忆昔天兵伐荆楚，舳舻蔽江齐万橹。
欢声激烈似雷霆，猛气炰烋震貔虎。
拔蕣皖城犹俯拾，探穴九江无险阻。
明年大战康郎下，日月坱相吞吐。
冯夷蹋浪群水飞，巨鳌掉首三山舞。
云随太乙拥锋旗，鼍为丰隆作灵鼓。
将军金甲箭攒猥，战士铁衣汗流雨。
火龙熺焰绛天衢，燧象豗烟煎地府。
鲸鲵既剪搀抢落，草木熙阳鱼出谷。
当时从臣皆俊良，近侍共推徐与杜。
或操陈子之刀镊，或负伊公之鼎俎。
艰难出入矢石下，鞠躬尽力无摧阻。
夙兴夜寐事一人，小心不贰帝临女。
只今四海同车轨，葑菲罔遗遵往古。
琼琚赤芾簉鹓行，鞍马禄食光门户。
天鸡一声金阙启，龙颜有喜常先睹。
顾我愚疏忧患集，病骨崚嶒蒸溽暑。
兴来怀旧倚长歌，星星两鬓丝千缕。
欢声激烈似雷霆，猛气炰烋震貔虎。
拔蕣皖城犹俯拾，探穴九江无险阻。
明年大战康郎下，日月坱相吞吐。
冯夷蹋浪群水飞，巨鳌掉首三山舞。
云随太乙拥锋旗，鼍为丰隆作灵鼓。
将军金甲箭攒猥，战士铁衣汗流雨。
火龙熺焰绛天衢，燧象豗烟煎地府。
鲸鲵既剪搀抢落，草木熙阳鱼出谷。
当时从臣皆俊良，近侍共推徐与杜。
或操陈子之刀镊，或负伊公之鼎俎。
艰难出入矢石下，鞠躬尽力无摧阻。
夙兴夜寐事一人，小心不贰帝临女。
只今四海同车轨，葑菲罔遗遵往古。
琼琚赤芾簉鹓行，鞍马禄食光门户。
天鸡一声金阙启，龙颜有喜常先睹。
顾我愚疏忧患集，病骨崚嶒蒸溽暑。
兴来怀旧倚长歌，星星两鬓丝千缕。
忆昔天兵伐荆楚，舳舻蔽江齐万橹。
欢声激烈似雷霆，猛气炰烋震貔虎。
拔蕣皖城犹俯拾，探穴九江无险阻。
明年大战康郎下，日月坱相吞吐。
冯夷蹋浪群水飞，巨鳌掉首三山舞。
云随太乙拥锋旗，鼍为丰隆作灵鼓。
将军金甲箭攒猥，战士铁衣汗流雨。
火龙熺焰绛天衢，燧象豗烟煎地府。
鲸鲵既剪搀抢落，草木熙阳鱼出谷。
当时从臣皆俊良，近侍共推徐与杜。
或操陈子之刀镊，或负伊公之鼎俎。
艰难出入矢石下，鞠躬尽力无摧阻。
夙兴夜寐事一人，小心不贰帝临女。
只今四海同车轨，葑菲罔遗遵往古。
琼琚赤芾簉鹓行，鞍马禄食光门户。
天鸡一声金阙启，龙颜有喜常先睹。
顾我愚疏忧患集，病骨崚嶒蒸溽暑。
兴来怀旧倚长歌，星星两鬓丝千缕。
欢声激烈似雷霆，猛气炰烋震貔虎。
拔蕣皖城犹俯拾，探穴九江无险阻。
明年大战康郎下，日月坱相吞吐。
冯夷蹋浪群水飞，巨鳌掉首三山舞。
云随太乙拥锋旗，鼍为丰隆作灵鼓。
将军金甲箭攒猥，战士铁衣汗流雨。
火龙熺焰绛天衢，燧象豗烟煎地府。
鲸鲵既剪搀抢落，草木熙阳鱼出谷。
当时从臣皆俊良，近侍共推徐与杜。
或操陈子之刀镊，或负伊公之鼎俎。
艰难出入矢石下，鞠躬尽力无摧阻。
夙兴夜寐事一人，小心不贰帝临女。
只今四海同车轨，葑菲罔遗遵往古。
琼琚赤芾簉鹓行，鞍马禄食光门户。
天鸡一声金阙启，龙颜有喜常先睹。
顾我愚疏忧患集，病骨崚嶒蒸溽暑。
兴来怀旧倚长歌，星星两鬓丝千缕。
猜您喜欢
宫北田塍晓气酣，黄桑饮露窣宫帘。
宫¹北田塍(chéng)晓气酣(hān)，黄桑饮露窣(sū)²宫帘。
