衔命龙荒万里余，归寻水竹与同居。
早从洙泗传心学，晚辟包山教子书。
细草幽花香笔砚，清风明月满庭除。
一生宇宙皆春意，此乐颜鲁亦自如。
早从洙泗传心学，晚辟包山教子书。
细草幽花香笔砚，清风明月满庭除。
一生宇宙皆春意，此乐颜鲁亦自如。
衔命龙荒万里余，归寻水竹与同居。
早从洙泗传心学，晚辟包山教子书。
细草幽花香笔砚，清风明月满庭除。
一生宇宙皆春意，此乐颜鲁亦自如。
早从洙泗传心学，晚辟包山教子书。
细草幽花香笔砚，清风明月满庭除。
一生宇宙皆春意，此乐颜鲁亦自如。
猜您喜欢
长安市上醉春风，乱插繁花满帽红。
长安市上醉春风，乱插繁花满帽红。
译文：提着酒壶，走在春风扑面的长安街面上，看着熙熙攘攘的行人头上插满红色绚烂的繁花。
看尽人间兴废事，不曾富贵不曾穷。
看尽人间兴¹废²事³，不曾富贵不曾穷。
译文：看尽人间世事。只觉人生之间朝朝暮暮，起起伏伏是再正常不过，最后没有谁富贵也没有谁穷。
注释：¹兴：指兴盛。²废：指衰败。³事：指兴废的历史。
吾将元夫子，异姓为天伦。
吾将元夫子，异姓为天伦。
译文：我把元夫子你啊，看成为异姓兄弟，天伦相恰。
本无轩裳契，素以烟霞亲。
本无轩裳¹契(qì)，素以烟霞亲。
译文：我本来就对官位爵禄没有兴趣，素来喜欢亲近烟霞风景。
注释：¹轩裳：指官位爵禄。
尝恨迫世网，铭意俱未伸。
尝恨迫世轩，铭意俱未伸。
译文：苦恨于世轩人情的逼迫，铭心刻骨的意愿没有得到实现。
松柏虽寒苦，羞逐桃李春。
松柏虽寒苦，羞逐桃李春。
译文：松柏虽然寒苦，也羞以追逐桃李那样的艳春。
悠悠市朝间，玉颜日缁磷。
悠悠市朝间，玉颜日缁(zī)磷(lín)¹。
译文：市朝之间，岁月悠悠，青春玉颜已经衰老。
注释：¹缁磷：当源出《论语·阳货》：“不曰坚乎？磨而不磷；不曰白乎？涅而不淄。”意思是：坚固的东西磨也磨不薄，纯白的东西染也染不黑。
所失重山岳，所得轻埃尘。
所失重山岳，所得轻埃尘。
译文：所失去的东西重于山岳，所得到的轻于埃尘。
精魄渐芜秽，衰老相凭因。
精魄渐芜秽(huì)¹，衰老相凭因。
译文：精魄渐渐芜秽，衰老的体征竞相出现。
注释：¹芜秽：污浊；污秽。
我有锦囊诀，可以持君身。
我有锦囊诀，可以持君身。
译文：我最近得到一个锦囊妙诀，可以使你保持青春。
当餐黄金药，去为紫阳宾。
当餐黄金药¹，去为紫阳宾。
译文：就是炼吃黄金药，可以成为仙人紫阳的宾客。
注释：¹黄金药：道教谓炼丹所得黄金為仙药。
万事难并立，百年犹崇晨。
万事难并立，百年犹崇晨。
译文：万事难以尽得其好处，百年很快就会过去，要抓紧时间。
别尔东南去，悠悠多悲辛。
别尔东南去，悠悠多悲辛。
译文：与你分别以后，我将去东南方，思念你的心情悠悠多是悲辛。
前志庶不易，远途期所遵。
前志庶不易，远途期所遵。
译文：不要改变修道的夙愿，征途遥遥，贵在持之以恒。
已矣归去来，白云飞天津。
已矣归去来，白云飞天津。
译文：休矣，世事，我归去来兮，犹如洛阳的天津桥头白云飞飘。
此生生计愈萧然，架竹苫茆只数椽。
此生生计愈萧然¹，架竹苫(shān)²茆(máo)³只数椽。
译文：这辈子愈来愈窘迫的生活也就这样了，将就着盖几间茅草屋权当书斋吧。
注释：¹萧然：空寂，萧条。²苫：用草做成的盖东西或垫东西的器物。³茆：同“茅”。
万卷古今消永日，一窗昏晓送流年。
万卷古今消永日，一窗昏晓送流年。
译文：在万卷书中消磨自己整日时光，南窗下让自己生命的河流静静地流过。
太平民乐无愁叹，衰老形枯少睡眠。
太平民乐无愁叹，衰老形枯少睡眠。
译文：上了年纪形容枯槁，睡眠就少，在这短暂的太平盛世里我还有什么好忧叹的呢？
唤得南村跛童子，煎茶扫地亦随缘。
唤得南村跛(bǒ)童子，煎茶扫地亦随缘。
译文：随顺自然，将就着请南村一个瘸腿的小孩来帮自己煎茶扫地吧。
金桨木兰船，戏采江南莲。
金桨木兰船，戏采江南莲。
莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。
莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。
房垂易入手，柄曲自临盘。
房垂易入手，柄曲自临盘。
露花时湿钏，风茎乍拂钿。
露花时湿钏，风茎乍拂钿。
采莲的女子坐着“金浆木兰船”，莲香阵阵隔着沙洲传来，满江荷叶满江鲜，摘得莲蓬一盘盘，这是多么喜人的收获。而“露花时湿钏，风茎乍拂钿。一句，则形象描绘采莲姑娘们喜悦的心情，钗钿碰撞有声，荷香满江，这样的美景哪儿有呢。
一春略无十日晴，处处浮云将雨行。
一春略无¹十日晴，处处²浮云将雨行。
译文：整个春日大概都没有连续十天清明无雨的日子，到处都是在天上的云彩携带着雨水漂浮而行。
野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊。
野田春水¹碧于镜，人影渡傍鸥(ōu)²不惊。
译文：野外田里的一潭绿油油的春水比镜子还要碧绿光亮，古渡口边人经过时水边的鸥鹭却自在不受惊吓。
桃花嫣然出篱笑，似开未开最有情。
桃花嫣(yān)然¹出篱(lí)笑，似²开未开最有情。
译文：篱笆外将开未开的桃花探头伸出，看上去是如此嫣然含情。
茅茨烟暝客衣湿，破梦午鸡啼一声。
茅茨¹烟暝(míng)客衣湿，破梦午鸡啼一声。
译文：草屋边烟雨靡靡，打湿了行客的衣裳，午后鸡鸣一声将人从闲梦中唤引回了现实。
这是汪藻的成名作，张世南《游宦纪闻》卷三：“此篇一出，便为诗社诸公所称。”清新明快，与同时张耒相近。作者最慢由此出名。桃花出篱，红杏出墙，皆为农村中常见之景。而此处却以清丽之笔写出一个宛如开卷有益人似的桃花。它始而嫣然一笑，令人魂飞；再一细看，花蕊半绽，又似含情脉脉少女。诗虽咏物，却事有作者本人的少年心性，其中跃动着青春的脉搏，决不能说它风格轻俏。