大山隐隐横如衡，北与常岳当天经。发奇吐怪无时停，旦暮生气凝紫青。
大山隐隐横如衡，北与常岳当天经。发奇吐怪无时停，旦暮生气凝紫青。
隆隆翠光照南溟，是为朱陵赤帝庭。奇峰八九罗明星，真仙宴集通层城。
隆隆翠光照南溟，是为朱陵赤帝庭。奇峰八九罗明星，真仙宴集通层城。
飞楼叠阁到绝顶，环回照映真云屏。流泉夜逐银河倾，危石上与支机撑。
飞楼叠阁到绝顶，环回照映真云屏。流泉夜逐银河倾，危石上与支机撑。
轻舆飞盖不知峻，来往常见林梢盈。炳灵弥世动宸扆，仪物严奉侔朝廷。
轻舆飞盖不知峻，来往常见林梢盈。炳灵弥世动宸扆，仪物严奉侔朝廷。
天章国宝萃神异，金华墨彩光峥嵘。提封奄有神仙宅，星轺部按经云扃。
天章国宝萃神异，金华墨彩光峥嵘。提封奄有神仙宅，星轺部按经云扃。
传经俯可拾青紫，摛华早合登蓬瀛。肯跨苏耽岭头鹤，轻逐浮丘吹玉笙。
传经俯可拾青紫，摛华早合登蓬瀛。肯跨苏耽岭头鹤，轻逐浮丘吹玉笙。
暂将胜具拟玄度，行与大帝调六英。汉庭已当思汲黯，紫坦归次光晶荧。
暂将胜具拟玄度，行与大帝调六英。汉庭已当思汲黯，紫坦归次光晶荧。
寻源况曾到鸡足，根尘洗尽丹台灵。宰官应世通有诚，飞云何意超鸿冥。
寻源况曾到鸡足，根尘洗尽丹台灵。宰官应世通有诚，飞云何意超鸿冥。
玄珠不独罔象得，白雪一点洪炉生。诗豪墨妙天许并，云崖苏壁增新铭。
玄珠不独罔象得，白雪一点洪炉生。诗豪墨妙天许并，云崖苏壁增新铭。
紫虚羽盖飘竛竮，湘源宝瑟鸣兰汀。蛾眉旋顾若自失，霜威一肃春华零。
紫虚羽盖飘竛竮，湘源宝瑟鸣兰汀。蛾眉旋顾若自失，霜威一肃春华零。
琴高睥睨不敢请，遗鲤失步奔长鲸。平反犴狱成虚囹，奸豪敛衽无辜宁。
琴高睥睨不敢请，遗鲤失步奔长鲸。平反犴狱成虚囹，奸豪敛衽无辜宁。
随车霭霭留馀馨，千里卷尽重云暝。威形不习西门豹，襟风远析湘人酲。
随车霭霭留馀馨，千里卷尽重云暝。威形不习西门豹，襟风远析湘人酲。
自怜匏系致身误，迟日坐费三春晴。况无氛翳动精祲，照乘惟有仙花明。
自怜匏系致身误，迟日坐费三春晴。况无氛翳动精祲，照乘惟有仙花明。
日边应许留姓名，云车未间相逢迎。花源深处寻遗氓，枕泉漱石穷幽清。
日边应许留姓名，云车未间相逢迎。花源深处寻遗氓，枕泉漱石穷幽清。
拂掠朱鸾毛羽轻，朗听日毂声鍧鍧。谁知信舍远千里，胸中浩气高难平。
拂掠朱鸾毛羽轻，朗听日毂声鍧鍧。谁知信舍远千里，胸中浩气高难平。
翰林一想天姥起，当年飞梦三更成。便欲登临云顶寺，俯看练带潇湘横。
翰林一想天姥起，当年飞梦三更成。便欲登临云顶寺，俯看练带潇湘横。
惊闻佳句得交佩，传写宝秘胜韦籯。清新自是文章伯，飞誉高华由妙龄。
惊闻佳句得交佩，传写宝秘胜韦籯。清新自是文章伯，飞誉高华由妙龄。
美如时雨恣飞洒，有声著物皆欣听。河流万里势不息，曲折细可为章程。
美如时雨恣飞洒，有声著物皆欣听。河流万里势不息，曲折细可为章程。
大匠斤斧何经营，良贾厚藏非力耕。锋铓铦利新发硎，文彩繁缛森华缨。
大匠斤斧何经营，良贾厚藏非力耕。锋铓铦利新发硎，文彩繁缛森华缨。
洗心吟玩曾未再，已觉两腋生羽翎。千岩万壑句中尽，此身如在衡山行。
洗心吟玩曾未再，已觉两腋生羽翎。千岩万壑句中尽，此身如在衡山行。
猜您喜欢
密约偷香囗蹋青。小车随马过南屏。回首东风销鬓影。重省。十年心事夜船灯。
密约偷香¹囗²踏青³，小车随马过南屏⁴。回首东风销鬓(bìn)影，重省(xǐng)⁵，十年心事夜船灯。
译文：与杭姬初逢便密约春日郊游踏青，小车跟随马匹驶过南屏山。东风回首，往事如烟，双鬓斑白，形销骨立，夜半船头灯下，形影相吊，回首往事，历历在目。
