楚泽多年一卧龙，新春雷雨起鳞踪。
谁知天上争腾跃，偶落池中杂噞喁。
且自摧藏随浪去，何当驾驭使云从。
刘累只说古来有，暂屈泥蟠莫便慵。
谁知天上争腾跃，偶落池中杂噞喁。
且自摧藏随浪去，何当驾驭使云从。
刘累只说古来有，暂屈泥蟠莫便慵。
楚泽多年一卧龙，新春雷雨起鳞踪。
谁知天上争腾跃，偶落池中杂噞喁。
且自摧藏随浪去，何当驾驭使云从。
刘累只说古来有，暂屈泥蟠莫便慵。
谁知天上争腾跃，偶落池中杂噞喁。
且自摧藏随浪去，何当驾驭使云从。
刘累只说古来有，暂屈泥蟠莫便慵。
猜您喜欢
远访山中客，分泉谩煮茶。
远访山中客，分泉¹谩煮茶。
译文：远行拜访山中友人，用分流而下的山泉水悠闲地煮茶。
注释：¹分泉：指溢满成潭的泉水，分流而下，或泉水中道受阻，分股而泻。
相携林下坐，共惜鬓边华。
相携林下坐，共惜鬓边华。
译文：我们携手在树林下小坐休憩，一起感慨叹息鬓角花白的头发。
归路逢残雨，沿溪见落花。
归路逢残雨¹，沿溪见落花。
译文：回程途中遇到淅淅沥沥的残雨，沿着小溪看见凋落的花瓣。
注释：¹残雨：指将止的雨。
候门童子问，游乐到谁家。
候门童子问，游乐到谁家。
译文：在门口等候我的仆僮看见我高兴的样子，也询问我到哪里游玩了。
为爱红芳满砌阶，教人扇上画将来。
为爱红芳¹满砌(qì)阶，教(jiào)²人扇上画将来。
译文：因为喜爱开满阶前的红色牡丹花，所以找画师将它们画到扇子上来。
注释：¹红芳：红花。这里指红色牡丹花。²教：使；令；让。
叶随彩笔参差长，花逐轻风次第开。
叶随彩笔参(cēn)差(cī)长，花逐轻风次第¹开。
译文：随着画笔的移动，参差不齐的叶子展现在了扇子上，一朵朵花儿也都随着清风依次盛开。
注释：¹次第：指依次 ，按照顺序或以一定顺序，一个接一个地。
闲挂几曾停蛱蝶，频摇不怕落莓苔。
闲挂几曾停蛱(jiá)蝶，频摇不怕落莓苔。
译文：扇子闲挂着的时候多次引来蝴蝶在上面停留，频频摇动也不怕落了一身的灰尘。
根生无地如仙桂，疑是姮娥月里栽。
根生无地如仙桂，疑是姮(héng)娥¹月里栽。
译文：画上的牡丹根系生长在地上，好似是嫦娥栽在月亮上一样。
注释：¹姮娥：指嫦娥。
远远长沙去，怜君利一官。
远远长沙去，怜君利一官。
译文：你要远去长沙上任了，我心中难舍，只希望你能在任上一切顺利。
风帆彭蠡疾，云水洞庭宽。
风帆彭蠡疾，云水洞庭宽。
译文：扬起风帆在彭蠡湖上疾行（彭蠡湖一说为鄱阳湖古称），云水之间行驶，但愿宽阔的洞庭湖可以宽慰你的心怀。
木客提蔬束，江乌接饭丸。
木客提蔬束，江乌接饭丸。
译文：到了任上，大家都会提着礼物来拜访你，争相为你接风。
莫言卑湿地，未必乏新欢。
莫言卑湿地，未必乏新欢。
译文：不要以为你去了不够繁华的南方湿地之处就会因此而卑微，以你的魅力，必将不会缺乏新的朋友。
不论台阁与山林，爱尔岂惟千亩阴。
不论台阁与山林，爱尔岂惟千亩阴。
译文：不论亭台楼阁还是山林之间，喜欢竹子，从来不是因为它创造的阴凉。
未出土时先有节，便凌云去也无心。
未出土时先有节，便凌云去也无心。
译文：而是还没有破土而出，就已经有气节了，及至长大后伸展到高处，也无心夸耀。
葛陂始与龙俱化，嶰谷聊同凤一吟。
葛陂(bēi)¹始与龙俱化，嶰(xiè)谷²聊同凤一吟。
译文：龙须竹化龙而去，取自嶰谷做成十二个竹筒来听凤凰的鸣叫。
注释：¹葛陂：即龙须竹。劈为篾，平细柔韧，宜作马鞭。晋葛洪《神仙传．壶公》记载，费长房遇到仙翁壶公，壶公给他一竹杖让他骑着回家。倏忽之间他就到家了，把所骑竹杖扔入竹丛，它化为青龙而去。²嶰谷：也写作“解谷”。昆仑山北谷名，传说黄帝使伶伦取嶰谷之竹以制乐器。
月朗风清良夜永，可怜王子独知音。
月朗风清良夜永，可怜王子独知音。
译文：月朗风清之夜，只有竹子才是我的知音。
闻欢远行去，相送方山亭。
闻¹欢²远行去，相送方山亭³。
译文：听闻爱人即将远行，便匆匆赶来送行。依依不舍地送了一程又一程，一直送到方山亭。
注释：¹闻：闻听，听说。²欢：喜欢之人，爱人。³方山亭：南京著名亭子名称。
风吹黄檗藩，恶闻苦篱声。
风吹黄檗(bò)¹藩²，恶闻³苦⁴离声⁵。
译文：阵阵风吹苦篱，仿佛在不断地催促游子远行，而送行的恋人厌恶听到这令人心碎的离别之声。
注释：¹黄檗：亦作“黄柏”。木心苦涩。²藩：藩篱，篱笆。³恶闻：恶心听闻。不愿听闻。⁴苦：悲苦的。⁵离声：别离的声音。
起首二句开门见山，点明了事情的缘由，同时也暗示了女主人公的身份。“闻欢远行去，相送方山亭”，因闻欢而相送，可知他们并非正式夫妻。这句是说，当女主人公得知情人即将远行，便匆匆赶来为他送行。男子要到什么地方去？去做什么？诗中没有交代，但一个“远”字却表明这次出行不同寻常。情人要到一个十分遥远的地方去，何时才能团聚呢？看来遥遥无期。因而，女主人公将情人依依不舍地送了一程又一程，一直送到方山亭这个地方。
接下来似乎该写离别的场景了，可诗中却荡开一笔，转而对方山亭周围的景物进行了描写。“风吹黄檗藩，恶闻苦篱声”，表面上是写送别的环境，而实际上则表现了女子送别时的心情。“黄檗”，是苦木，“黄檗藩”，指用苦木黄檗做的篱笆，所以叫“苦篱”，这正同“苦离”谐音双关。阵阵风吹苦篱，仿佛在不断地催促男子远行，而女主人公厌恶听到这令人心碎的离别之声。这里融情于景，谐音双关，十分细腻地刻画了女主人公此时复杂而微妙的心情。
这首民歌虽无缠绵悱恻、魂牵梦萦之词，但字字句句如从肺腑之间流出，其情之纯、之真、之深，动人肺腑。