青山外护大牙衔，中列千峰剑戟攒。红树高原秋入画，苍松出涧晚如蓝。
青山外护大牙衔，中列千峰剑戟攒。红树高原秋入画，苍松出涧晚如蓝。
昔人避世今无地，往事伤心兴莫谈。齐鲁烟尘应复息，待君重著广文衫。
昔人避世今无地，往事伤心兴莫谈。齐鲁烟尘应复息，待君重著广文衫。
猜您喜欢
人弃我取，人夺我与。
人弃我取，人夺我与。
译文：人们丢弃的我独自拿走，人们争夺的我拱手赠与。
涉世全乖，独行无侣。
涉世全乖，独行无侣。
译文：行走社会时没有全是顺利的时候，独行佛道时不寻求伴侣。
超佛越祖当头句，冷泉日夜滔滔举。
超佛越祖当头句，冷泉日夜滔滔举。
译文：超越了佛祖告诫的当头话的境界，我如冰凉的泉水日夜不息地流动。
斂手忌言坐闲处，可怜也被丹青污。
斂(liǎn)手¹忌言坐闲处，可怜也被丹青污。
译文：谨言慎行地坐在无人的地方，却可伶地被那如画世界染污。
注释：¹斂手：缩手。表示不敢妄动。表示态度恭敬。
御沟柳，占春多，半出宫墙婀娜。有时倒影蘸轻罗，麴尘波。
御沟柳¹，占春多，半出宫墙婀(ē)娜(nuó)²。有时倒影蘸(zhàn)轻罗³，麴(qū)尘波⁴。
译文：禁苑水沟边的柳树，占尽了明媚的春光。那婀娜的枝条一半飘出了宫墙，有时又倒映在轻罗一般的水面上，拂起淡黄的涟漪。
注释：柳含烟：唐教坊曲名，用作词调。双调，四十五字，上片五句三平韵，下片四句二仄韵转二平韵。换头二句例用仄韵，余皆平韵。¹御沟柳：宫苑中皇家所植的柳树。御沟：禁苑中的流水渠。据《古今注》载，长安御沟，引终南山水从宫内过，亦曰“禁沟”。唐代所传“红叶题诗”的故事，即言从御沟中流出红叶，上有题诗。²婀娜：柔细而俏美的样子。³蘸轻罗：如轻罗绸沾渍于水中。蘸：在水或其他液体里沾一下。这里是写柳枝倒影在水中如轻罗一片。⁴麴尘波：荡漾着浅黄色的微波。
昨日金銮巡上苑，风亚舞腰纤软。栽培得地近皇宫，瑞烟浓。
昨日金銮(luán)¹巡上苑²，风亚³舞腰⁴纤软。栽培得地⁵近皇宫，瑞烟浓。
译文：昨日君王巡游上苑，春风吹过它的腰肢更加纤软。它被栽培在皇宫中受尽恩宠，枝条上笼罩着祥和的轻烟。
注释：¹金銮：唐代大明宫内有金銮殿，为帝王朝会之处。此以金銮代替皇帝车辇。²上苑：供帝王玩赏、打猎的园林。《新唐书·苏良嗣传》：“帝遣宦者采怪竹江南，将莳上苑。”³亚：同“压”。⁴舞腰：比喻柳条袅娜。⁵得地：得到适宜生长的土壤。
这首词先描写了柳的风姿美态，再写其得宠于一时，颇为风光的情形。全篇正是从这两个方面渲染了御沟柳得意神情。明是咏写御沟柳沐浴皇恩，成为帝王生活的点缀，实则却是讽刺那些小人得志者或一些得宠之人。
御沟之柳，描写如人，如婀娜轻柔的女子。作者抓住其“栽培得地”来写，因柳近皇宫，所以说它“占春多”。写柳树的影映水时作者用笔很细，着色很新，细细的柳丝影映水中，好像轻丝细罗织成，染得水波一片淡黄。当然，光有美丽还不够，还得要皇帝宠爱才好。下片写柳的媚态，写柳近皇宫，得福得吉祥得天独厚。
此词赋咏御沟柳沐浴皇恩，成为宫廷升平生活的点缀，其实蕴含着词人自己的仕进之想。由于供奉内廷的身份，毛文锡的词作经常流露出贵族享乐的情趣。这首词带有鲜明的皇家气派，宣扬“不如移植在金门，近天恩”、“栽培得地近皇宫，瑞烟浓”，柳枝的依附高门，恰正是毛文锡人格精神的形象写照。
参考资料：
1、
（后蜀）赵崇祚编选，花间集注评，凤凰出版社，2008.5，第140页
2、
