何来星斗色，永昼驻干将。意气高元直，声华擅伟长。
何来星斗色，永昼驻干将。意气高元直，声华擅伟长。
新宫营北极，故郡忆南昌。帝胄滕王阁，宗支孺子堂。
新宫营北极，故郡忆南昌。帝胄滕王阁，宗支孺子堂。
垂天誇矫厉，绝地快腾骧。冕露昆池外，帷褰粤巂傍。
垂天誇矫厉，绝地快腾骧。冕露昆池外，帷褰粤巂傍。
赤墀传凤吹，丹阙觐龙光。万户停芝盖，千门跨柏梁。
赤墀传凤吹，丹阙觐龙光。万户停芝盖，千门跨柏梁。
缗钱蒐海岱，材木下荆襄。樽节苏黎献，忧勤翼圣王。
缗钱蒐海岱，材木下荆襄。樽节苏黎献，忧勤翼圣王。
朱衣晨焕烂，彩笔暮芬芳。并探图书域，先登翰墨场。
朱衣晨焕烂，彩笔暮芬芳。并探图书域，先登翰墨场。
雄篇驰月露，只字斗风霜。丽藻芙蓉幕，幽情薜荔裳。
雄篇驰月露，只字斗风霜。丽藻芙蓉幕，幽情薜荔裳。
疏狂容孟浩，贫贱揖田方。市骏帷宁敝，歌鱼铗讵忘。
疏狂容孟浩，贫贱揖田方。市骏帷宁敝，歌鱼铗讵忘。
欣传赐履近，无棣锡封疆。
欣传赐履近，无棣锡封疆。
猜您喜欢
寂寥荒馆闭闲门，苔径阴阴屐少痕。
寂寥¹荒馆闭闲门²，苔径阴阴³屐(jī)少痕。
译文：寂静无声的荒馆大门紧闭，幽暗处的青苔鲜有木屐踏过的痕迹。
注释：¹寂寥：空虚无形，空虚无物。²闲门：指进出往来的人不多，显得清闲的门庭。³阴阴：幽暗貌。
白发颠狂尘梦断，青毡泠落客心存。
白发颠狂¹尘梦断，青毡²泠落³客心⁴存。
译文：放浪不羁的白头发断却了尘世的梦幻，冷冷清清的青色毛毯还残存着游子的思乡情切。
注释：¹癫狂：放浪不受约束。²青毡：指青毡制品。如帐篷、帽冠等物。³泠落：冷清，不热闹。⁴客心：旅人之情，游子之思。
高山流水琴三弄，明月清风酒一樽。
高山流水¹琴三弄²，明月清风酒一樽(zūn)。
译文：弹完高山流水，又奏梅花三弄，伴着清风就着明月喝着酒。
注释：¹高山流水：琴曲名。内容即据《列子·汤问》所载伯牙与钟子期的故事谱写。原为一曲，唐时始分为二曲，至宋时又分《高山》为四段，《流水》为八段。一说《高山流水》本属一曲，元人始分为二。现存传谱初见于《神奇秘谱》。²三弄：古曲名。即梅花三弄。唐李郢《赠羽林将军》诗：“惟有桓伊江上笛，卧吹三弄送残阳。
醉后曲肱林下卧，此生荣辱不须论。
醉后曲肱(gōng)¹林下²卧，此生³荣辱⁴不须⁵论。
译文：喝醉后就枕着胳膊瘫睡在树下，不必再谈论这一辈子的光荣与耻辱了。
注释：¹曲肱：弯着胳膊作枕头。²林下：树林之下，指幽静之地。³此生：这一辈子。⁴荣辱：光荣与耻辱。⁵不须：不用，不必。
萧萧华发满头生，深远蓬门倦送迎。
萧萧¹华发满头生，深远蓬门²倦送迎。
译文：头发渐少白发爬满头，长久以来我这贫寒之家已经疲倦了送往迎来。
注释：¹萧萧：花白稀疏的样子。²蓬门：以蓬草为门。
独喜冥心无外慕，自怜知命不求荣。
独喜冥心无外慕，自怜知命不求荣。
译文：唯独喜欢心境宁静而不羡慕外界，自我怜惜一切变化都由天命决定而不再执着追求荣华富贵。
闲情欲赋思陶令。卧病何人问马卿。
闲情欲赋思陶令。卧病何人问马卿。
译文：心情闲散想作赋一首，借以追思陶潜。因病卧床，是谁在问司马相如？
林下贫居甘困守，尽教城市不知名。
林下贫居甘困守，尽教城市不知名。
译文：我在深山里过着贫苦生活却甘于守着清贫，尽量不让人知道这个城市的名字吧。
黄金陌，茫茫十里春云白。春云白，迷离满眼，江南江北。
黄金陌(mò)¹，茫茫十里春云白²。春云白，迷离满眼，江南江北。
注释：¹黄金陌：指江南开满金黄色菜花的田间小路。²春云白：形容杨花飘白，如春云回荡。
来时无奈珠帘隔，去时着尽东风力。东风力，留他如梦，送他如客。
来时无奈(nài)珠帘隔，去时着尽东风力。东风力，留他¹如梦，送他如客。
注释：¹他：指杨花。
此词题为杨花，作者哀杨花，亦是自哀。白絮随风东西，漫无依托，常使人想起飘忽不定的人生。作者从杨花联想到自己，字里行间，隐约流露出内心的感慨。委婉含蓄，耐人寻味。
