皇胡为兮西山之幽，翳长薄兮府清流。
皇胡为兮西山之幽，翳长薄兮府清流。
眇冀州兮何有，眷兹士兮淹留。
眇冀州兮何有，眷兹士兮淹留。
皇之神兮如在，子我民兮不穷以爱。
皇之神兮如在，子我民兮不穷以爱。
沛皇泽兮横流，畅威灵兮无外。
沛皇泽兮横流，畅威灵兮无外。
洁尊兮肥俎，九歌兮拓舞。
洁尊兮肥俎，九歌兮拓舞。
嗟莫报皇之佑。皇欲下兮俨相羊，
嗟莫报皇之佑。皇欲下兮俨相羊，
烈风雷兮暮雨。虞之阳兮漓这浒，
烈风雷兮暮雨。虞之阳兮漓这浒，
皇降集兮巫屡舞。桂酒淇兮瑶觞，
皇降集兮巫屡舞。桂酒淇兮瑶觞，
皇之归兮何所。听驾兮天门，
皇之归兮何所。听驾兮天门，
羽毛兮缤纷。俯故宫兮一慨，
羽毛兮缤纷。俯故宫兮一慨，
越宇宙兮无邻。无邻兮奈休，
越宇宙兮无邻。无邻兮奈休，
七政协兮群生嘉。信玄功兮不宰，
七政协兮群生嘉。信玄功兮不宰，
犹仿佛兮山阿。
犹仿佛兮山阿。
猜您喜欢
华阳巾鹤氅蹁跹，铁笛吹云，竹杖撑天。伴柳怪花妖，麟祥凤瑞，酒圣诗禅。不应举江湖状元，不思凡风月神仙。断简残编，翰墨云烟，香满山川。
华阳巾¹鹤氅(chǎng)²蹁(piān)跹(xiān)，铁笛吹云³，竹杖撑天。伴柳怪花妖⁴，麟祥凤瑞，酒圣诗禅⁵。不应举江湖状元⁶，不思凡风月神仙。断简残编⁷，翰(hàn)墨⁸云烟，香满山川。
译文：头戴华阳巾，身穿鸟羽裘，飘然而行。吹着响遏行云的铁笛，手握竹杖走遍天下。柳树鲜花作伴，善于饮杖、精于作诗的。不参加科举考试、做放浪江湖的高士，断绝尘思，做风月场中的神仙。残缺不全的书籍，挥墨成文，香满山川。
注释：¹华阳巾：道士冠。²鹤氅：用鸟羽做的长衣。³铁笛吹云：铁笛的声音吹入云霄。铁笛：古时的一种笛，常为隐士所用。⁴柳怪花妖：即柳树鲜花。⁵酒圣诗禅：善于饮酒和精于作诗的人。诗禅：本指诗与道相合，一般泛指善于作诗的人。⁶江湖状元：指不愿进取功名放浪江湖的隐士。⁷断简残编：残缺不全的书籍。⁸翰墨：即笔墨，这里指文章。
乔家深闭郁金堂。朝镜事梅妆。云鬟翠钿浮动，微步拥钗梁。
乔家深闭郁金堂¹。朝镜事梅妆²。云鬟(huán)³翠钿(diàn)⁴浮动⁵，微步⁶拥钗梁⁷。
译文：乔家紧紧关闭芳香高雅的居室，美丽的歌女对镜子画梅花妆。她高耸的环形发髻和用翠玉制成的首饰飘浮移动，轻步抱着钗妆。
注释：¹郁金堂：女子芳香高雅的居室。²梅妆：梅花妆的省称。古时女子妆式，描梅花状于额上为饰。³云鬟：高耸的环形发髻。⁴翠钿：用翠玉制成的首饰。⁵浮动：飘浮移动；流动。⁶微步：轻步；缓步。⁷钗梁：钗的主干部分。
情尚秘，色犹庄。递瞻相。弄丝调管，时误新声，翻试周郎。
情尚秘，色犹庄。递瞻(zhān)相¹。弄丝调管，时误新声²，翻试周郎³。
译文：她的情愫还算隐秘，神色仍然端庄，用目光观察心仪的男子。她演奏着乐器，时不时故意弹错一些地方，为了吸引和试探心上人的注意。
