时年玉瑞下层霄，今日瑶池顶祝尧。
负扆当阳天子坐，称觞颛面宰臣朝。
九重陛下听鸣跸，万岁山前看舞韶。
持橐五人沾镐饮，独怜蒲柳望秋凋。
负扆当阳天子坐，称觞颛面宰臣朝。
九重陛下听鸣跸，万岁山前看舞韶。
持橐五人沾镐饮，独怜蒲柳望秋凋。
时年玉瑞下层霄，今日瑶池顶祝尧。
负扆当阳天子坐，称觞颛面宰臣朝。
九重陛下听鸣跸，万岁山前看舞韶。
持橐五人沾镐饮，独怜蒲柳望秋凋。
负扆当阳天子坐，称觞颛面宰臣朝。
九重陛下听鸣跸，万岁山前看舞韶。
持橐五人沾镐饮，独怜蒲柳望秋凋。
猜您喜欢
江上年年春早，津头日日人行。
江上年年春早，津头¹日日人行。
译文：江上的春天，年年都来得早。渡口每一天都是人来人往。
注释：¹津头：渡口。
借问山阴远近，犹闻薄暮钟声。
借问山阴远近，犹闻薄暮¹钟声。
译文：已是薄暮时分，想问下山阴还有多远，隐隐约约听见了寺院的钟声。
注释：¹薄暮：指傍晚，太阳快落山的时候。
村旗夸酒莲花白，津鼓开帆杨柳青。
村旗¹夸酒莲花白²，津鼓³开帆杨柳青。
译文：村落里一面酒旗高高挑起，痛饮莲花白酒；河岸边杨柳青青，渡口边鼓声阵阵，船儿鼓起风帆远航。
注释：¹村旗：乡村酒店悬挂的酒旗，用以招揽顾客。²莲花白：一种酒的名字。³津鼓：古代渡口设置的信号鼓。
壮岁惊心频客路，故乡回首几长亭。
壮岁¹惊心频²客路，故乡回柳几长亭。
译文：壮年频频在外漂泊几多往事触动心弦；每每走过长亭，忍不住回首故乡。
注释：¹壮岁：壮年。²频：屡次，连次。
春深水涨嘉鱼味，海近风多健鹤翎。
春深水涨嘉(jiā)¹鱼味，海近风多健鹤翎(líng)²。
译文：春意甚浓，江水满涨，鱼儿味美；临近海湾，海风渐多，白鹤翱翔。
注释：¹嘉：美好。²翎：鸟翅和尾上的长而硬的羽毛。
谁向高楼横玉笛，落梅愁绝醉中听。
谁向高楼横玉笛，落梅愁绝醉中听。
译文：高楼上有谁人横吹玉笛，那催动乡愁的《梅花落》古曲，令我这酒醉的游子不胜悲愁。
半夜呼儿趁晓耕，羸牛无力渐艰行。
半夜呼儿趁晓耕，羸(léi)¹牛无力渐艰行。
译文：半夜里就喊起孩子们，趁著天刚破晓，赶紧去耕田，瘦弱的老牛有气无力，正拉著犁在田里艰难地走着。
注释：¹羸：瘦；弱。
时人不识农家苦，将谓田中谷自生。
时人¹不识农家苦，将谓²田中谷自生。
译文：一般人不知道种田人的辛苦，就以为田里的稻禾是自然而然就长成的。
注释：¹时人：当时的人。²将谓：就以为。
这首诗反映当时农民生活的艰苦。表达了对农民的同情和对“时人”无知的批评。后两句与李绅《悯农》诗的“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”所表达的意思相似，但感情更加强烈，有相当的批判力度，过去常用来讥讽那些不知耕作辛苦、不懂谋生艰难、耽于吃喝玩乐的人们。
梦仙到，吹笙路杳，度巘云滑。溪谷冰绡未裂。金铺昼锁乍掣。见竹静、梅深春海阔。有新燕、帘底低说。念汉履无声跨鲸远，年年谢桥月。
梦仙¹到，吹笙(shēng)路杳(yǎo)，度巘(yǎn)²云滑。溪谷冰绡(xiāo)未裂。金铺昼锁乍掣(chè)。见竹静、梅深春海阔。有新燕、帘底低说³。念汉履(lǚ)无声跨鲸远，年年谢桥月。
译文：我来到李尚书依山而筑的庄园里，只听到远处有笙声隐约地传入我的耳中。我顺着险峻曲折的山径向上攀登一直到山顶，山路似乎直通天际，一伸手便能摸到天上飘过来的柔软的白云。庄园内的小溪里还冻结着医层薄冰，久雨的天气刚刚放晴，阳光就开始普照大地。只见那庄园中竹林幽深，梅花成丛，春天的气息已是随处可见了。有几只刚从远方飞来的燕子轻巧地穿越窗户，呢喃低语。古时的黄石公恐怕早已跨鲸仙游无踪了，只有夜晚的明月不断升落，不厌其烦地照耀着这座古老的石桥上。
