武陵一何长，辽远不可测。高林多悲风，惨澹日无色。
武陵一何长，辽远不可测。高林多悲风，惨澹日无色。
黄熊啼我前，白狐跳我侧。蛟螭蟠深渊，下见奔云黑。
黄熊啼我前，白狐跳我侧。蛟螭蟠深渊，下见奔云黑。
沙蒸水亦毒，我仆饥且踣。辞家忽踰秋，适此万里国。
沙蒸水亦毒，我仆饥且踣。辞家忽踰秋，适此万里国。
土风日以殊，川域邈无极。伏波有遗响，吟馀转悽恻。
土风日以殊，川域邈无极。伏波有遗响，吟馀转悽恻。
何因托横吹，一写千载忆。
何因托横吹，一写千载忆。
猜您喜欢
书曰：“绅之束之。”宋人有治者，因重带自绅束也。人曰：“是何也？”对曰：“书言之，固然。”
书曰：“绅之束之。”宋人有治¹者，因重带自绅束也。人曰：“是何也？”对曰：“书言之，固然²。”
译文：古书上说：“反复约束自己。”宋国有个研究这部书的人，就用重迭的带子把自己束缚起来。别人问：“这是为什么？”他回答说：“书上是这样说的，当然要这样做。”
注释：¹治：从事研究。²固然：当然，理应如此。
杨朱过宋，东之于逆旅。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶；恶者贵而美者贱。杨朱问其故。逆旅小子对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”杨朱曰：“弟子记之！行贤而去自贤之行，安往而不爱哉？”
杨朱过宋，东之于逆旅¹。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶(è)²；恶者贵而美者贱。杨朱问其故。逆旅小子³对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”杨朱曰：“弟子记之！行贤而去自贤之行，安往而不爱哉？”
译文：杨朱经过来（宋）国，向东到了旅舍。旅舍主人有两个小老婆，其中一人美丽，一人丑陋，丑陋的受尊宠而美丽的受冷落。杨子问这是什么缘故。旅舍的伙计回答说：“那美丽的自以为美丽，我并不觉得她美丽；那丑陋的自以为丑陋，我并不觉得她丑陋。”杨子说：“弟子们记住！品行高尚而又能去掉自以为高尚之心的人，到什么地方不受人敬重呢？”
注释：¹逆旅：客舍，旅店。²恶：丑陋。³小子：僮仆、奴仆。
微雨众卉新，一雷惊蛰始。
微雨众卉(huì)¹新，一雷惊蛰(zhé)²始。
译文：一场微细的春雨百草充满生机，一声隆隆的春雷惊蛰节令来临。
注释：¹卉：草的总称。²惊蛰：二十四节气之一。
田家几日闲，耕种从此起。
田家几日闲，耕(gēng)种(zhòng)¹从此起。
译文：种田人家一年能有几天空闲，田中劳作从惊蛰便开始忙碌起来。
注释：¹耕种：泛指种田的事。
丁壮俱在野，场圃亦就理。
丁壮俱在野，场圃(pǔ)¹亦就理。
译文：年轻力壮的都去田野耕地，场院又改成菜地也整理出来了。
注释：¹场圃：春天用来种菜，秋天打场的地方。
归来景常晏，饮犊西涧水。
归来景¹常晏(yàn)²，饮犊(dú)³西涧水。
译文：从田中归来常是太阳落山以后，还要牵上牛犊到西边山涧去饮水。
注释：¹景：日光。²晏：晚。³犊：小牛。
饥劬不自苦，膏泽且为喜。
饥劬(qú)¹不自苦，膏(gāo)泽²且为喜。
译文：挨饿辛劳农夫们从不叫苦，一场贵如油的春雨降下就使他们充满了喜悦。
注释：¹劬：过分劳苦。²膏泽：谓贵如油的春雨。
仓禀无宿储，徭役犹未已。
仓禀(lǐn)¹无宿(sù)储(chǔ)²，徭(yáo)役(yì)³犹未已。