译文：连昌宫以北，田垅上的晓气浓酣，沾染露水的嫩桑碰着宫帘，窣窣有声。
注释：¹宫：昌谷东有福昌宫，隋时所建。²窣：黄桑触帘，窣窣有声也。
长腰健妇偷攀折，将餧吴王八茧蚕。
长腰健妇偷¹攀折，将餧(wèi)²吴王八茧蚕³。
译文：身高体健的农妇偷偷树折取桑叶，去喂养年熟八次的吴地良蚕。
注释：¹偷：抽空。²餧：同“喂”。³八茧蚕：《六月记》云：“一岁凡八蚕，出日南国。”《海物异名记》云：“八蚕绵，乃八蚕共作一茧。”
不论台阁与山林，爱尔岂惟千亩阴。
不论台阁与山林，爱尔岂惟千亩阴。
译文：不论亭台楼阁还是山林之间，喜欢竹子，从来不是因为它创造的阴凉。
未出土时先有节，便凌云去也无心。
未出土时先有节，便凌云去也无心。
译文：而是还没有破土而出，就已经有气节了，及至长大后伸展到高处，也无心夸耀。
葛陂始与龙俱化，嶰谷聊同凤一吟。
葛陂(bēi)¹始与龙俱化，嶰(xiè)谷²聊同凤一吟。
译文：龙须竹化龙而去，取自嶰谷做成十二个竹筒来听凤凰的鸣叫。
注释：¹葛陂：即龙须竹。劈为篾，平细柔韧，宜作马鞭。晋葛洪《神仙传．壶公》记载，费长房遇到仙翁壶公，壶公给他一竹杖让他骑着回家。倏忽之间他就到家了，把所骑竹杖扔入竹丛，它化为青龙而去。²嶰谷：也写作“解谷”。昆仑山北谷名，传说黄帝使伶伦取嶰谷之竹以制乐器。
月朗风清良夜永，可怜王子独知音。
月朗风清良夜永，可怜王子独知音。
译文：月朗风清之夜，只有竹子才是我的知音。
明有陆庐峰者，于京城待用。尝于市遇一佳砚，议价未定。既还邸，使门人往，以一金易归。门人持砚归，公讶其不类。门人坚称其是。公曰：“向观砚有鸲鹆眼，今何无之？”答曰：“吾嫌其微凸，路值石工，幸有余银，令磨而平之。”公大惋惜。
明有陆庐(lú)峰者，于京城待用¹。尝²于市遇一佳砚(yàn)，议价未定。既³还邸(dǐ)⁴，使门人往，以一金⁵易⁶归。门人持砚(yàn)归，公讶其不类。门人坚称其是⁷。公曰：“向观砚有鸲(qú)鹆(yù)⁸眼，今何⁹无之？”答曰：“吾嫌其微凸，路值¹⁰石工，幸有余银，令磨而平之。”公大惋惜。
译文：明朝有一位叫陆庐峰的人，在京城等待（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，价格有争议没有定。已经到了府邸之后，让仆人前往，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为什么现在没有了？”仆人回答说：“我嫌弃它有一点凸，路上正好遇见石工，幸亏有剩余的银两，叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
注释：¹待用：等待（朝廷）任用。²尝：曾经。³既：已经。⁴邸：官办的旅馆。⁵金：银子。⁶易：交易。⁷是：对的。⁸鸲鹆：鸟名，俗称“八哥”。⁹何：为什么。¹⁰值：遇到。
青楼挂明镜，临照不胜悲。
青楼¹挂明镜，临照不胜悲。
译文：明镜高高悬挂在高堂，临照不胜悲伤。