注释：浪淘沙慢：词牌名，《清真集》入“商调”，韵位转密，共一百三十三字，分三片，第一片九句六仄韵，第二片九句六仄韵，三片六句四仄韵，并叶入声韵。李尚书：据朱祖谋考证，指工部尚书李曾伯。¹梦仙：词人自称。²巘（yǎn）：山峰，山顶。³帘底低说：一本无“低”字。
曲折。画阑尽日凭热。半蜃起玲珑楼阁畔，缥缈鸿去绝。飞絮扬东风，天外歌阕。睡红醉缬。还是催、寒食看花时节。
曲折。画阑¹尽日凭热。半蜃(shèn)起玲珑楼阁畔，缥(piāo)缈(miǎo)²鸿去绝。飞絮扬东风，天外歌阕(què)。睡红醉缬(xié)³。还是催、寒食看花时节。
译文：园中布置着曲曲折折的画栏，它们每天被许多人依靠、抚摸。庄园的山上横空架设了一座小巧玲珑的拱桥，桥边楼阁临水处，已是人去楼空，音信绝断。柳絮随着初春的东风满园飞扬，好像天上的仙子在奏着美妙的音乐，然后将一个个音符飘洒到人世间。主人殷勤待客，频频劝酒，我醉得脸成酡色，差点要跌倒。但醉中告诉主人：待到春暖花开的寒食节时，我还要来这儿赏花游园。
注释：¹画阑：即“画栏”，有画饰的栏杆。²缥缈：形容隐隐约约，若有若无。³缬：两颊红晕。
花下苍苔盛罗袜。银烛短、漏壶易竭。料池柳、不攀春送别。倩玉兔、别捣秋香，更醉蹋、千山冷翠飞晴雪。
花下苍苔盛罗袜。银烛短、漏壶易竭(jié)。料池柳、不攀(pān)春送别。倩玉兔、别捣秋香，更醉蹋、千山冷翠飞晴雪。
译文：在繁花似锦的时候，我一定在这儿悠哉游哉，以致被花丛下的苔藓沾满了脚上的罗袜。在意犹未尽持烛夜游山园时，时光更过得飞逝，我还误以为是报时的漏壶水滴得太快了呢。想那池边的杨柳虽可留客，但终于不能将春天挽留住；又希望月宫中的玉兔也不要捣尽了秋日的桂子香。我醉熏熏地从山径上下来，头戴树影，脚踏满地柳絮，兴尽而归。
吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。因惊路远人还远，纵得心同寝未同。
吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。因惊路远人还远，纵得心同寝未同。
译文：夜幕降临，倏忽间清风吹散了薄烟，在窗棂竹帘之外，渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合，我知道即使我们能结同心，恐怕也不能终成眷属。
情脉脉，意忡忡。碧云归去认无踪。只应会向前生里，爱把鸳鸯两处笼。
情脉(mò)脉¹，意忡(chōng)忡²。碧云³归去认无踪。只应会向前生⁴里，爱把鸳(yuān)鸯(yāng)两处笼。
译文：情义绵绵，思绪翩翩。剪不断，理还乱。云儿啊，再回去只怕了无踪迹认不得归路。奈何只是因为在前生的时候，爱把一对鸳鸯养在两个笼子里。
注释：¹脉脉：情意绵绵，凝视不语得样子。²忡忡：忧虑不安。³碧云：碧空中得云，喻指远方或天边，多用来形容离愁别绪。⁴前生：佛教认为人有三生，即前生、今生、来世。生，亦作“世”。前生即前一辈子，对今生而言。
词精粹警拔，甘之如饴。上片四句，前两句写景，后两句抒情。写景清冷空寂，抒情韵悠意远。“路远人还远”前冠“因惊”，遂上精警拔俗之妙。所谓“人还远”，即人更远也，即心远也。与欧阳修“平荒尽出是春山，行人更在春山外”用意想埒。只是欧词是从闺妇感受言之，柳词则以行人心会出之。俱可称俊语。
下片妙在后两句，前生有缘爱自可相期，是自慰语，也是祝祷语，更是期待语，语“愿天下有缘上都成了眷属”词异意同，它使全词拔高了一个音节，可堪细味。《全宋词》此词调名下唐圭璋括注一行小字曰：“案此首调名原作《瑞这股》，非，今按律改。”