齐地谷翔贵，排门无爨饙。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
齐地谷翔贵，排门无爨饙。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
猜您喜欢
予素不解棋，尝独游庐山白鹤观，观中人皆阖户昼寝，独闻棋声于古松流水之间，意欣然喜之，自尔欲学，然终不解也。儿子过乃粗能者，儋守张中日従之戏，予亦隅坐，竟日不以为厌也。
予素不解棋，尝独游庐山白鹤观，观中人皆阖户昼寝，独闻棋声于古松流水之间，意欣然喜之，自尔欲学，然终不解也。儿子过乃粗能者，儋守张中日従之戏，予亦隅坐，竟日不以为厌也。
五老峰前，白鹤遗址。
五老峰前，白鹤遗址。
译文：庐山的五老峰前，白鹤古道的遗址仍留存着。
长松荫庭，风日清美。
长松荫庭，风日¹清美。
译文：茂盛的长松下荫凉的庭院，清风和煦，阳光正好。
注释：¹风日：风与日。指天气。
我时独游，不逢一士。
我时独游，不逢一士。
译文：我时常独自游览，在山中没有遇见一个人。
谁欤棋者，户外屦二。
谁欤(yú)¹棋者，户外屦(jù)二。
译文：下棋的人到底是谁啊？在这室外对棋。
注释：¹欤：表示感叹，跟“啊”相同。
不闻人声，时闻落子。
不闻人声，时闻落子。
译文：不曾听见说话声，常听见落下棋子的声音。
纹枰坐对，谁究此味。
纹枰¹坐对，谁究此味。
译文：二人对坐下棋，谁能理解其中的滋味。
注释：¹纹枰：古代对围棋棋盘的别称。
空钩意钓，岂在鲂鲤。
空钩意钓，岂¹在鲂(fáng)鲤。
译文：用空的鱼钩钓鱼只是想感受垂钓乐趣，哪里是为了鲂鲤呢？
注释：¹岂：哪里。
小儿近道，剥啄信指。
小儿¹近道，剥啄信指。
译文：小孩近于棋道，心中笃实，随指而落。
注释：¹小儿：小孩，孩子。
胜固欣然，败亦可喜。
胜固欣然，败亦可喜。
译文：下棋获胜了，自然高兴；失败了，也是可以愉快自然的。
优哉游哉，聊复尔耳。
优哉游哉，聊复尔耳。
译文：姑且就这样罢了，生活本应该悠闲自在。
斗转星移天渐晓。蓦然听得鹈鹕叫。山寺钟声人浩浩。木鱼噪。渡船过岸行官道。
斗转星移天渐晓¹。蓦然听得鹈(tí)鹕(hú)²叫。山寺钟声人浩浩³。木鱼噪。渡船过岸行官道。
译文：斗转星移，天渐渐地亮了，突然间听见鹈鹕的叫声，山寺的钟声回荡，人声喧闹。木鱼敲击着，发出噪音，渡船穿过岸边，行走在官道上。
注释：¹晓：天刚亮的时候。²鹈鹕：别称塘鹅或河鸟，是鹈形目鹈鹕科鹈鹕属大型游禽。³浩浩：引申木喧闹。
轻舟再奈长江讨。重添香饵为钩钓。钓得锦鳞船里跳。呵呵笑。思量天下渔家好。
轻舟再奈长江讨。重添香饵木钩钓。钓得锦鳞船里跳。呵呵笑。思量天下渔家好。
译文：轻舟再也无法征服长江的怒涛，再次装备香饵，作木鱼钩诱饵，成功地钓到锦鳞，它在船里跳跃，哈哈大笑着。深思熟虑，感叹天下渔家的生活多么美好。
黄落山川知晚秋，小虫催女献功裘。
黄落¹山川知晚秋，小虫²催³女献功裘(qiú)⁴。
译文：山川田野上草木枯萎凋零，知道季节已到了晚秋。天气渐凉，促织鸣声四起，催促妇女赶制裘衣。
注释：¹黄落：谓草木枯萎凋零。²小虫：指促织（即蟋蟀）。³催：有催促之意，用拟人手法。⁴功裘：古代天子赐给卿大夫穿的一种皮袄，其做工略粗于国君所穿的“良裘”。此处泛指冬天的裘衣。
老松阅世卧云壑，挽著沧江无万牛。
老松阅世¹卧云壑(hè)²，挽著沧江³无万牛。
译文：老松饱尝人间世态，高卧云壑。要想把它拖走，如果没有沧江挽纤的上万头牛是办不到的。
注释：¹阅世：经历时世。²云壑：云气遮覆的山谷。³沧江：江流，江水。以江水呈苍色，故称。
此诗虽只短短四句，却蕴含着相当丰富的情感。开头两句，表面上是在描写晚秋自然景物的凋落，而实际上是借此来反衬诗人落魄无依的心境。其言外之意是：又到了晚秋的季节，妇女们都在辛劳不息，自己当年也曾想过要干一番事业而落魄至今，一事无成，再也难以展露才华。一个“知”字，一个“催”字，表达出“光阴徒催人老”之意。这两句运用了拟人和烘托的手法，借景抒情，借描写晚秋自然景物的凋落与蟋蟀催促妇女织布赶制裘衣来表现了诗人这种难遣的郁闷心情。
三四句，诗人的笔锋陡然一转，把自己比作高卧云壑的老松，早已饱尝了人间的炎凉世态，对功名富贵之类都看透了。因此，绝不与时俗同流合污。“挽著沧江无万牛”，说没有一万头牛都拉不动老松，言外之意是：此志甚坚，难以动摇。这两句运用了比喻、夸张的修辞手法，把自己比做高卧云壑的老松，生动形象、 瘦硬蕴藉的语言有力地寄托了诗人拒绝与恶浊的社会现实同流合污的孤傲之情，也表达了作者对友人的慰勉之意。同时，诗人在这里化用了杜甫“云壑布衣鲐背死”和“万牛回首丘山重”两句诗，显得贴切自然。
