猜您喜欢
到晓不成梦，思量堪白头。
到晓不成梦，思量¹堪²白头。
译文：到了早上仍然没有入睡，无尽的思念让人白了头！
注释：¹思量：想念，相思。²堪：可，能。
多无百年命，长有万般愁。
多无百年命，长有万般愁。
译文：人生在世不过百年光阴，却有很长一段时间是在万般愁怅中度过。
世路应难尽，营生卒未休。
世路应难尽，营生卒未休。
译文：人世间的路应该很难走到尽头，谋生的手段到了死的那天也还不会停止。
莫言名与利，名利是身仇。
莫言名与利，名利是身仇。
译文：不要再说什么名和利，要知道名利才是我们自身最大的仇人。
二月二日新雨晴，草芽菜甲一时生。
二月二日¹新雨晴，草芽菜甲²一时生。
译文：二月初二新雨初霁，小草和田畦里的菜都长出了嫩芽。
注释：¹二月二日：二月二龙抬头，又称春耕节、农事节、青龙节、春龙节等，是中国民间传统节日。²菜甲：菜初生的叶芽。
轻衫细马春年少，十字津头一字行。
轻衫细马¹春年少，十字津头²一字行³。
译文：十字渡口，一群身着轻衫骑着骏马的少年正排成一队徐徐走着。
注释：¹细马：骏马。²津头：渡口。 ³一字行：排成一队出行。
梁王昔全盛，宾客复多才。
梁王¹昔全盛，宾客复多才。
译文：当年汉朝梁孝王最昌盛的时期，门下宾客都是才华出众之士。
注释：¹梁王：刘武（？-前144年），汉文帝刘恒次子，汉景帝刘启的弟弟，其母为窦太后。西汉梁国诸侯王。
悠悠一千年，陈迹唯高台。
悠悠一千年，陈迹¹唯高台。
译文：悠悠岁月，转眼便是千年，只有高台仍在，当年的辉煌、当年的人才又在何处？
注释：¹陈迹：过去的事迹。
寂寞向秋草，悲风千里来。
寂寞向秋草，悲风千里来。
译文：孤独的人向秋草倾诉心事，哀伤的风从千里之外吹来。
五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。
五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。
新岁梦，去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。断鸿长短亭。
新岁梦，去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。断鸿长短亭。
“元日”，即农历正月初一。
“五更”两句，写一年复始，一切都趋于清静无为的状态之中。言在元旦的凌晨，卧槽之马在寂静地休息着，邻家的打更鸡，也象是在怕要惊醒人们的好觉似的，不再打鸣。“日华”两句，概述一天变化。言拂晓时太阳出来了，跟着似乎春天也降临到了人间，万物开始清明复苏，然而到了入暮时分残寒侵体，又使人感到了一种无明的忧愁。上片是概述自己元日之中的一天感受，及心情的变化。
“新岁梦”三句，写己之醉梦至醒的过程。言元旦清晨的好梦，是对去年的眷恋之情。而自己在除夕夜所饮的酒，过了一夜如今也已半醒过来。“春风”两句，醒后见闻。言柔和的春风在轻轻地飘东拂西，将梅花瓣缓缓地送至地面。忽然听到从驿亭那边传过来几声孤雁的凄鸣声，不由使人感到了一种孤独中的悲哀。下片述己孤身度日的无聊情状。
全词娓娓而谈，笼罩着一种淡淡的哀伤。
