能骤复能驰，翩翩白马儿。毛寒一团雪，鬃薄万条丝。
能骤复能驰，翩翩白马儿。毛寒一团雪，鬃薄万条丝。
皂盖春行日，骊驹晓从时。双旌前独步，五马内偏骑。
皂盖春行日，骊驹晓从时。双旌前独步，五马内偏骑。
芳草承蹄叶，垂杨拂顶枝。跨将迎好客，惜不换妖姬。
芳草承蹄叶，垂杨拂顶枝。跨将迎好客，惜不换妖姬。
慢鞚游萧寺，闲驱醉习池。睡来乘作梦，兴发倚成诗。
慢鞚游萧寺，闲驱醉习池。睡来乘作梦，兴发倚成诗。
鞭为驯难下，鞍缘稳不离。北归还共到，东使亦相随。
鞭为驯难下，鞍缘稳不离。北归还共到，东使亦相随。
赭白何曾变，玄黄岂得知。嘶风觉声急，踏雪怪行迟。
赭白何曾变，玄黄岂得知。嘶风觉声急，踏雪怪行迟。
昨夜犹刍秣，今朝尚絷维。卧槽应不起，顾主遂长辞。
昨夜犹刍秣，今朝尚絷维。卧槽应不起，顾主遂长辞。
尘灭駸駸迹，霜留皎皎姿。度关形未改，过隙影难追。
尘灭駸駸迹，霜留皎皎姿。度关形未改，过隙影难追。
念倍燕求骏，情深项别骓。银收钩臆带，金卸络头羁。
念倍燕求骏，情深项别骓。银收钩臆带，金卸络头羁。
何处埋奇骨，谁家觅弊帷。稠桑驿门外，吟罢涕双垂。
何处埋奇骨，谁家觅弊帷。稠桑驿门外，吟罢涕双垂。
猜您喜欢
贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。
贵逼人来¹不自由，龙骧(xiāng)凤翥(zhù)²势难收。
译文：富贵袭人而来人也没有办法，一个人奋发，他的成就是止不住的。
注释：¹贵逼人来：富贵逼人而来，即不求富贵而富贵自来。²龙骧凤翥：一作“几年勤苦踏林丘”也。作凤翥龙骧，形容发奋有为。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州¹。
译文：满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利势横扫两浙十四州。
注释：¹十四州：当时吴越王钱镠安居十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
鼓角¹揭天²嘉气³冷，风涛动地海山秋。
译文：战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷，风浪席卷而来让天下好像入了秋。
注释：¹鼓角：战鼓和号角声。²揭天：指声音高入天际。³嘉气：即瑞气。
东南永作金天柱，谁羡当时万户侯。
东南永作金天柱¹，谁羡当时万户侯²。
译文：掌握这东南之地，作祥瑞天象的支柱，谁还羡慕旧时的万户侯呢。
注释：¹东南永作金天柱：一作“莱子衣裳宫锦窄。”金天：黄色的天，古时以为祥瑞。²万户侯：食邑万户之侯，常用来泛指高爵显位。
大将南征胆气豪，腰横秋水雁翎刀。
大将¹南征胆气豪，腰横²秋水³雁翎刀⁴。
译文：将军你争伐南方，胆气豪迈无比，腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮。
注释：¹大将：指毛伯温。²横：横挎。³秋水：形容刀剑如秋水般明亮闪光。⁴雁翎刀：形状如大雁羽毛般的刀。
风吹鼍鼓山河动，电闪旌旗日月高。
风吹鼍(tuó)鼓¹山河动，电闪旌(jīng)翎²日月高。
译文：风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。
注释：¹鼍鼓：用鳄鱼皮做成的战鼓。²旌翎：指挥作战的军翎。
天上麒麟原有种，穴中蝼蚁岂能逃。
天上麒(qí)麟(lín)¹原有种，穴中蝼蚁²岂能逃。
译文：将军神勇天生，犹如天上麒麟的后代，敌人如同洞里的蝼蚁一般，怎么能逃走呢？
注释：¹麒麟：一种传说中的神兽，这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。²蝼蚁：蝼蛄和蚂蚁，这里用来比喻安南叛军不堪一击，不成气候。
太平待诏归来日，朕与先生解战袍。
太平待诏(zhào)¹归来日，朕²与先生³解战袍。
译文：等到天下太平，将军奉诏，班师回朝的时候，我（指嘉靖自己）亲自为将军解下战袍，为将军接风。
