坐久睡屡兀，手失未了书。
坐久睡屡兀，手失未了书。
清风脱然至，心醒得我娱。
清风脱然至，心醒得我娱。
起看孤隙光，了不移锱铢。
起看孤隙光，了不移锱铢。
云何短梦中，万境生须臾。
云何短梦中，万境生须臾。
嗟彼市朝子，百巧营其躯。
嗟彼市朝子，百巧营其躯。
安知非梦役，过眼灭无余。
安知非梦役，过眼灭无余。
至人有达观，那与世贤愚。
至人有达观，那与世贤愚。
不须无言子，同上昆仑墟。
不须无言子，同上昆仑墟。
猜您喜欢
杨朱之弟曰布，衣素衣而出。天雨，解素衣，衣缁衣而反。其狗不知，迎而吠之。杨布怒，将扑之。杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？”
杨朱¹之弟曰²布，衣³素⁴衣而出。天雨⁵，解素衣⁶，衣缁(zī)⁷衣而反⁸。其狗不知⁹，迎而¹⁰吠(fèi)¹¹之。杨布怒¹²，将¹³扑¹⁴之。杨朱曰：“子¹⁵无扑矣，子亦犹是¹⁶也。向者¹⁷使¹⁸汝狗白而往黑而来，岂¹⁹能无²⁰怪²¹哉？”
译文：杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天下起了雨，杨布便脱下白衣，穿着黑色的衣服回家。他家的天没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，准备打天。这时杨朱说：“你不要打天，如果换做是你，你也会是像它这样做的。假如刚才你的天离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢？”
注释：¹杨朱：先秦哲学家，战国时期魏国人，字子居。²曰：名叫。³衣：穿。⁴素：白色的。⁵雨：下雨。⁶衣：上衣，这里指衣服。⁷缁：黑色。⁸反：同"返"返回，回家。⁹知：了解，知道。¹⁰而：连词，表示顺承。¹¹吠：（狗）大叫。¹²怒：生气，愤怒。¹³将：打算。¹⁴扑：打、敲。¹⁵子：你。¹⁶犹是：像这样。¹⁷向者：刚才。向，从前，往昔。¹⁸使：假使，假若。¹⁹岂：怎么。²⁰无：同“毋”，不，不要。²¹怪：对……感到奇怪。
杨布出去时穿的是白色的衣服，下雨了，环境条件变化了，他换了黑色的衣服，杨布依旧是杨布。但是他家的狗却无视这些变化，冲着换了装的杨布狂吠。原来狗只忠实于那个穿白衣服的杨布，却不理穿黑衣服的杨布！杨布的狗只看衣服不看人，结果咬错了人。狗犯这样的错误并不可笑，人看问题，如果只注意表面现象，不抓住本质特征，同样会犯类似的低级错误。现实生活中，没有一成不变的东西，不变是相对的，变化是绝对的，不能用旧的眼光看待变化了的事物，要学会透过现象看本质。
中心：当别人因为表面现象误解自己的时候，我们一定要清醒，说明真相，消除误解。而不能像杨布那样发火解气，那不利于问题的解决，弄不好会激化矛盾。
新茎未遍半犹枯，高架支离倒复扶。
新茎未遍半犹枯¹，高架支离²倒复扶。
译文：葡萄新抽的芽尚未长全一半还如枯木，高高葡萄架子松散歪斜倒了又被扶起。
注释：¹半犹枯：指老枝于新芽刚出时的状态。²支离：松散歪斜，指葡萄枝条杂乱的攀络状。
若欲满盘堆马乳，莫辞添竹引龙须。
若欲满盘堆马乳¹，莫辞添竹引²龙须³。
译文：如果要想秋天餐盘中堆满美味的马乳葡萄，就不要推辞，应该增加竹杆扎牢架子牵引龙须。
注释：¹马乳：葡萄中的一个优良品种。²引：牵引，引导。³龙须：比喻葡萄卷曲的藤蔓。葡萄茎上会长出须状丝。
这首诗是组诗中的第三首，全诗写景简洁精练，寥寥数语就生动地勾画出自然景象；抒情委婉含蓄，蕴含了作者孤独怨愤的心境；咏物与言志融为一体，表面咏物，实际是表达人生哲理。