译文：粮仓中早已没了往日的存粮，但官府的派差却还无尽无休。
注释：¹禀：同“廪”。储存谷物的屋舍。²宿储：隔夜之粮。³徭役：古时官府向人民摊派的无偿劳动。
方惭不耕者，禄食出闾里。
方惭(cán)¹不耕者²，禄(lù)食³出闾(lǘ)里⁴。
译文：看到农民这样，我这不耕者深感惭愧，我所得的俸禄可都出自这些种田百姓。
注释：¹惭：羞愧。²不耕者：做官的人。³禄食：俸禄。⁴闾里：乡里，泛指民间。
“微雨众卉新，一雷惊蛰始”扣住诗题“田家”，从春雨春雷写起，点出春耕。 “微雨”二字写春雨，用白描手法，没有细密的描绘“微雨”，而将重点放在“众卉新”三字上，既写出万木逢春雨的欣欣向荣，又表达了诗人的欣喜之情。“一雷惊蛰始”以民间传说“惊蛰”这天雷鸣，而万虫惊动，来写春耕之始。
“田家几日闲，耕种从此起”总写农家耕作。“几日闲”更是用反问句式道出了农民劳作的艰辛。
“丁壮俱在野，场圃亦就理。归来景常晏，饮犊西涧水。”具体写农夫终日忙碌不休的事情。写农忙，既是一年到头，又是从早到晚，可见时间之长；从空间来讲，也是十分广阔的，既有田地、场院、又有菜圃、涧水。另外“俱”字将农夫忙碌无一人轻闲点出，“就理”又写出农夫虽忙，但有条不紊，忙而不乱。这四句是白描手法，语言简明而无雕饰，自然平淡，极炼如不炼。
“饥劬不自苦，膏泽且为喜”这二句写出了农民的勤劳朴实。
“仑廪无宿储，徭役犹未已”在前面铺叙农忙之后，突然转笔写到农夫的无粮与徭役之苦，笔墨虽朴实，但同情之意流注其间，此二句可使读者纵观封建社会农夫被压迫之惨状。
“方惭不耕者，禄食出闾里”是诗人以观感作结。讲食禄不耕者对衣食父母的农夫们的艰辛劳作而又饥寒的情况惭然生愧。“方惭”二字既是对不劳者的谴责，也是诗人对自己宦游食禄生活的自责。
诗人在此诗中用通俗易懂的诗句描写了田家的劳碌和辛苦，表达了对其的同情，惭愧官吏的不劳而食。笔法朴实自然，不加渲染夸饰。
参考资料：
1、
贺新辉．全唐诗鉴赏辞典 第六卷 （重排版）：中国妇女出版社，2004年07月第1版：1224-1226页
2、
罗汉编．罗汉品唐诗：时代文艺出版社，2010年：104-105页
3、
杨国安，王前进．诗说中国五千年 隋唐五代卷：河南大学出版社，2006年：139页
4、
于庆元．唐诗三百首续选详注：三秦出版社，1997年：64页
穆湖莲叶小于钱，卧柳虽多不碍船。
穆(mù)湖¹莲叶小于钱，卧柳²虽多不碍船。
注释：¹穆湖：也叫穆溪，在嘉兴东北。²卧柳：枝干斜卧于水上的柳树。
两岸新苗才过雨，夕阳沟水响溪田。
两岸新苗才过雨，夕阳沟水响溪田。
屋上鸠鸣谷雨开，横塘游女荡船回。
屋上鸠(jiū)鸣¹谷雨²开³，横塘⁴游女荡船⁵回。
注释：¹鸠鸣：预示晴天。²谷雨：清明后一个节气。³开：雨霁天晴。⁴横塘：地名，在今江苏苏州西南，以分流东出，故名。⁵荡船：摇船。
桃花落后蚕齐浴，竹笋抽时燕便来。
桃花落后蚕齐浴¹，竹笋抽时燕便来。
注释：¹浴蚕：育蚕选种的一种方法。即将蚕种浸于盐水或以野菜花、韭花、白豆花等制成的液体中，汰弱留强，进行选种。
新生的莲叶小于铜钱，垂柳拂水不碍船行，让诗人倍感新奇；雨后的两岸新苗，夕阳映照下的潺潺沟水让诗人感受到无限生机。诗不仅摹写出一幅绝美的穆湖风景图，也透示出诗人对乡村美景的由衷喜爱。第二首描写苏州横塘地区风情。首句点时节并写天气，谷雨时节，斑鸠欢叫，雨霁天晴，令人心旷神怡。后三句写所见，“横塘游女荡船回”，情景悠闲而活泼，桃花飘落，浴蚕留种，竹笋拔节生长，春归燕子飞翔，既富乡村特色，又显勃勃生机。
