驱马夜度勾龙山，马行不行声悲酸。舆夫笼烛猛前导，湿云上汹衣发寒。
驱马夜度勾龙山，马行不行声悲酸。舆夫笼烛猛前导，湿云上汹衣发寒。
高厓阴赭豁门户，天光薄漏青蜿蜒。窳凹下涧积幽晦，中开窄道如螺旋。
高厓阴赭豁门户，天光薄漏青蜿蜒。窳凹下涧积幽晦，中开窄道如螺旋。
笋石排翅侧鹰背，枯木垂爪挠猿肩。若陷熊阱触悬锷，疑蹑虎弩鸣毒弦。
笋石排翅侧鹰背，枯木垂爪挠猿肩。若陷熊阱触悬锷，疑蹑虎弩鸣毒弦。
丸泥可塞等秦谷，日月不到或虞渊。巽姨绰约掉风扇，乾关咫尺驱雷鞭。
丸泥可塞等秦谷，日月不到或虞渊。巽姨绰约掉风扇，乾关咫尺驱雷鞭。
乘危一蹶忽旁拄，鼓气百倍犹怯前。夙闻兹山坐荒落，环纡百里无陌田。
乘危一蹶忽旁拄，鼓气百倍犹怯前。夙闻兹山坐荒落，环纡百里无陌田。
狐踪盗迹恣跳舞，戈矛白日挥燐烟。千年兵气未消铄，云棱沙角还相缠。
狐踪盗迹恣跳舞，戈矛白日挥燐烟。千年兵气未消铄，云棱沙角还相缠。
前行稿炬射芒芴，惨碧上与星钩连。后来飞毂磨尻齿，万牛曳柱屃赑颠。
前行稿炬射芒芴，惨碧上与星钩连。后来飞毂磨尻齿，万牛曳柱屃赑颠。
搴车错愕恣奇眄，混沌直欲无人间。金支翠羽闪鸾凰，傥容飞盖追列仙。
搴车错愕恣奇眄，混沌直欲无人间。金支翠羽闪鸾凰，傥容飞盖追列仙。
太华突兀巨灵迹，离骚佹僪湘君篇。悠然脱险定心魄，扶桑灼灼朝暾悬。
太华突兀巨灵迹，离骚佹僪湘君篇。悠然脱险定心魄，扶桑灼灼朝暾悬。
猜您喜欢
当年志意欲横秋，今日思之重可羞。
当年志意¹欲横秋²，今日思之重(zhòng)³可羞⁴。
译文：想当年雄心壮志高，现在想来真真觉得无比羞愧。
注释：岁暮：暮年。自贻：写给自己。¹志意：雄心壮志。²横秋：形容人的气势很盛。³重：很，特别。⁴可羞：惭愧。
事到强图皆屑屑，道非真得尽悠悠。
事到强图皆屑(xiè)屑¹，道非真得尽悠悠²。
译文：正发奋强图之时却疲惫匆迫，未求得真知灼见便转向庸俗无为。
注释：¹屑屑：劳瘁匆迫的样子。²悠悠：指悠闲自在。庸俗，荒谬。
静中照物情难隐，老后看书味转优。
静中照物情难隐，老后看书味转优。
译文：静心观察事物才能求真，年老读书会越发感悟。
谈麈从容对宾客，荐章重叠误公侯。
谈麈(zhǔ)¹从容对宾客，荐章²重叠³误公侯。
译文：清雅的谈论足以从容应对宾客，连篇累牍的举荐奏章反误了功名。
注释：¹谈麈：清谈。麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。谈麈，指古人清谈时所执的麈尾。清谈是指在魏晋时，承袭东汉清议的风气，就一些玄学问题析理问难，反复辩论的文化现象。释义为清雅的谈论。²荐章：推荐人材的奏章；举荐文书。³重叠：重重叠叠。指连篇累牍。
已蒙贤杰开青眼，不顾妻孥怨白头。
已蒙贤杰开青眼，不顾妻孥(nú)¹怨白头。
译文：既蒙贤人垂青重用，哪管妻儿报怨发白年衰。
注释：¹妻孥：妻和子。
谷口郑真焉敢望，寿陵余子若为谋。
谷口郑真¹焉敢望，寿陵余子²若为谋³。
译文：做不到谷口郑真那样清高隐居，倒像寿陵少年邯郸学步。
注释：¹谷口郑真：西汉末年谷口（今陕西礼泉东北）人郑子真，为人清高，耕读不仕，修道静默，隐逸民间，修身自保，非其所有，决不苟求。焉敢望：怎敢企望。²寿陵余子：战国时期，燕国寿陵（现在的河南洛宁县）一个少年，特别迷恋赵国国都邯郸人走路的姿态，专门到邯郸学习，结果他不仅没学会邯郸人走路的姿态，连自己的也全忘了。余子：长子之外的儿子。³若为谋：好像是同谋，同类。
