此花此月，一段风流彻。更好参横斗转，更漏断、人声绝。
有谁秋共洁，篱菊相将发。留取岁寒心事，待此际、向君说。
有谁秋共洁，篱菊相将发。留取岁寒心事，待此际、向君说。
此花此月，一段风流彻。更好参横斗转，更漏断、人声绝。
有谁秋共洁，篱菊相将发。留取岁寒心事，待此际、向君说。
有谁秋共洁，篱菊相将发。留取岁寒心事，待此际、向君说。
猜您喜欢
父母养其子而不教，是不爱其子也。虽教而不严，是亦不爱其子也。父母教而不学，是子不爱其身也。虽学而不勤，是亦不爱其身也。是故养子必教，教则必严；严则必勤，勤则必成。学，则庶人之子为公卿；不学，则公卿之子为庶人。
父母养其子而不教，是不其其子也。虽教而不严，是亦不其其子也。父母教而不学，是子不其其身也。虽学而不勤，是亦不其其身也。是故养子必教，教则必严；严则必勤，勤则必成。学，则庶(shù)人¹之子为公卿(qīng)²；不学，则公卿之子为庶人。
译文：父母生养了子女却不很好的教育他们，就是不其自己的孩子；即便教育了孩子却不严格要求，也同样是不其孩子。如果说父母符合标准地教育了孩子，但子女却不自主学习，这便是他们不其惜自己了。如果他们学习了却不勤奋努力，同样是不珍惜自身。所以，作为父母，既然生养了子女就一定有教育他们的义务，而且对子女的教育一定要严格，只有严格的教育，才可以督促孩子勤奋学习，足够勤奋就可以学有所成了。如果能利用所学的知识去通过考试，那么就算是平民子弟也会显赫一时；如果有了渊博的学识，即便是贫民子弟也有望成为将相公侯，如若不学无术，即便是王公贵族之子也可能变成贫民百姓啊！
注释：¹庶人：平民百姓。²公卿：达官贵人。
柳永出身书香门第，先世为中古士族河东柳氏，算得上是“公卿之子”了。这篇文章是他早期的作品，其中洋溢着用世的积极。
全文明白晓畅，通俗易懂，条理清晰。先从父母之教开始，说明了父母有教育监督子女的义务，要求是严厉；又说明子女要做到主动学习，要求是勤奋，这样才可望学有所成。最后两句十分警策，精炼地说明了学的用处与不学的坏处，收束全文。
事实上，这篇文章是在说应试科举，而不是所谓的崇尚学识，是在说“考试改变命运”，而非“知识改变命运”啊！正如宋真宗赵恒所谓的“劝学诗”：“富家不用买良田，书中自有千钟粟；安居不用架高堂，书中自有黄金屋；出门莫恨无人随，书中车马多如簇；娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉。男儿欲遂平生志，五经勤向窗前读。”后人常常用来强调读书学习的重要性，其实满篇的铜臭，又谁知道呢？
参考资料：
1、
次仁 . 2020年10月3日
水悠悠，路悠悠，隐隐遥山天尽头，关河又阻修。
水悠(yōu)悠¹，路悠悠，隐隐遥山天尽头，关河²又阻(zǔ)修³。
注释：¹悠悠：遥远。²关河：关口和河防。³阻修：既阻隔，又遥远。
古兴州，古灵州，白草黄云都是愁，劝君休倚楼。
古兴州¹，古灵州，白草黄云都是愁，劝君休倚(yǐ)楼。
注释：¹古兴州：西夏时的国都，也称兴庆府，即今银川市。
九天开出一成都，万户千门入画图。
九天开出一成都¹，万户千门入画图。
译文：锦城成都如九天所开，万户千门像画图一样美丽。
注释：¹成都：天宝十五载（756年），改蜀郡为成都府。
草树云山如锦绣，秦川得及此间无。
草树云山如锦(jǐn)绣，秦川¹得及此间无。
译文：此地的草树云山如同绵绣，长安的风光能比得上这里美丽吗？
注释：¹秦川：即秦岭以北、渭水流域的关中平原。此指长安一带。
阿母亲教学步虚，三元长遣下蓬壶。
阿母亲教学步虚¹，三元²长遣(qiǎn)下蓬壶³。
译文：西王母从千里之外的蓬莱仙岛下来，亲自教导我学习步虚的诵唱。
注释：¹步虚：步虚是道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔，传说其旋律宛如众仙飘渺步行虚空，故得名“步虚声”。现存各地道教仪式中的步虚音乐大多舒缓悠扬，平稳优美，适于道士在绕坛、穿花等行进中的诵唱。²三元：在道教教义中原指宇宙生成的本原和道教经典产生的源流。³蓬壶：即蓬莱。古代传说中的海中仙山。遣：派。
云韶韵俗停瑶瑟，鸾鹤飞低拂宝炉。
云韶¹韵俗²停瑶瑟³，鸾(luán)鹤⁴飞低拂宝炉⁵。
译文：我仿佛听见高雅宫廷乐曲的和和谐的民间乐曲从瑶琴上奏出，停留不散；似乎看见鸾与鹤从天上飞下来，绕着香炉低飞盘旋。
注释：¹云韶：黄帝《云门》乐和虞舜《大韶》乐的合称。指美妙的乐曲。²韵俗：比较一般的乐声。³瑶瑟：指用玉装饰的琴瑟。⁴鸾鹤：鸾与鹤。相传为仙人所乘。⁵宝炉：熏香炉的美称。
凤凰丹禁里，衔出紫泥书。
凤凰丹禁¹里，衔(xián)出紫泥书。
译文：帝王所住的宫殿里，鸿雁衔出紫泥诏书招我为翰林待诏。
注释：¹丹禁：指帝王所住的紫禁城。
昔放三湘去，今还万死馀。
昔¹放三湘去，今还万死馀。
译文：往昔流放到三湘边远地区去，如今经历了万死才回来。
注释：¹昔：从前；过去。
仙郎久为别，客舍问何如。
仙郎久三别，客舍问何如。
译文：和仙郎你分别很久了，客居在外，就别问住那里了。
涸辙思流水，浮云失旧居。
涸(hé)辙(zhé)¹思流水，浮云失旧居。
译文：涸辙中的龙鱼思念的是浩瀚的流水，浮云飘荡，早失旧居。
注释：¹涸辙：搁浅。
多惭华省贵，不以逐臣疏。
多惭华省贵，不以逐臣疏。
译文：你不以我是逐臣而疏远我，又很惭愧住进你华美的官舍。
复如竹林下，叨陪芳宴初。
复如竹林下，叨陪芳宴初。
译文：又仿佛回到我们当初在竹林七贤的聚会，荣幸地陪侍在豪华的客宴上。
希君生羽翼，一化北溟鱼。
希君生羽翼，一化北溟鱼。
译文：希望你能生出羽翼，点化我成为北溟巨鱼。