年灰迭起。
年灰迭起。
星管环周。
星管环周。
春凋树色。
春凋树色。
日藻川流。
日藻川流。
雪花迟舞。
雪花迟舞。
云叶双抽。
云叶双抽。
雾开金堨。
雾开金堨。
冰销石沟。
冰销石沟。
猜您喜欢
喜怒哀乐之未发，谓之中；发而皆中节，谓之和。中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。致中和，天地位焉，万物育焉。
喜怒哀乐之未发，谓之中¹；发而皆中节，谓之和²。中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。致中和，天地位焉，万物育焉。
译文：喜怒哀乐的情感没有发生，可以称之为“中”；喜怒哀乐的感情发生了，但都能适中且有节度，可以称之为“和”。中是天下最为根本的，和是天下共同遵循的法度。达到了中和，天地就会各安其位，万物便生长发育了。
注释：¹中：本身并非喜怒哀乐，而是指对喜怒哀乐的持中状态。²和：平时能持中，一旦表现出来，就能中节，这就叫和。
博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。有弗学，学之弗能，弗措也；有弗问，问之弗知，弗措也；有弗思，思之弗得，弗措也；有弗辨，辨之弗明，弗措也；有弗行，行之弗笃，弗措也。人一能之，己百之；人十能之，己千之。果能此道矣。虽愚必明，虽柔必强。
博学¹之，审问²之，慎(shèn)思³之，明辨⁴之，笃(dǔ)行⁵之。有弗(fú)学，学之弗能，弗措也；有弗问，问之弗知，弗措也；有弗思，思之弗得，弗措也；有弗辨，辨之弗明，弗措也；有弗行，行之弗笃，弗措也。人一能之，己百之；人十能之，己千之。果能此道矣。虽愚必明，虽柔必强。
译文：要博学多才，就要对学问详细地询问，彻底搞懂，要慎重地思考，要明白地辨别，要切实地力行。要么不学，学了没有学会绝不罢休；要么不问，问了没有懂得绝不罢休；要么不想，想了没有想通绝不罢休；要么不分辨，分辨了没有明确绝不罢休；要么不实行，实行了没有成效决不罢休。别人一次就能做成的事情，自己做一百次；别人要十次能做好的事情，只要自己肯做上千次一定也能做好。如果真能这样做，即便愚笨也会变得聪明，即使柔弱也会变得刚强。
注释：¹博学：学习要广泛涉猎。²审问：有针对性地提问请教。³慎思：学会周全地思考。⁴明辨：形成清晰的判断力。⁵笃行：用学习得来的知识和思想指导实践。
身阅兴亡浩劫空，两朝文献一衰翁。
身阅兴亡¹浩劫空²，两朝文献一衰翁(wēng)³。
译文：亲身经历过国破政亡，山河易主的大劫难，为修订两朝文献已把自己熬成老翁。
注释：¹身阅兴亡：言元好问曾经历金元易代之变。²浩劫空：大灾难，破坏严重。佛家谓世界由成、住到坏、空为四劫，空指世界毁灭。后遂以“劫”指灾难。³衰翁：老翁。
无官未害餐周粟，有史深愁失楚弓。
无官未害餐周粟(sù)¹，有史深愁失楚弓²。
译文：入元不仕，有如伯夷叔齐不食周粟的气节，时常忧心故国的文献像楚人失弓一样遗毁。
注释：¹周粟：周武王灭商后，殷商贵族伯夷、叔齐隐居首阳山，采薇而食，不食周粟，最后饿死。后多指有气节者所不能接受的新朝的俸禄。²楚弓：这里以“楚弓”喻金代文献。
行殿幽兰悲夜火，故都乔木泣秋风。
行殿¹幽兰悲夜火²，故都乔木泣秋风。
译文：幽兰轩宫殿悲凉的夜里，闪烁着荧荧鬼火，故都燕京的乔木在瑟瑟秋风中如泣如诉。
注释：¹行殿：行宫，指金之南京汴梁。²夜火：鬼火。故都：指金中都燕京。金迁汴梁前之京都。乔木：高大树木，多用以喻故国、故里。
国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工。
国家不幸诗家幸，赋¹到沧桑²句便工。
译文：国家的不幸却成了诗人的幸事，在饱经沧桑后，诗句也变得工整，富有深蕴的情感。
