孤骞稳驾剡溪云，多少儿童仰羡频。半纸飞腾元在己，一丝高下岂随人。
孤骞稳驾剡溪云，多少儿童仰羡频。半纸飞腾元在己，一丝高下岂随人。
声驰空碧东风晓，影度遥天化日春。谁道致身无羽翼，回看高举绝红尘。
声驰空碧东风晓，影度遥天化日春。谁道致身无羽翼，回看高举绝红尘。
猜您喜欢
采石江边一堆土，李白之名高千古。
采石江边一堆土，李白之名高千古。
译文：长江边上的采石矶有李白的坟墓，因为李白的名气大而使人人都知道。
注释：采石矶：即采石矶，原名牛渚矶，是牛渚山突出长江的部分形成的。地在今安徽省马鞍山市长江东岸。相传为李白醉酒捉月溺死之处，有太白楼、捉月亭等古迹。
来来往往一首诗，鲁班门前弄大斧。
来来往往一首诗，鲁班门前弄大斧。
译文：可是大家都在李白的坟墓上刻自己写的诗，在这里写这种拙劣的诗简直就是在班门弄斧。
江南孟夏天，慈竹笋如编。
江南孟夏¹天，慈竹²笋如编。
译文：初夏时的江南，慈竹长得又多又密，就像编排好的队伍一样。
注释：¹孟夏：初夏，指农历四月。农历一年四季中的每个季节都有“孟”、“仲”、“季”的排列。农历夏季的三个月即四、五、六月，分别对应称为“孟夏”“仲夏”“季夏”。²慈竹：竹名。又称义竹﹑慈孝竹﹑子母竹。丛生，一丛或多至数十百竿，根窠盘结，四时出笋。竹高至二丈许。新竹旧竹密结，高低相倚，若老少相依，故名。
蜃气为楼阁，蛙声作管弦。
蜃(shèn)气¹为楼阁，蛙声作管弦。
译文：天边出现了海市蜃楼的奇丽景象，近处蛙声一片，就像那正在合奏的管弦。
注释：¹蜃气：一种大气光学现象。光线经过不同密度的空气层后发生显着折射﹐使远处景物显现在半空中或地面上的奇异幻象。常发生在海上或沙漠地区。古人误以为蜃吐气而成，故称。
无数春笋满林生，柴门密掩断行人。
无数春笋满林生，柴门密掩断行人。
译文：无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
会须上番(fān)¹看成竹，客至从嗔(chēn)不出迎。
译文：那些踏着新竹来看竹的客人，就算等得恼怒了我也不出去迎接。
注释：¹上番：乃川语。
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路，那些踏着新竹来欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎！
这首诗写出了诗人爱护竹子的心情！
鸡犬丧家分散后，林园失主寂寥时。
鸡犬丧家分散后，林园失主寂寥时。
译文：因为女主人不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。
落花不语空辞树，流水无情自入池。
落花不语空辞树， 流水无情自入池。
译文：花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
风荡宴船初破漏，雨淋歌阁欲倾欹。
风荡宴船初破漏，雨淋歌阁欲树欹(qī)¹。
译文：狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
注释：¹欹：通“倚"。斜倚，斜靠。
前庭后院伤心事，唯是春风秋月知。
前庭后院伤心事，唯是春风秋月知。
译文：看到前庭后院，让人想起很多伤心的事，只有春风秋月知道。
子规啼彻四更时，起视蚕稠怕叶稀。
子规¹啼彻(chè)四更时，起视蚕稠(chóu)²怕叶稀。
译文：杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外，唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们，担心着这几天桑叶不够影响了蚕宝宝吐丝结茧。
注释：¹子规：杜鹃鸟的别称。²稠：多而密。
不信楼头杨柳月，玉人歌舞未曾归。
不信楼头杨柳月，玉人¹歌舞未曾归。
译文：歌舞楼台之声竟远远传来，难道深夜了高楼欢宴的歌女们还没有归来入睡？
注释：¹玉人：指歌女舞女。
这首诗描写了“蚕妇”和“玉人”两种截然不同的生活。借富贵人家的女人歌舞彻夜不归，来反衬蚕妇生活之辛苦。杜鹃啼叫到还只是四更天的时候，蚕妇不得不起来察视养的蚕是否吃的桑叶稀少了，以免影响到蚕茧的产量。蚕妇日以继夜辛苦地劳作，对她来说，那些“玉人”夜深达旦地歌舞供贵人娱乐，直到楼头明月已经西沉，挂在柳梢枝头的时候还没有回来，简直是不可思议的。
这首诗用以表达蚕妇之辛苦，将玉人和蚕妇置于同一时间内，因身份不同而苦乐不均的情况。但评论亦认为和歌女对比起不到辛辣讽刺之效果，玉人歌舞并非自己纵情享乐，亦为身不由己。
同样写蚕妇，北宋张俞的写法更为一针见血：昨日入城市，归来泪满巾。遍身罗绮者，不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”，直接对准不劳而获之人，因而也流传更广。