龚祖培编著，唐五代词三百首：配图本，天地出版社，2004年01月第1版，第112页
3、
刘浩主编，老学堂花间集，延边大学出版社，2001年06月第1版，第94页
今日阶前红芍药，几花欲老几花新。
今日阶¹前红芍(sháo)药，几花欲老几花新。
译文：今天台阶前的红色芍药，有几朵花要凋落，又有几朵要开放呢？
注释：¹阶：台阶。
开时不解比色相，落后始知如幻身。
开时不解比色相¹，落后始知如幻身。
译文：开放的时候尚不领悟，还想要跟别的花比较谁更美。凋落的时候才知道此身只如幻相。
注释：¹色相：亦作“ 色象 ”。佛教语。指万物的形貌。
空门此去几多地，欲把残花问上人。
空门此去几多地，欲把残花问上人。
译文：像这样离悟道还有多远呢？我想要拿着残败的花朵请教高僧。
故人赏我趣，挈壶相与至。
故人¹赏我趣，挈(qiè)壶²相与至³。
译文：老友赏识我志趣，相约携酒到一起。
注释：¹故人：老朋友。²挈壶：提壶。壶指酒壶。³相与至：结伴而来。
班荆坐松下，数斟已复醉。
班荆¹坐松下，数斟(zhēn)已复醉。
译文：荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉。
注释：¹班荆：铺荆于地。荆，落叶灌木。这里指荆棘杂草。
父老杂乱言，觞酌失行次。
父老杂乱言，觞(shāng)酌(zhuó)¹失行次²。
译文：父老相荆乱言语，行杯饮酒失次第。
注释：¹觞酌：亦作“ 觞勺 ”、“ 觞杓 ”。饮酒器。也指饮酒。²行次：指斟酒、饮酒的先后次序。
不觉知有我，安知物为贵。
不觉知有我，安知物为贵。
译文：不觉世上有我在，身外之物何足贵？
悠悠迷所留，酒中有深味。
悠悠¹迷所留²，酒中有深味³。
译文：神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。
注释：¹悠悠：这里形容醉后精神恍惚的样子。²迷所留：谓沉缅留恋于酒。³深味：深刻的意味。这里主要是指托醉可以忘却世俗，消忧免祸。
鲁恭为中牟令，重德化，不任刑罚。袁安闻之，疑其不实，阴使人往视之。随恭行阡陌，俱坐桑下。有雉过，止其旁，旁有儿童。其人曰：“儿何不捕之？”儿言雉方雏，不得捕。其人讶而起，与恭决曰：“所以来者，欲察君之政绩也。今蝗不犯境，此一异也；爱及鸟兽，此二异也；童有仁心，此三异也。久留徒扰贤者耳，吾将速反，以状白安。”
鲁恭为¹中牟令²，重德化³，不任⁴刑罚。袁安闻之，疑其不实，阴⁵使⁶人往视之。随恭行阡(qiān)陌(mò)⁷，俱坐桑下。有雉⁸过，止⁹其旁，旁有儿童。其人曰：“儿何不捕之？”儿言雉(zhì)方¹⁰雏(chú)，不得¹¹捕。其人讶¹²而起，与恭决曰：“所以来者，欲察君之政绩也。今¹³蝗不犯¹⁴境¹⁵，此一异也；爱及¹⁶鸟兽，此二异也；童有仁心，此三异也。久留徒¹⁷扰贤者耳¹⁸，吾将¹⁹速反²⁰，以状²¹白²²安。”
译文：鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
注释：¹为：担任。²中牟令：中牟县的县官。³德化：用道德感化。⁴任：用。⁵阴：暗中。⁶使：派。⁷阡陌：田间小路。⁸雉：俗称野鸡。⁹止：停止。¹⁰方：才。¹¹得：能够。¹²讶：惊讶。¹³今：现今。¹⁴犯：侵犯。¹⁵境：边境。¹⁶及：关联。¹⁷徒：只，只会。¹⁸耳：罢了。¹⁹将：将要。²⁰反：通“返”，返回。²¹状：情况。²²白：告诉。