注释：¹偷香：即贾女偷香赠所欢韩寿事。《晋书·贾充传》叙韩寿与贾充女私通，“时西域有贡奇香，一著入则经月不歇，帝甚贵之，惟以赐充（贾充）及大司马陈骞。其女密盗以遗寿（韩寿）。充僚属与寿燕处，闻其芳馥，称之于充。自是充意知女与寿通”后“遂以女妻寿。”²囗：该字遗失。³踏青：春日郊游。⁴南屏：南屏山，在杭州西南，峰峦耸秀环立如屏。⁵重省：指故地重游。
离骨渐尘桥下水，到头难灭景中情。两岸落花残酒醒。烟冷。人家垂柳未清明。
离骨渐尘¹桥下水，到头难灭景中情。两岸落花残酒醒，烟冷，人家垂柳未清明。
译文：杭姬由于溺水而离开人世，到头来难以磨灭触景生情。残酒醒后，只见两岸落花缤纷，清明未至，垂柳如烟，一派萧瑟。
注释：¹尘：道家以一世为一尘。尘，即尘世，人世。
不是人间种，移从月中来。
不是人间种，移从月中来。
译文：桂花树不是人间的树，而是从月宫移栽来的。
广寒香一点，吹得满山开。
广寒香一点，吹得满山开。
译文：因为它的香气是发自天上，所以满山遍野飘香。
秋窗犹曙色，落木更天风。
秋窗犹曙(shǔ)色¹，落木更天风。
译文：秋窗还有淡淡的曙色，窗外的落木已经残破不堪，天风还在摧残。
注释：¹曙色：拂晓时的天色。
日出寒山外，江流宿雾中。
日出寒山外，江流宿雾¹中。
译文：寒山外日出暗淡无光，江流也被掩映在宿雾中。
注释：¹宿雾：早晨的雾。
圣朝无弃物，老病已成翁。
圣朝(cháo)无弃物¹，老病已成翁。
译文：圣朝没有被丢弃之物，自己并非没有才德，如今却老病成翁。
注释：¹弃物：被丢弃之物。
多少残生事，飘零任转蓬。
多少残生¹事，飘零任转蓬²。
译文：余生还有多少坎坷磨难呢？只能像那随风飘零的蓬草，顺其自然。
注释：¹残生：犹余生。²转蓬：言人之飘零无定如蓬之转。
此诗和《客夜》是同时之作。杜甫公元762年（唐宝应元年）秋，流落梓州（治所在今四川三台）。这年七月，杜甫送严武还朝，一直送到绵州奉济驿，正要回头，适徐知道在成都作乱，只好避往梓州。途中作此诗。这时他的家仍住在成都草堂。
山盘江上虬龙活，殿倚云中洞府深。
山盘江上虬(qiú)龙¹活，殿倚云中洞府深。
译文：坐落于群山之间的江水就像龙一样，宫殿就像坐落在云中深处一样。
注释：¹虬龙：古代传说中一种有角的龙。这里是用来比喻江水盘曲，卷曲的样子。
钦想真风杳何在，偃松乔柏共萧森。
钦想¹真风杳何在，偃(yǎn)松²乔柏共萧森。
译文：我思慕的仙境究竟在何处呢？松树与柏树共同营造出一种萧瑟之感。
注释：¹钦想：怀念；思慕。²偃松：常绿小乔木，枝多，大枝伏于地面，末端向上斜。
侧叠万古石，横为白马矶。
侧叠万古石，横为白马矶。
译文：巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
乱流若电转，举掉扬珠辉。
乱流若电转，举掉扬珠辉。
译文：江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
临驿卷缇幕，升堂接绣衣。
临驿(yì)卷缇(tí)幕，升堂接绣衣¹。
译文：裴侍御在水驿升堂，卷起绣帘，把刺绣的衣服赠送与我。
注释：¹绣衣：用《汉书》绣衣直指事。
情亲不避马，为我解霜威。
情亲不避马¹，为我解霜威。
译文：友情深厚，把所有的客套礼仪放在一边，为我带来了一片灿烂的阳光，温暖我流放途中感受的凄凉。
注释：¹避马：用《后汉书》桓典事。
这是李白在流放途中，经过现岳阳巴陵县的时候，遇到当时朝廷御史台（相当于今天的检察院）的裴侍御也在鸭栏驿，于是请李白上坐，送衣，问寒问暖。在李白特别需要外界支持的时候给于了深切的关怀，其他如宰相张镐等都给于了很多帮助。
从诗中可以看到，李白是比较会交际的，关键时刻还是有朋友的援手，同时，也看到当时的人情还真有大唐的气度，不是处在那种墙倒众人推的社会氛围之中。有了这么多朋友的帮助，才有可能在流放三千里的水路走了一年多，沿途都是地方官员招待，这创造了一个世界纪录。