“新茎未遍半犹枯，高架支离倒复扶”，写旅舍中的葡萄树经过人们的照顾后正待逢时生长之状。春夏之交，葡萄树上新的枝叶开始生长，但仍未完全复苏，尚有一半的茎条是干枯的。有人为其搭起了高高的架子，又将垂下的枝条扶上去。
后二句“若欲满盘堆马乳，莫辞添竹引龙须”，要在葡萄架子上多加竹条，扩大修缮，将葡萄的枝蔓引好。诗人希望种葡萄之人能对这株葡萄多加培育，让它结出丰硕的果实。
这首诗通过描绘葡萄生长之态，表达自己仕途困顿、渴望有人援引的心情。托物言志，咏物与言志融为一体，表面写葡萄，实际是表达自己谪后的希冀。
参考资料：
1、
汤贵仁．韩愈诗选注．上海：上海古籍出版社，1984：79-80
2、
卞孝萱 张清华．韩愈集．南京：凤凰出版社，2014：12-13
尘世未徂暑，山中今授衣。
尘世¹未徂(cú)暑，山中今授衣。
译文：人间的处暑节气还没有到来，住在山中的人已经开始添衣避寒了。
注释：¹尘世：人间。
露蝉声渐咽，秋日景初微。
露蝉声渐咽，秋日景初海。
译文：晨露中，知了的鸣叫声越来越弱，秋天的阳光也开始变得衰微。
四海犹多壘，余生久息机。
四海犹多壘(lěi)¹，余生久息机。
译文：天下各地的战争仍然在继续，我这残生早已经没了生机。
注释：¹壘：军营的墙壁或工事。这里指战争。
漂流空老大，万事与心违。
漂流空老大，万事与心违。
译文：漂泊了这么多年，徒然老矣，世间万事总是不如我的心意。
雪云乍变春云簇，渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
雪云乍(zhà)变春云簇(cù)，渐觉年华堪纵目¹。北枝梅蕊犯寒开，南浦(pǔ)波纹如酒绿。
译文：突然间，雪云消失，幻变成春云朵朵，渐渐觉得，这样的大好时光，正好极目远眺。北山的梅枝冒着严寒肆意绽放，南湖的春水如同新酿的美酒荡漾着绿波。
注释：（此诗一说作者欧阳修）¹纵目：放眼远眺。
芳菲次第长相续，自是情多无处足。尊前百计见春归，莫为伤春眉黛蹙。(见春归 一作：得春归) （版本一）
芳菲¹次第²长相续，自是情多无处足。尊前百计见春归，莫为伤春眉黛(dài)蹙(cù)。(见春归 一作：得春归)
译文：各种花卉依次开放接连不断，真的是情意绵绵洒满天地间。面对酒盏千呼万唤盼到了春天归来，切莫为春天感伤而紧蹙黛眉。
注释：¹芳菲：指花草。²次第：依次。
雪云乍变春云簇，渐觉年华堪送目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
雪云乍变春云簇，渐觉年华堪送目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
芳菲次第还相续，不奈情多无处足。尊前百计得春归，莫为伤春歌黛蹙。（版本二）
芳菲次第还相续，不奈情多无处足。尊前百计得春归，莫为伤春歌黛蹙。（版本二）
紫陌开行树，朱城出晚霞。犹怜惯去国，疑是梦还家。
紫(zǐ)陌(mò)¹开行树，朱城出晚霞。犹怜惯去国，疑是梦还家。
注释：¹紫陌：大路的意思，紫陌单个的意思是大道 “陌”本是指田间的小路，这里借指道路。
风弱知催柳，林青觉待花。交亲望归骑，几处拥年华。
风弱知催柳，林青觉待花。交(jiāo)亲(qīn)¹望归骑，几处拥年华。
注释：¹交亲：谓相互亲近，友好交往。
卢僎这一首有名的五排，其妙处在于，诗人以雄劲的笔触，描写回京城的激动心情情的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营，以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。