注释：¹赋：吟咏、描写。²沧桑：沧海桑田之省文，此指金之易代。
烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。
烂柯¹真诀妙通神，一局曾经几度春。
译文：棋道之中的奥妙是非常神奇的，一局棋仿佛经历了漫长岁月。
注释：¹烂柯：借指下棋。
自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。
自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。
译文：自出道以来没有遇到对手，当宽恕别人的时候，尽量宽恕别人。
此诗的作者是宋代的一位棋艺高人。此诗讲述他从出山以来，下棋皆未遇到过敌手。所以凡是与别人下棋，他总会饶上别人几子。这位棋者的道理，放在今天同样适用。各方面能力都比别人强的人，在人际交往中，往往越是要主动地放低姿态，不要显得高人一等，这样别人会更愿意与你交往，也会赢得别人真诚的好感。
渭上秋雨过，北风何骚骚。
渭上秋雨过，北风何骚(sāo)骚¹。
译文：秋雨正在迅速地下着，很快从渭河上方经过，北风也刮得相当猛烈。
注释：¹骚骚：指急迫的样子。
天晴诸山出，太白峰最高。
天晴诸山出，太白峰最高。
译文：放晴之后，晴空万里，各座山峰的轮廓在雾水消散后渐渐显出，其中太白峰是最高的一座。
主人东溪老，两耳生长毫。
主人东溪老，两耳生长毫。
译文：我在山下行走，去拜访一户人家，其中一户人家住在东溪，他已经年老，两个耳朵旁边长着长长的须发。
远近知百岁，子孙皆二毛。
远近知百岁，子孙皆二毛。
译文：远近的人都知道他已经一百多岁了，连他的儿子和孙子的头上，都长着两种颜色的头发。
中庭井阑上，一架猕猴桃。
中庭¹井阑(lán)²上，一架猕猴桃。
译文：我走进他家的院子里，他家的庭院中央有一口井，井旁边有一个支架上，种着一些猕猴桃树。
注释：¹中庭：庭院；庭院之中。²井阑：同‘井栏’，水井的围栏。
石泉饭香粳，酒瓮开新槽。
石泉饭香粳(jīng)，酒瓮(wèng)¹开新槽。
译文：他邀请我一同吃饭，饭是用山泉水和香粳米做的，散发着香喷喷的糯米饭的味道，他又打开了一坛新酿的酒，邀请我一同畅饮。
注释：¹酒瓮：盛酒的坛子。
爱兹田中趣，始悟世上劳。
爱兹田中趣，始悟世上劳。
译文：我喜爱这些田园乐趣，因为我从中体味到了世上的人如此辛劳。
我行有胜事，书此寄尔曹。
我行有胜事¹，书此寄尔曹。
译文：在这次旅行中，有这样一些美好的事情，所以我就写下这篇诗，并寄给你们。
注释：¹胜事：美好的事情。
可惜庭中树，移根逐汉臣。
可惜庭中树，移(yí)根¹逐(zhú)²汉臣³。
译文：可怜庭院中的石榴树，跟随着张骞，被从西域移植到了中原。
注释：¹移根：移植。²逐：跟随。³汉臣：汉朝的臣子，此处指张骞。
只为来时晚，花开不及春。
只为¹来时晚，花开不及²春。
译文：只是因为到中原的时间比较晚，所以无法在春天里绽放。
注释：¹为：由于。²不及：赶不上。
这首诗读起来，总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋朝的御史，后来李渊反隋称帝，夏侯端首先归顺了李渊，授秘书监，三品官，而孔绍安归唐晚了一些，只被授于内史舍人，五品官，远不及夏侯端。
晋代·张华《博物志》记载：“汉张骞出使西域，得涂林安石国榴种以归，故名安石榴。”孔绍安作此诗时，夏侯端恰巧也在场，所以诗人以石榴自喻，发出了“只为来时晚，花开不及春”这样的感慨。“逐汉臣”，却“不及春”，人才得不到重用，这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信，只是“来时晚”而已。
“只为来时晚，花开不及春”此句历来被人称颂，成为了感叹怀才不遇或大材小用的名句。