浚泉少汲水，汲多泉水汙。
力穑莫揠苗，揠苗苗必枯。
必清事自简，气和体必舒。
古人有至言，治民如烹鱼。
力穑莫揠苗，揠苗苗必枯。
必清事自简，气和体必舒。
古人有至言，治民如烹鱼。
浚泉少汲水，汲多泉水汙。
力穑莫揠苗，揠苗苗必枯。
必清事自简，气和体必舒。
古人有至言，治民如烹鱼。
力穑莫揠苗，揠苗苗必枯。
必清事自简，气和体必舒。
古人有至言，治民如烹鱼。
猜您喜欢
三十六峰高插天，瑶台琼宇贮神仙。
三十六峰高插天，瑶台琼宇¹贮神仙。
译文：三十六座高峰直插天际，在上面有瑶池天台琼楼玉宇都住着神仙。
注释：¹琼宇：天宫。
嵩阳若与黄山并，犹欠灵砂一道泉。
嵩阳¹若与黄山并，犹欠灵砂一道泉。
译文：嵩阳如果和黄山并排起来比较，还是有一道灵砂泉水的差距。
注释：¹嵩阳：嵩山之南。
潇洒寒林，玉丛遥映松篁底。凤簪斜倚。笑傲东风里。
潇洒寒林，玉丛遥映松篁(huáng)¹底。凤簪(zān)²斜倚。笑傲东风里。
译文：兰花生长与清冷的竹林，于松竹底下悄然开放。兰花如华美的簪斜插在纷披四散的长叶中。虽无人在意，却笑迎春风。
注释：¹松篁：松与竹。²凤簪：华美的簪。
一种幽芳，自有先春意。香风细。国人争媚。不数桃和李。
一种幽芳，自有先春意。香风细。国人争媚。不数桃和李。
译文：兰花散发着清幽的芬芳，首先带来了春意。风中飘来缕缕香气。人们争相献媚，不是桃李能比的。
仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。
仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。
译文：自己成仙成佛的道路渺茫，都无法成功，只能在深夜独自作诗，抒发心中的不平。
风蓬飘尽悲歌气，泥絮沾来薄幸名。
风蓬¹飘尽悲歌气，泥絮(xù)²沾来薄幸³名。
译文：飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
注释：¹风蓬：蓬草随风飘转，比喻人被命运拨弄，踪迹不定。²泥絮：被泥水沾湿的柳絮，比喻不会再轻狂。³薄幸：对女子负心。
十有九人堪白眼，百无一用是书生。
十有九人堪白眼，百无一用是书生。
译文：十个人中有九个人是可以用白眼相向的，最没有用处的就是书生。
莫因诗卷愁成谶，春鸟秋虫自作声。
莫因诗卷愁成谶(chèn)¹，春鸟秋虫自作声。
译文：不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言，春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释：¹谶：将来会应验的话。
首联开门见山，点出本诗基调：无法参禅得道，心中的不平亦不能自抑。一个“只”字仿佛自嘲，实是发泄对这个世界的不平。仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。不平鸣，韩愈在《送孟东野序》中说：“大凡物不得其平则鸣。……人之言也也亦然。有不得已者而后言，其歌也有思，其哭也有怀。”自己成仙成佛的道路渺茫，都无法成功，只能在深夜独自作诗，抒发心中的不平。
风中飞蓬飘尽悲歌之气，一片禅心却只换得薄幸之名。宋道潜诗有云：“禅心已作沾泥絮，不逐春风上下狂。”如此清妙之音被作者如此化用，倒成了牢骚满腹的出气筒。风蓬飘尽悲歌气，泥絮沾平薄幸名。风蓬，蓬草随风飘转，比喻人被命运拨弄，踪迹不定。泥絮，被泥水沾湿的柳絮，比喻不会再轻狂。薄幸，对女子负心。飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
颈联更是狂放愤慨：世上的人十之八九只配让人用白眼去看，好似当年阮籍的做派；“百无一用是书生”更是道出了后平书生的酸涩心事，此句既是自嘲，亦是醒世。
尾联说不要因为诗多说愁，成了谶语，春鸟与秋虫一样要作声。不是只能作春鸟欢愉，秋虫愁苦一样是一种自然。此句传承以上愤慨之气，再次将作者心中的不平推至高潮。莫因诗卷愁成谶，春鸟秋虫自作声。
黄景仁短暂的一生，大都是在贫病愁苦中度过的。他所作诗歌，除了抒发穷愁不遇、寂寞凄苦的情怀，也常常发出不平的感慨。七言律诗《杂感》就是这样的一首诗。
去年登高郪县北，今日重在涪江滨。
去年登高郪(qī)县¹北，今日重在涪江²滨。
译文：去年重阳在郪县北登高，今日重阳依旧在涪江边度过。
注释：¹郪县：地名，在今四川三台县南郪江乡。²涪江：江名，在梓州(三台县)。
苦遭白发不相放，羞见黄花无数新。
苦遭白发不相放¹，羞见黄江²无数新。
译文：发已愈白，苦于这岁月不饶人，羞于面对这新开的无数黄花。
注释：¹不相放：不饶人。²黄江：菊江。
世乱郁郁久为客，路难悠悠常傍人。
世乱郁郁¹久为客，路难悠悠²常傍人。
译文：遭遇乱世，漂泊异乡，心中郁闷，生活无着，依靠他人只叹路难。
注释：¹郁郁：郁闷。²悠悠：忧思。
酒阑却忆十年事，肠断骊山清路尘。
酒阑(lán)¹却忆十年事，肠断骊山清路尘²。
译文：酒筵将尽，却忆起十年前的旧事，想起皇上在骊山时辇车出动，路上连灰尘都要清理干净，令人肠断。
注释：¹酒阑：酒筵将尽。²清路尘：辇出而清道。
瓜州渡口。恰恰城如斗。乱絮飞钱迎马首。也学玉关榆柳。
瓜州¹渡口。恰恰城如斗²。乱絮飞钱迎马首。也学玉关³榆柳。
注释：¹瓜洲：在今江苏邗江县南。²城如斗：指城形如北斗。³玉关：泛指边塞。
面前直控金山。极知形胜东南。更愿诸公著意，休教忘了中原。
面前直控金山¹。极知形胜东南。更愿诸公著意，休教忘了中原。
注释：¹直控金山：是说瓜洲直接控制镇江金山，是东南的要冲。
作者经过瓜洲时，但见平沙浅草，征途茫茫，有感而作此词。南宋时，瓜洲渡是金兵南侵的冲要之地。所以这个“乱絮飞钱”的南方小镇，如今已成了从前的边塞玉门关。词中说瓜洲南控金山，形势十分重要，作者提醒朝廷诸公加意经营，不要忘了中原地区。全词融写景、抒情、议论为一体，语言工丽精练。