注释：¹诏：皇帝的诏令。²朕：皇帝的自称。³先生：指毛伯温。
这是毛伯温出征安南时，明世宗朱厚熜（cōng）为其写的壮行诗。首联写主将气概和出师时的装束，充满豪壮之气。颔联写鼓鸣旗展，以衬军威。前四句是对毛伯温和将士们的赞扬，称赞他们豪气凛然，撼动山河。颈联作敌我分析，言麒麟有种，蝼蚁难逃，用“蝼蚁”来蔑视叛军，比喻中有议论。尾联既表达了对毛伯温出征必胜的信心，更是对毛伯温的信任和鼓励。全诗写得明白晓畅，铿锵有力，气势非凡，反映出明世宗早期励精图治的精神面貌。
北高峰上月轮斜，十里湖光共一涯。
北高峰上月轮¹斜，十里湖光共一涯。
译文：北高峰上圆月斜挂，洒下淡淡月光，湖光显山色，明暗成对比，十里西湖引向深远处。
注释：¹月轮：亦泛指月亮。
破晓春天青白色，东风吹冷碧桃花。
破晓春天青白色，东风吹冷碧桃花。
译文：春天的破晓时刻天空一片青白，一阵东风吹来，乍暖还寒，但鲜艳的桃花已经报告春天醒了。
西施谩道浣春纱，碧玉今时斗丽华。
西施¹谩(màn)道²浣(huàn)³春纱⁴，碧玉⁵今时斗丽华⁶。
译文：乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
注释：¹西施：春秋时越国绝色美女。²谩道：空说或莫说的意思。³浣：洗。⁴春纱：生丝织成的薄纱。⁵碧玉：南朝宋汝南王宠爱的美妾，出身微贱。这里用以借指乐伎。⁶丽华：美人名。一说丽华即“华丽”之意。
眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。
眉黛¹夺将(jiāng)²萱(xuān)草³色，红裙⁴妒杀⁵石榴花。
译文：那深翠色的黛眉，使萱草相形失色；那火红的裙裾，让五月的石榴花嫉妒。
注释：¹黛：青黑色的颜料，古代女子用以画眉。²夺将：从……夺得。³萱草：俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草，可以使人忘忧，因亦称“忘忧草”。⁴红裙：红色裙子，亦指美女。⁵妒杀：让……嫉妒而死。
新歌一曲令人艳，醉舞双眸敛鬓斜。
新歌一曲令人艳¹，醉舞双草(móu)²敛(liǎn)³鬓(bìn)斜。
译文：她善唱新歌，甜润的歌喉，美妙的旋律，令人艳羡不已；她醉而起舞，双草含情，云鬓微乱，娇媚之态令人心动神摇。
注释：¹艳：即艳羡。²双草：两颗眼珠。³敛：收束，这里指拢发的动作。
谁道五丝能续命，却令今日死君家。
谁道五丝¹能续命，却令今日死君家²。
译文：谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命，现在我的魂魄已被这位乐伎勾走，今日怕是要死在主人家里了！
注释：¹五丝：即五色丝，又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上，用以辟兵、辟鬼，延年益寿。²君家：设宴的主人家。
唐诗中，固多深刻反映社会现实的不朽篇章，然也不乏写上层士大夫宴饮、赠妓之作。这类作品，一般思想性不高，在艺术上却偶尔有可取之处。万楚的《五日观妓》，可以说就是这样的一篇诗作。
此诗首先写乐伎的美妙动人。“西施谩道浣春纱，碧玉今时斗丽华”，一落笔便别有风情。在越溪边浣纱的西施，是古来公认的美女。诗人刚刚提到西施，又用“谩道”二字将她撇过一边。这样，既触发起了以美人比美人的联想，又顺势转到了眼前这位美女的身上。但仍不直说而故作迂曲。诗人让西施、碧玉、丽华三个美女一路上迤逦行来，借传统形象比拟所要描写的对象，省却了许多笔墨，却使描写对象轻易地步入了美人的行列之中。
“眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花”，两句采用了一种十分独特的夸张而兼拟人的表现方法。上句用了表示动作的“夺将”，下句用了表示情感的“妒杀”，从而分别赋予眉黛、萱草、红裙、榴花以生命，极尽对眉黛、红裙渲染之能事。萱草和石榴都是诗人眼前景物。况端午时节，萱草正绿，榴花正红，又都切合所写时令。随手拈来，为美人写照，既见巧思，又极自然。