鼎间龙虎忘看守，棋上山河废讲求。
鼎(dǐng)间¹龙虎²忘看守³，棋上山河⁴废讲求。
译文：管控不好厨房的水火，又讲不清棋中谋略。
注释：¹鼎间：指厨房。²龙虎：指水火。龙为水，虎为火。³忘看守：忘记了看管。⁴棋上山河：指棋枰世界。废讲求：很难讲明白。
一枕晴窗睡初觉，数声幽鸟语方休。
一枕晴窗¹睡初觉，数声幽鸟²语方休。
译文：明亮的窗边一觉睡到大天亮，闻听得静鸟数声鸣叫。
注释：¹晴窗：明亮的窗户。²幽鸟：静鸟。用于描写幽静环境中的鸟儿，一动一静，交相辉映，增添意趣之用。
林泉好处将诗买，风月佳时用酒酬。
林泉¹好处将诗买，风月²佳时用酒酬(chóu)。
译文：好山好水好写诗，良辰美景饮美酒。
注释：¹林泉：山林与泉石。指隐居之地。²风月：指美丽的景色。
三百六旬如去箭，肯教襟抱落闲愁。
三百六旬¹如去箭，肯²教³襟(jīn)抱⁴落闲愁。
译文：一年三百六十日光阴似箭，岂能让无端无谓的忧愁装满胸。
注释：¹三百六旬：指一年。旬：一旬为十天。²肯：岂肯，岂能。³教：让。⁴襟抱：胸襟，内心。胸中。落：装。闲愁：无端无谓的忧愁。
井底微阳回未回，萧萧寒雨湿枯荄。
井底微阳¹回未回，萧萧寒雨湿枯荄(gāi)²。
译文：这时节，水底的暖气将回而未回，大地还是一片凄冷，寒雨萧萧，打湿了地上的枯草根。
注释：吉祥寺：即后来的广福寺，寺中牡丹最盛，在宋时，是一个名刹。此诗亦熙宁五年作。¹阳：指暖气。²荄：草根。
何人更似苏夫子，不是花时肯独来。
何人更似苏夫子，不是花时肯独来。
译文：还有谁，能像我苏夫子一般，不是花开时节，竟肯独来赏景？
心事数茎白发，生涯一片青山。
心事数茎¹白发，生涯一片青山。
译文：心事都在这几缕白发之中，一生都付给了这片青山。
注释：¹茎：指长条形的东西。
空山有雪相待，古路无人独还。
空山有雪相待，古路无人独还。
译文：空寂的山林中只有飞雪与我相伴，古道无人行走，惟我一人独自回还。
飞鸿历历度天山，何处孤云是汉关？
飞鸿¹历历度²天山，何处孤云是汉关？
译文：一群群南飞的大雁飞过大山，那一片云下才是汉朝的关隘？
注释：¹飞鸿：大雁。²度：经过。
不滴望思台下血，君王犹及见生还。
不滴望思台下血，君王犹及见生还。
译文：望着战场上战士们撒下的鲜血，一年又一年，却依然不见苏武从匈奴的手里逃脱。
前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。
前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。
译文：沿途各地荒无人烟，还有毒蛇猛兽出没，坐了一整天的船也没有看到一个村庄。
江风萧萧云拂地，山木惨惨天欲雨。
江风萧萧云拂(fú)地¹，山木惨惨天欲雨。
译文：江上寒风呼啸，地面弥漫着云雾，山中林木衰残，天上笼罩着阴霾，倍感荒凉。
注释：¹云拂地：写云随风掠地而过，正是将雨之象。
女病妻忧归意速，秋花锦石谁复数？
女病妻忧归意速，秋花锦石¹谁复数？
译文：女儿病了，妻子很忧虑，就想快点到家，溪上的秋花锦石哪里还有精神去欣赏？
注释：¹锦石：水底有花纹的小石。
别家三月一得书，避地何时免愁苦？
别家三月一得书，避地¹何时免愁苦？
译文：为逃难而流落异地，离家几个月才收到一封家书，什么时候才不用愁苦与悲伤？
注释：¹避地：为避难而流寓异地。杜甫自公元七五九年由华州避地秦州后，转徙至此时，已近五年，故有“何时”之叹。