注释：¹瞻相：观察。²新声：这里指弹错的乐音。³周郎：这里指心仪的对象。
天际霞光入水中，水中天际一时红。
天际¹霞光入水中，水中天际一时红。
译文：天边霞光映入水中，一时间水天相接的天际一片通红。
注释：¹天际：天边。
直须日观三更后，首送金乌上碧空。
直¹须²日观³三更后，首⁴送金乌⁵上碧空。
译文：只要在泰山日观峰等到三更以后，就会最先看到红日被送上碧空。
注释：¹直：只要。²须：等到。³日观：泰山东南山顶名日观峰，为观日出处。⁴首：第一。⁵金乌：太阳，古代神话传说太阳为三脚乌。
正值日出之时，诗人韩偓于晨间立于泰山东南山顶，天东边，朝霞映入江中，水面上好似有万条金蛇在舞动着。红日彤彤，江水澹澹，一时间，天地似乎都染成了红色。在江边观日，每当红日喷薄而出，霞光万道时，那气势，那感受，真令人心潮澎湃！
田田时雨足，鞭牛务深耕。
田田时雨足，鞭¹牛务深耕²。
译文：农田在耕种的时节雨水充足，农民鞭打着牛耕地。
注释：¹鞭：用鞭子抽打。²深耕：一种耕作方式，耕地深度达到六、七寸以上。适度深耕有利于改善土壤，并可防止农作物倒伏，消灭杂草。
选种随土宜，播掷糯与粳。
选种随土宜，播掷糯与粳。
译文：挑选的种子要合乎土质，播种糯米和粳米。
条桑去蠹枝，柔柔待春荣。
条桑去蠹¹枝，柔柔待春荣。
译文：采集桑叶去除有虫子的树枝，温柔地等待春天的繁荣。
注释：¹蠹：蛀虫。
春事不可缓，春鸟亦已鸣。
春事不可缓，春鸟亦已鸣。
译文：春天的农事不可以慢慢来，因为春天的鸟儿都已经鸣叫起来。
竹下忘言对紫茶，全胜羽客醉流霞。
竹下忘言对紫茶，全胜羽客醉流霞¹。
译文：翠竹之下一起对饮紫茶，味道醇厚胜过那流霞仙酒。
注释：¹流霞：传说中天上神仙的饮料。
尘心洗尽兴难尽，一树蝉声片影斜。
尘心洗尽兴难尽，一树蝉声片影斜。
译文：洗净红尘杂念茶兴却更浓，在蝉鸣声中谈到夕阳西下才尽兴。
唐代饮茶风气日炽，上自权贵，下至百姓，皆崇尚茶当酒。茶宴的正式记载见于中唐，大历十才子之一的钱起，曾与赵莒一块办茶宴，地点选在竹林，但不像“竹林七贤”那样狂饮，而是以茶代酒，所以能聚首畅谈，洗净尘心，在蝉鸣声中谈到夕阳西下。钱起为记此盛事，写下这一首《与赵莒茶宴》诗。
全诗采用白描的手法，写作者与赵莒在翠竹下之下举行茶宴，一道饮紫笋茶，并一致认为茶的味道比流霞仙酒还好。饮过之后，已浑然忘我，自我感觉脱离尘世，红尘杂念全无，一心清静了无痕。俗念虽全消，茶兴却更浓，直到夕阳西下才尽兴而散。
诗里描绘的是一幅雅境啜茗图，除了令人神往的竹林外，诗人还以蝉为意象，使全诗所烘托的闲雅志趣愈加强烈。蝉与竹一样是古人用以象征峻洁高志的意象之一，蝉与竹、松等自然之物构成的自然意境是许多文人穷其一生追求的目标，人们试图在自然山水的幽静清雅中拂去心灵的尘土，舍弃一切尘世的浮华，与清风明月、浮云流水、静野幽林相伴，求得心灵的净化与升华。