此诗精雕细刻，瘦劲拗峭，体现了黄庭坚诗作瘦硬的特色。诗人曾说过：“古之能为文章者，真能陶冶万物，虽取古人之陈言，入于翰墨，如灵丹一粒，点铁成金也。”此诗正是他对上述主张的实践。全诗除第一句外，句句用典，但并不显得晦涩难懂，亦无斧凿之痕。
前人评黄庭坚诗，有所谓“草蛇灰线”之说，意即章法娴熟，结构细密，似断实连，不露痕迹。此诗正具有这样的特点。诗人感秋抒怀，但不明言，而把情融入景，写得十分含蓄，足见诗人笔力之高。
参考资料：
1、
张兵 等．宋诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1987：501-502
白鸟相迎，相怜相笑，满面尘埃。华发苍颜，去时曾劝，闻早归来。
白鸟¹相迎，相怜相笑，满面尘埃。华发苍颜，去时曾劝，闻早²归来。
译文：我走在归家的路上，我的老朋友白鸟前来迎接我。我们见了面，互相爱怜又互相欢笑。白鸟说：你满面灰尘，头发白了，面孔也苍老了。你走的时候，我就曾劝你早些回来。
注释：¹白鸟：即白鸥。²闻早：趁早。
而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。好把移文，从今日日，读取千回。
而今岂是高怀。为千里、莼(chún)羹(gēng)¹计哉。好把移文²，从今日日，读取千回。
译文：我对白鸟说：我回来，不是由于我的情操高尚，自动请求退隐的；你以为我像张季鹰在千里以外，老是想着家乡的蒪羹美味而弃官回家的吗？完全不是，从今天起，我天天把《北山移文》读它一千遍，永远不和你分开了。
注释：¹莼羹：用张翰弃官南归事。²移文：指孔稚珪的《北山移文》。
本词作于他由带湖出仕闽中而被再度罢职重回带湖之时。此词写出了他的这一交织着惭愧与后悔、无奈与愤慨的复杂感受，是一篇极为真实的写心文字。上片主要是通过白鸟迎人嘲笑而追思过去。起韵把自己回家时的潦倒形迹，从白鸟的眼中见出。一个满面尘埃、一事无成的老翁，受到了象征纯洁忘机的“山中老友”白鸟的相迎、相怜与相笑。“满面尘埃”的自我形容，可见词人心里充满了失败的感觉。而白鸟对于词人既友好地相迎、又复相怜相笑的行为，反映了白鸟面对自己需要抚慰的山中老友的复杂态度：可怜他的失败，又忍不住要他为自己的选择负责任。白鸟的这种复杂态度，其实是词人心中对于自己出山失败的复杂感受的外移。接韵由“相怜相笑”引出，明写白鸟责问、奚落他的言辞：你这白发更多、苍老更明显的老头子，当你出山时我曾经劝告你不要出山，即便要出山，也要早些埃来，当时我听见了你答应我早些埃来的话语。白鸟的这番说辞，意下很为他这么晚才埃来而不满。过片以“而今”一词，保持在语气上与上片的承接。白鸟奚落他道：如今你倒是终于埃来了，但哪里是因为怀抱高雅、为了“莼菜鲈鱼鱼”而回来呢！意下是说你不过是因为官做不下去了，被别人罢职而不得不回来的。这样的自揭伤口，既表达了词人无端被罢职的愤慨，也表达了他对于自己选择的自嘲与惭愧。在结韵中，白鸟更是对他冷嘲热讽，要他从今以后，每天都把前人讽刺假隐士的《北山移文》诵读一遍，读到一千遍，进行深刻的自我反省。词人对于自己在山“有始无终”的辛辣嘲笑和嘲笑里隐含着的愤慨，至此达到了高潮。全词借白鸟的奚落与谴责，来表达这种交织着后悔与愤慨的心情。
悲满千里心，日暖南山石。
悲满千里心，日暖南山¹石。
译文：想象着家乡温暖的太阳照耀在南山的石头上，远在千里之外的游子心中满是悲愁。
注释：¹南山：指李贺家乡的山。
不谒承明庐，老作平原客。
不谒承明庐¹，老作平原客²。
译文：没有机会进京入朝为官，只能长久地滞留在赵国的旧地。
注释：¹承明庐：汉承明殿旁屋，侍臣值宿所居。²平原客：“平原”指平原君赵胜。李贺作客潞州，是旧赵地，故称“平原客”。
四时别家庙，三年去乡国。
四时别家庙，三年去乡国。
译文：自己已经离开家乡三年，三年都没有机会去祭拜自己的祖宗。
旅歌屡弹铗，归问时裂帛。
旅歌屡(lǚ)弹铗(jiá)¹，归问时裂帛²。
译文：我经常像冯谖那样弹铗而歌却未能如愿，只能写封书信来表示自己希望早日还家的心情。
注释：¹弹铗：《战国策》载冯谖才华出众，在孟尝君门下不甘做下客，因而弹铗而歌，要鱼、要车等。²裂帛：指写家信。