陈蕃字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃曰：“孺子何不洒扫以待宾客。”蕃曰：“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎。”勤知其有清世志，甚奇之。
陈蕃字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五，尝¹闲处²一室，而庭宇³芜(wú)秽(huì)⁴。父友同郡⁵薛勤来候⁶之，谓⁷蕃曰：“孺子⁸何不洒扫以待宾客。”蕃曰：“大丈夫处世⁹，当扫除天下，安事¹⁰一室乎。”勤知其有清世志¹¹，甚¹²奇之¹³。
译文：陈蕃字仲举，是汝南平舆人。他的祖辈曾担任河东太守。陈蕃十五岁的时候，曾经悠闲地独自居住在一处，庭院以及屋舍非常杂乱荒废。他父亲同城的朋友薛勤来拜访他，对他说：“孩子，你为什么不打扫房间来迎接客人。”陈蕃说：“大丈夫处理事情，应当以扫除天下的污垢为己任，怎么能只做打扫一庭一室的事呢！”薛勤了解他有使世道澄清的志向，认为他与众不同。
注释：¹尝：曾经。²处：居住。³庭宇：院子和屋檐下。⁴芜秽：犹荒废，形容田地未整治，杂草丛生。秽：多。⁵父友同郡：父亲同城的朋友。郡：古代行政区域。⁶候：拜访。⁷谓：对......说。⁸孺子：长辈对晚辈的称呼，“你，你们”的意思。文中指“小伙子”。⁹处世：处理事务。¹⁰安事：怎么用得着打扫。安：怎么。事：本意为“侍奉，服侍”，此意为“清扫”。¹¹清世志：使世道澄清的志向。清，形容词作动词用。志：志向。¹²甚：副词，很，非常。¹³奇之：认为他与众不同。奇，形容词作意动用，以……为奇。
咸阳二三月，宫柳黄金枝。
咸阳二三月，宫柳黄金枝。
译文：二三月的咸阳城，宫柳已经长出像黄金一样的嫩枝。
绿帻谁家子，卖珠轻薄儿。
绿帻(zé)¹谁家子，卖珠轻薄儿。
译文：有一个戴着绿头巾的家伙，原本是卖珠子的轻薄少年。
注释：¹帻：包发头巾。
日暮醉酒归，白马骄且驰。
日暮¹醉酒谁，白马骄且驰²。
译文：日暮之时，他醉酒而归，骑在白马上，一副盛气凌人的样子。
注释：¹日暮：傍晚。²驰：车马等奔跑，快跑。
意气人所仰，冶游方及时。
意气人所仰，冶游¹方及时。
译文：他冶游所到之处，人们都仰而避之，害怕他的气焰。
注释：¹冶游：野游。
子云不晓事，晚献长杨辞。
子云¹不晓事，晚献长杨辞。
译文：扬子云老不晓事，到了晚年还献什么《长杨赋》。
注释：¹子云：扬雄字子云。
赋达身已老，草玄鬓若丝。
赋达身已老，草玄¹鬓若丝。
译文：到了皇帝手中时，扬雄已老，满头白发还在写《太玄经》。
注释：¹草玄：指扬雄作《太玄》。
投阁良可叹，但为此辈嗤。
投阁¹良可叹，但为此辈嗤(chī)。
译文：他的投阁之举实在令人叹息，只落得个为此辈小儿嘲笑的下场。
注释：¹投阁：汉扬雄校书天禄阁时，刘棻曾向雄问古文奇字。后棻被王莽治罪，株连扬雄。当狱吏往捕时，雄恐不能自免，即从阁上跳下，几乎摔死。后有诏勿问，但京师纷纷传语：“惟寂寞，自投阁。”后用“投阁”为文士不甘寂寞而遭祸殃之典。 喻无故受牵连而获罪，走投无路。
池上与桥边，难忘复可怜。
池上与桥边，难忘复可怜。
译文：桥边的池开里的月亮，真是难忘惹人怜爱。
帘开最明夜，簟卷已凉天。
帘开最明夜，簟(diàn)¹卷已凉天。
译文：帘子在明亮的夜晚打开，竹帘卷起时已经是很凉的天气了。
注释：¹簟：竹帘。
流处水花急，吐时云叶鲜。
流处水花急，吐时云叶¹鲜。
译文：月光流转处开花湍急，蟾辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。
注释：¹云叶：云朵。
姮娥无粉黛，只是逞婵娟。
姮娥¹无粉黛(dài)，只是逞婵(chán)娟²。
译文：月中的女神不施粉黛，她的美貌全靠这月光了。
注释：¹姮娥：神话中的月中女神。²婵娟：月亮。