退朝斋閤息精神，接席香帷总缙绅。茶送蒙山兼顾渚，琴弹子夜又阳春。
退朝斋閤息精神，接席香帷总缙绅。茶送蒙山兼顾渚，琴弹子夜又阳春。
坐闻玉漏传西掖，起看龙光绕北辰。吉日郊禋集繁祉，庆成预拟拜枫宸。
坐闻玉漏传西掖，起看龙光绕北辰。吉日郊禋集繁祉，庆成预拟拜枫宸。
猜您喜欢
人不善赏花，只爱花之貌。
人不善赏花，只爱花之貌。
译文：有的人不善于赏花，只是喜爱花的外貌。
人或善赏花，只爱花之妙。
人或¹善赏花，只爱花之妙。
译文：有的人善于赏花，但只是喜爱花儿的绝妙。
注释：¹或：或许。
花貌在颜色，颜色人可效。
花貌在颜色，颜色人可效¹。
译文：花的外貌在于颜色艳丽，颜色这种东西人是可以效仿制造。
注释：¹效：仿效。
花妙在精神，精神人莫造。
花妙在精神，精神人莫造¹。
译文：花儿鲜活生动的绝妙在于精神， 精神这种传达内涵气质的东西，人是不能仿造的。
注释：¹造：仿造。
何许江山发兴长，浑疑庐阜对彭郎。
何许江山发兴长，浑疑庐阜(fù)对彭郎¹。
译文：这是哪里的江山，意蕴悠长，看起来好像是庐山对着江中彭浪矶。
注释：¹庐阜对彭郎：庐山对着江中澎浪矶。
胸中丘壑元萧爽，笔下烟波故渺茫。
胸中丘壑(hè)元萧爽，笔下烟波故渺茫。
译文：这是画家原本就胸中有丘壑，所以下笔之后才能让我们看到烟波浩渺。
落落疏松长映座，冥冥飞雨欲侵床。
落落疏松长映座，冥冥飞雨欲侵床。
译文：座位边有树叶稀疏的孤松相伴，深邃的空中细雨蒙蒙，好像要沾湿床铺。
冷然已作华胥梦，便有群仙到枕旁。
冷然¹已作华胥(xū)梦²，便有群仙到枕旁。
译文：面对此画就感觉飘飘欲仙，仿佛进入了超脱美妙的梦境，有成群的仙人来到我的枕边。
注释：¹冷然：轻妙的样子。²华胥梦：梦境的代称。
东风放牧出长坡，谁识阿童乐趣多。
东风¹放牧出长坡，谁识阿童²乐趣多。
译文：家乡东风儿伴着牧童在山坡上放牧，谁又能体会到牧童是多么幸福呢？
注释：¹东风：一般是指春风。²阿童：儿童。
归路转鞭牛背上，笛声吹老太平歌。
归路¹转鞭²牛背上，笛声吹老³太平歌⁴。
译文：回家路上鞭子在牛背上摇动，笛子吹奏着耳熟能详的太平曲。
注释：¹归路：往回走的道路。²转鞭：这里是牛鞭的意思，也就是鞭子放在了一旁。³吹老：这里应该是牧童的笛声美好，使一般民俗中的传唱歌曲都黯然失色了。⁴太平歌：系落子。 清 张焘 《津门杂记·唱落子》：“北方之唱莲花落者，谓之落子。即如南方之花鼓戏也。”
谁绣连延满户陈，暂应遮得陆郎贫。
谁绣连延满户陈，暂应遮得陆郎¹贫。
译文：远观蔷薇花，像不知是谁绣出的连绵的屏障，围着庭院，令人目不暇接，应该能暂时遮挡了你陆郎(指陆龟蒙)的贫苦。
注释：¹陆郎：指陆龟蒙。
红芳掩敛将迷蝶，翠蔓飘飖欲挂人。
红芳¹掩敛²将迷蝶，翠陆飘飖(yáo)³欲挂人。
译文：蔷薇花红光灿烂欲开还闭，散发出的香气让蝴蝶迷醉，青翠修长的枝条在风中飘摇，如同热情的主人在挽留客人驻足观赏。
注释：¹红芳：红花。²掩敛：指遮藏躲闪。³飘飖：摇动；晃动。
低拂地时如堕马，高临墙处似窥邻。
低拂地时如堕(duò)马¹，高临墙处似窥邻。
译文：蔓延地面的蔷薇像是妇女的堕马髻,攀上墙头的蔷薇像是窥视东墙的邻家女郎。
注释：¹堕马：古代妇女发髻名。
只应是董双成戏，剪得神霞寸寸新。
只应是董双成¹戏，剪得神霞寸寸新。
译文：应该是董双成在天上游戏吧，把天空中美丽的彩霞剪成了一朵朵寸许大的新开的蔷薇。
注释：¹董双成：女，籍贯浙江，是古代神话传说中的西王母侍女（一说弟子）。商亡后于西湖畔修炼成仙，飞升后任王母身边的西池仙女。善吹笙，通音律，深得西王母的喜爱。
乐羊为魏将，食子殉军功。
乐羊为魏将，食子殉(xùn)¹军功。
译文：乐羊做了魏国的将军，吞食用儿子煮成的肉羹以追求军功。
注释：¹殉：通“徇”，求取。
骨肉且相薄，他人安得忠。
骨肉且¹相薄²，他人安得忠。
译文：对待自己亲骨肉都如此刻薄，对待他人又怎么会尽忠？
注释：¹且：一作“尚”。²薄：刻薄。
吾闻中山相，乃属放麑翁。
吾闻中山相，乃属放麑(ní)翁¹。
译文：我听说中山国君的侍卫秦西巴不忍伤害小鹿，最后将其放走。
注释：¹吾闻中山相，乃属放麑翁：战国时秦西巴出于不忍，放掉鲁大夫孟孙猎获的小鹿。孟孙识秦西巴心善，将他聘为儿子的教师。后世用作选用仁人的典故。麑：幼鹿。
孤兽犹不忍，况以奉君终。
孤兽¹犹²不忍，况³以奉⁴君终。
译文：孤苦的小兽不忍加害，更何况侍奉君主后代。
注释：¹孤兽：指小鹿。²犹：一作“且”。³况：一作“矧”。⁴奉：侍奉。