注释：¹青楼：涂饰青漆的楼房，为帝王的住所，或豪贵之家。这里高堂、正堂。后来，李白创作《将进酒》，有句“君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪”，类似前四句。
白发今如此，人生能几时。
白发今如此，人生能几时。
译文：现如今意思白发满头，人生还有多少时光？
秋风下山路，明月上春朝。
秋风下山路，明月上春朝(zhāo)¹。
译文：秋风吹拂在下山路旁，春日的明月皎洁明亮。
注释：¹春朝：春日、春天。
叹息君恩尽，容颜不可思。
叹息君恩¹尽，容颜不可思²。
译文：感慨君恩已尽，往日容颜不复存在。
注释：¹君恩：皇恩。²容颜不可思：容颜苍老憔悴让人不敢想象。
洞庭叶未下，潇湘秋欲生。
洞庭¹叶未下，潇(xiāo)湘²秋欲生。
译文：洞庭湖畔树叶还没有掉落，潇湘一带秋天正要来临。
注释：武昌：今湖北省会武汉市武昌镇。¹洞庭：湖名，在湖南之北，长江南岸。²潇湘：湖南省二水名。
高斋今夜雨，独卧武昌城。
高斋(zhāi)¹今夜雨，独卧武昌城。
译文：高敞的书斋，今夜风雨飘摇，孤独地躺卧在武昌城中。
注释：¹高斋：高敞的书斋。
重以桑梓念，凄其江汉情。
重以桑梓(zǐ)¹念，凄其²江汉³情。
译文：对故乡的思念重又萦绕心头，身处江汉不由产生凄凉之情。
注释：¹桑梓：古代住宅旁常栽桑梓二木，故后人用以喻家乡。²凄其：寒冷的样子。³江汉：汉水流至湖北省汉口入长江，故称江汉，武昌在汉口对岸。
不知天外雁，何事乐长征？
不知天外雁，何事乐长征¹？
译文：不知高飞天外的鸿雁，为什么事情乐于远途跋涉，高飞天外呢？
注释：¹长征：长途跋涉。
首联“洞庭叶未下，潇湘秋欲生”，“洞庭”“潇湘"点明客居地域， “叶未下"这个意象，则用来印证“秋欲生”的时令，是袅袅秋风将降的物候特征。此处化用《楚辞·湘夫人》：“塌搦兮秋风，洞庭波兮木叶下”句意，说洞庭湖边木叶虽然尚未凋零飘落，而秋意似乎已先来到了诗人的心上，已感觉到凉秋的逼进了。营造了一种秋未至而情欲悲的氛围。
颔联“高斋今夜雨，独卧武昌城”是紧承首联“秋欲生”而来，季节变化的信号自然是风雨。在风雨催秋声中，诗人无奈，只好一个人在武昌城书斋中闷头睡大觉了。这两句以高韵胜，有蝉蜕轩举之风。
颈联“重以桑梓今，凄其江汉情”，又承颔联“独卧”而来，转入直接抒情，第五句入思乡，第六句以江汉抱合，紧承前半首。高斋独卧，冷雨敲窗，作者借此烘托出客居他乡的冷落凄清，顺理成章地将思乡之情在这里抒发出来，显得更加真挚感人。
尾联写到天外传来雁声，诗人发问。这末二句，表面上是问雁，实际上是以雁衬人，相辅而相成，借雁来抒发自己远离桑梓、流寓江湘的感情。
全诗感情脉膊的发展极其自然，“秋欲生”，自然表现为“今夜雨”，因雨而“独卧”，由“独卧”而思家。联联相承，句句牵引，丝丝入扣。全诗八句，一气呵成，写景抒情，浑然一体。
参考资料：
1、
代汉林．律诗绝句精品鉴赏：新疆人民出版社，2004.03：第439页