写罢形貌之后，又接写歌舞：“新歌一曲令人艳，醉舞双草敛鬓斜。”写出观赏者对乐伎的艳羡，并点出“双草”，更使乐伎形象光彩照人，充分渲染了其勾魂摄魄的力量。
以上四句对乐伎的描绘，从对形貌的静态描绘开始，进而在动态中加以刻画，写她的歌舞。一静一动，由形及神，展示了乐伎的色艺俱佳。
最后诗人深情激动地说：“谁道五丝能续命，却知今日死君家。”“死君家”与“彩丝线”密切关合，奇巧而自然，充分见出诗人动情之深。
此诗人物形象鲜明生动，秾艳流丽，光彩照人，是以诗写人的成功之作。特别“眉黛”二句表现手法独特，富有艺术个性，成为脍炙人口的佳句。
参考资料：
1、
陈志明 等．唐诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1983：401-404
束髮怀耿介，逐物遂推迁。
束髮¹怀耿介²，逐物³遂推迁⁴。
译文：我童年就怀抱耿介之志，但因追求名利未能守住。
注释：始宁：今浙江绍兴市上虞区南部及嵊州市北部，县署驻地在嵊州市三界镇，现尚存始宁钟鼓楼。谢灵运之祖晋车骑将军谢玄所建。始宁墅：谢灵运家的庄园。在始宁县（今浙江上虞县东南），一名西庄。¹束髮：古人童年时束髮为饰，这里指童年。²怀耿介：抱有守正不阿的节操。³逐物：指追求世俗名利之事。⁴推迁：变化移易，即未能守住耿介节操。
违志似如昨，二纪及兹年。
违志¹似如昨，二纪²及兹年³。
译文：违背耿介之志出仕似乎如在昨天，实际上至今已经二十四年。
注释：¹违志：违背耿介之志。²二纪：十二年为一纪，二纪即二十四年。³及兹年：到今年。
缁磷谢清旷，疲薾惭贞坚。
缁(zī)磷¹谢²清旷³，疲薾(ěr)⁴惭贞坚。
译文：变黑变薄愧对清旷列祖，疲倦不堪只怪自己意志不坚。
注释：¹缁磷：语出《论语·阳货》：“不日坚乎，磨而不磷；不日白乎，涅而淄。”缁，黑色；磷，薄。此喻意志不坚贞。²谢：惭愧。³清旷：指清旷之人。⁴疲薾：困惫。亦作“ 疲苶 ”。《庄子齐物论》中为“苶然疲役而不知其所归”
拙疾相倚薄，还得静者便。
拙¹疾²相倚薄³，还得静者⁴便。
译文：既不会迎合又有病两相依附，却使我乘便利回到故园。
注释：¹拙：指不善于做官，不会逢迎。²疾：疾病。³相倚薄：相互依附。⁴静者：化用《老子》“归根日静，是谓復命”之意，说明得便归故园。
剖竹守沧海，枉帆过旧山。
剖竹¹守沧海²，枉帆³过旧山⁴。
译文：朝廷委任我去远守海滨，弯航线绕点路经过此间。
注释：¹剖竹：古代以竹为符信，剖而为二，命官时分一半与之，一半留中央。故剖竹为委任官职的意思。²守沧海：时谢灵运被任为永嘉太守，永嘉郡临海，故曰守沧海。³枉帆：弯一下帆船的航线，即绕点路之意。⁴旧山：犹故居，指始宁墅。
山行穷登顿，水涉尽洄沿。
山行穷¹登顿²，水涉尽洄(huí)沿³。
译文：走山路无不是上上下下，依水行也尽是曲曲弯弯。
注释：¹穷：尽。²登顿：指上山下山。³洄沿：逆流而上日洄，顺流而下日沿。
岩峭岭稠叠，洲萦渚连绵。
岩峭岭稠(chóu)叠¹，洲²萦(yíng)³渚(zhǔ)⁴连绵。
译文：山险峻岭重叠密密层层，洲萦绕渚相连连绵不断。
注释：¹稠叠：密密层层。²洲：水中大块陆地。³萦：旋绕。⁴渚：水中小块陆地。
白云抱幽石，绿筱媚清涟。
白云抱幽石，绿筱(xiǎo)¹媚清涟²。
译文：白云拥抱着高耸的巨石，绿竹倒映于清清的水涟。
注释：¹筱：细竹。²涟：风吹起的细微波纹。
葺宇临回江，筑观基曾巅。
葺(qì)¹宇临回江，筑观²基曾巅(diān)³。
译文：房子建造在逆折的江畔，台榭修筑在高高的山巅。
注释：¹葺：修治。²观：台榭。³曾巅：高山顶上。曾，同“层”。
挥手告乡曲，三载期归旋。
挥手告¹乡曲²，三载期归旋³。
译文：挥手告别我亲爱的乡邻，三年期满后将归隐故山。
注释：¹告：告别。²乡曲：乡邻。³“三载期归旋”句：古代地方官大都以三年为一任，所以说隔三年以後回来。
且为树枌槚，无令孤愿言。
且为树¹枌(fén)槚(jiǎ)²，无令孤³愿言⁴。
译文：暂且栽种些白榆和楸树，不要辜负我归隐的志愿。
注释：¹树：种植。²枌槚：白榆树和楸树，可做棺木。³孤：辜负。⁴愿言：指上面所说归隐的话。