时如此,别后会怎样呢?三四两句即沿着这一思路,回答这一问题。不过妙在第三句先作一兜转,从时间上说是回到别前的酒宴,从情绪上说则仍是席中的欢声笑语。但这只是一种陪衬,意在反跌出下一句。因为“一筵”之后,就将分为“两地”,所以“笑”只是短暂的,“愁”才是难尽的,是彼此的真情。诗至此,已是一首颇有余味的小诗了。“去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤”(韦应物《答王卿送别》)。其情境、格调,和这首诗的前四句很相似。但是,何逊没有就此搁笔,第一,诗题中的“夜”字还没有点出;第二,前面说了“两地愁”,对方的愁情如何,虽不便代言,但自己的愁,自己对朋友的思念,还有让朋友了解的必要。这样,诗人又写了四句。“露湿寒塘草,月映清淮流”,前句细腻,后句空旷,放在一起便是一幅颇有层次的水边夜色图。这二句点出了“夜别”,还照应了“维舟”二字,不过更深一层的意思还在于景中寓情,景中有人,若与前四句结合起来,便不难构成冷月寒江一孤舟,人自伤心水自流的境界。那寂寞的情怀,失落的迷惘惆怅,自在不言之中,真是“情词宛转,浅语俱深”,无怪它早已被人列为何诗的佳句了。最后二句是悬想自己回家后的感情:“方抱新离恨,独守故园秋”,离恨犹在,故园独守,那是倍感孤寂的。如此思愁难遣,则友情之可贵,友人在心中的位置,是不须明说的了。

  此诗的一二句是两面分写,三四句将两面合写,五至八句尽吐己之羁愁离恨,前两层皆为此蓄势,其重点在第三层,抒发对送者的日后思念之情。这种人已分、思不断、愁更深的深情绵邈的诗句,那友人读之,其情如何?这更是诗的余情、余韵了。“何之难摹,难其韵也”(陆时雍《诗镜总论》)!正道出了何诗的又一个特色。

参考资料:
1、 《汉魏六朝诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1992年9月版,第1072-1073页

xìngānbié--xùn

rénxíngzhuǎnshìzizànwéizhōu

niànyánxiàofēnwèiliǎngchóu

湿shīhántángcǎoyuèyìngqīnghuáiliú

fāngbàoxīnhènshǒuyuánqiū

粉上依稀有泪痕,郡庭花落欲黄昏,远情深恨与谁论?
粉上依稀有泪痕,郡(jùn)(tíng)¹花落欲黄昏,远情深恨与谁论?
注释:¹郡庭:郡斋之庭。
记得去年寒食日,延秋门外卓金轮,日斜人散暗销魂。
记得去年寒食日,延秋门¹外卓²金轮³,日斜人散暗销魂。
注释:¹延秋门:长安禁苑中宫庭24所,西面二门,南曰延秋门,北曰元武门。²卓:立也。³金轮:车轮。
此词写闺中怀人。又是落花满庭,夕阳斜照的时候了,而心上人却一去不归。远情深恨,无人可诉说。回想起来,不觉愁思百结,令人销魂。全词写得孤寂冷落。词中含蓄委婉地表露了离别相思之情。

huànshā··fěnshàngyǒulèihén--xuēzhāoyùn

fěnshàngyǒulèihénjùntínghuāluòhuánghūnyuǎnqíngshēnhènshuílùn

niánhánshíyánqiūménwàizhuōjīnlúnxiérénsànànxiāohún

请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消