猜您喜欢
介亭南畔排衙石，剥藓剜苔觅旧题。
介亭南畔(pàn)¹排衙(yá)石²，剥(bō)藓(xiǎn)剜(wān)苔觅(mì)旧题。
译文：介亭南边的排衙石，剥去层层青苔寻找着旧时的题字。
注释：¹畔：旁边；边侧。²排衙石：在将台山，又名排牙石。相传吴越王钱缪来此，见怪石排立两列，如衙役拱卫，故名。
读罢南丰数行字，满山烟雨共凄迷。
读罢南丰数行字，满山烟雨共凄迷。
译文：读完南丰县的几行字，山间已弥漫着雨雾，让人顿感凄凉迷茫。
天碧罗衣拂地垂，美人初着更相宜，宛风如舞透香肌。
天碧罗衣¹拂地垂，美人初着更相宜，宛(wǎn)²风如舞透香肌。
注释：¹天碧罗衣：天蓝色的罗绸衣裙。据说当时蜀地女衣以天蓝色为美。²宛：转。“宛风”，即软风缭绕之意。
独坐含颦吹凤竹，园中缓步折花枝，有情无力泥人时。
独坐含颦(pín)吹凤竹¹，园中缓步折花枝，有情无力泥人²时。
注释：¹凤竹：泛指笙箫一类的管乐。古代将笙箫一类的乐器饰以凤形。²泥人：形容人软弱、痴迷的样子。
这首词写美人的姿态。上片写她的妆束：碧兰、轻飘、透亮、垂地的罗衣，真如仙女飘行于云彩之间，与白居易“风吹仙袂飘飘举”意境相似。下片写她的神态：吹箫、折花，含颦缓步，有情无力，完全是封建时代士大夫眼中的仕女形象，虽无深刻词意，然有美的图景。
百啭千声随意移，山花红紫树高低。
百啭(zhuàn)千声¹随意²移，山花红紫树高低³。
译文：画眉鸟千啼百啭，随着自己的心意在林间飞动，在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。
注释：¹百啭千声：形容画眉叫声婉转，富于变化。啭：鸟婉转地啼叫。²随意：随着自己（鸟）的心意。³树高低：树林中的高处或低处。
始知锁向金笼听，不及林间自在啼。
始知¹锁向金笼²听，不及³林间自在啼。
译文：现在才知道：以前听到那锁在金笼内的画眉叫声，远远比不上悠游林中时的自在啼唱。
注释：¹始知：现在才知道。²金笼：贵重的鸟笼，喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。³不及：远远比不上。
这是一首咏物诗，既不同于咏花赏鸟的消闲之作，又有别于一般咏物寄情的诗，它本是一首含有深邃理趣的哲理诗。诗中通过对画眉鸟自由生活的赞美，抒发了诗人贬官外任后的忧郁情怀。表现了诗人向往和追求自由生活的热切愿望。同时，也表达了诗人对束缚个性、压抑人才的种种拘系与禁锢的强烈憎恶和否定。
欧阳修的《画眉鸟》，前两句写景：画眉鸟千啼百啭，一高一低舞姿翩翩，使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情：看到那些关在笼里的鸟儿，真羡慕飞啭在林间的画眉鸟，自由自在，无拘无束。这里也要了解的是，作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州，写作此诗的心情也就可知了。
最后，对比鲜明，反差强烈。前二句，通过声音与色彩的对比，描绘出山林中一种自由无拘、生机勃勃的景象：画眉鸟自由自在，鸣声婉转动人，其生存环境又是那样美好。作者这种写法的真正用意，在于和后二句构成鲜明的对比。而后二句又通过“金笼”与“林间”的对比，说明了“锁向金笼听”远远不如“林间自在啼”的歌声优美，其原因就在它受到拘禁，失掉了自由。这样，“锁向金笼”四个字，与前二句描写的景象形成了强烈的反差，诗人由此抒发了深长的感慨，呼唤自由，歌唱自由，追求自由，使自由成为全诗的主旋律。巧妙地运用对比手法，对照分明，反差强烈，有利于突出诗歌的主旨。
这首诗情景结合，寓意深远，反映了作者对自由生活的追求和向往。
参考资料：
1、
张鸣 ．宋诗选 ：人民文学出版社 ，2004 ：89 ．
2、
黄进德 ．欧阳修诗词文选评 ：上海古籍出版社 ，2004 ：88 ．
远与君别者，乃至雁门关。
远与君别者，乃至雁门关。
译文：心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。
黄云蔽千里，游子何时还。
黄云蔽千里，游子何时还。
译文：天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。
送君如昨日，檐前露已团。
送君如昨日，檐前露已团。
译文：时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是云今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。
不惜蕙草晚，所悲道里寒。
不惜蕙(huì)草¹晚，所悲道里寒。
译文：蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。
注释：¹蕙草：一种香草。
君在天一涯，妾身长别离。
君在天一涯，妾身长别离。
译文：爱人远在天涯，我们长年分别。
愿一见颜色，不异琼树枝。
愿一见颜色¹，不异琼(qióng)树枝²。
译文：但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。
注释：¹颜色：表情，神色。²琼树枝：这里指女子洁丽的容颜。
菟丝及水萍，所寄终不移。
菟(tù)丝及水萍，所寄¹终不移。
译文：但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
注释：¹寄：寄托。
粉上依稀有泪痕，郡庭花落欲黄昏，远情深恨与谁论？
粉上依稀有泪痕，郡(jùn)庭(tíng)¹花落欲黄昏，远情深恨与谁论？
注释：¹郡庭：郡斋之庭。
记得去年寒食日，延秋门外卓金轮，日斜人散暗销魂。
记得去年寒食日，延秋门¹外卓²金轮³，日斜人散暗销魂。
注释：¹延秋门：长安禁苑中宫庭24所，西面二门，南曰延秋门，北曰元武门。²卓：立也。³金轮：车轮。
此词写闺中怀人。又是落花满庭，夕阳斜照的时候了，而心上人却一去不归。远情深恨，无人可诉说。回想起来，不觉愁思百结，令人销魂。全词写得孤寂冷落。词中含蓄委婉地表露了离别相思之情。