男子当途,受皇恩稳食天禄,凭着济世才列郡分符。事君忠,于亲孝,下安
男子当途,受皇恩稳食天禄,凭着济世才列郡分符。事君忠,于亲孝,下安
黎庶。驷马高车,正清朝太平时世。
黎庶。驷马高车,正清朝太平时世。
  【醉春风】娶一个鸳帐凤帏人,一个雾鬓云鬟女。退□时开宴后堂中,此心
  【醉春风】娶一个鸳帐凤帏人,一个雾鬓云鬟女。退□时开宴后堂中,此心
是足,足。一个吴越妖娆,一个幽燕佳丽,都有那可人情绪。
是足,足。一个吴越妖娆,一个幽燕佳丽,都有那可人情绪。
  【迎仙客】一个带玉钗,一个插犀梳,天然一双美艳姝。一个是晓莺啼,一
  【迎仙客】一个带玉钗,一个插犀梳,天然一双美艳姝。一个是晓莺啼,一
个是雏凤语。一个生长在皇都,一个妾本钱塘住。
个是雏凤语。一个生长在皇都,一个妾本钱塘住。
  【红绣鞋】一个看白草风吹北固,一个赏红莲烟水西湖。眼落处逢场取欢娱,
  【红绣鞋】一个看白草风吹北固,一个赏红莲烟水西湖。眼落处逢场取欢娱,
向南来乘著画舸。投北去载着香车,同居深院宇。
向南来乘著画舸。投北去载着香车,同居深院宇。
  【石榴花】停头的和顺做妻夫,则要你休争竞,厮宾伏。两间罗幕碧纱厨,
  【石榴花】停头的和顺做妻夫,则要你休争竞,厮宾伏。两间罗幕碧纱厨,
收拾着睡处,准备活路。樽前席上同完聚,醉时节左右相扶。宴阑时各自归房去,
收拾着睡处,准备活路。樽前席上同完聚,醉时节左右相扶。宴阑时各自归房去,
同欢庆不偏辜。
同欢庆不偏辜。
  【斗虾蟆】一个到月白三更,一个在清清如酒,金猊静烧画烛。权夜起披
  【斗虾蟆】一个到月白三更,一个在清清如酒,金猊静烧画烛。权夜起披
衣厮应付,怎肯教有共无。都做了惜玉怜香,尤云雨。
衣厮应付,怎肯教有共无。都做了惜玉怜香,尤云雨。
  【普天乐】共衾,同ブ褥。轻偎柳腰,款衬胸酥。皆袅娜,情和睦。一个
  【普天乐】共衾,同ブ褥。轻偎柳腰,款衬胸酥。皆袅娜,情和睦。一个
夜静罗帏山盟处,一个日三竿晓镜妆梳。一个引丫鬟使数,一个将梅香小玉,都
夜静罗帏山盟处,一个日三竿晓镜妆梳。一个引丫鬟使数,一个将梅香小玉,都
罗绮金珠。
罗绮金珠。
  【耍孩儿】桃腮杏脸娇人物,五百年姻缘眷属。一个入时颜色动京师,一个
  【耍孩儿】桃腮杏脸娇人物,五百年姻缘眷属。一个入时颜色动京师,一个
繁华南国娇姝。一个道杜鹃声里奴宅舍,一个道朝马尘中妾祖居,彼各夸乡故。
繁华南国娇姝。一个道杜鹃声里奴宅舍,一个道朝马尘中妾祖居,彼各夸乡故。
一个道玩日华五云楼观,一个道看潮鸣八月江湖。
一个道玩日华五云楼观,一个道看潮鸣八月江湖。
  【四煞】一个启樱唇香点匀,一个扫蛾眉翠黛舒,汉宫妆淡洒蔷薇露。一个
  【四煞】一个启樱唇香点匀,一个扫蛾眉翠黛舒,汉宫妆淡洒蔷薇露。一个
红吊衤敦绣履十分瘦,一个锦幼袜钩四寸馀,同观觑。一个冠儿上剩铺广翠,
红吊衤敦绣履十分瘦,一个锦幼袜钩四寸馀,同观觑。一个冠儿上剩铺广翠,
一个头袖上多缀珍珠。
一个头袖上多缀珍珠。
  【三煞】仙衣观剪裁绮罗,新制出一个绣援蓝衫子拖他绿。一个白罗帕兜映
  【三煞】仙衣观剪裁绮罗,新制出一个绣援蓝衫子拖他绿。一个白罗帕兜映
遮尘笠,一个乌云髻斜簪压鬓梳。一个赴筵会娇乘翠辇,一个随人情稳坐肩舆。
遮尘笠,一个乌云髻斜簪压鬓梳。一个赴筵会娇乘翠辇,一个随人情稳坐肩舆。
  【二煞】一个要白熟饼烂煮羊,一个要炊香粳喇纂鱼,同茶同饭同樽俎。醉
  【二煞】一个要白熟饼烂煮羊,一个要炊香粳喇纂鱼,同茶同饭同樽俎。醉
来时枕遍黄金串,情极处亲偎白玉肤,相怜处。到夏里洒扫净凉亭水阁,到冬来
来时枕遍黄金串,情极处亲偎白玉肤,相怜处。到夏里洒扫净凉亭水阁,到冬来
安排着暖阁红炉。
安排着暖阁红炉。
  【一煞】一个休寻常看侍妾,一个莫等闲抛调奴,把凭似玉天仙手掌擎心肝
  【一煞】一个休寻常看侍妾,一个莫等闲抛调奴,把凭似玉天仙手掌擎心肝
般戏。一个演习那渐间言语呼郎婿,一个撇着些都下乡音唤丈夫,休相妒。你莫
般戏。一个演习那渐间言语呼郎婿,一个撇着些都下乡音唤丈夫,休相妒。你莫
琴书上意懒,你休针线上清疏。
琴书上意懒,你休针线上清疏。
  【尾】一般儿难主张,两下里自暗忖。五花诰使不得人情与,看那一个娇羞
  【尾】一般儿难主张,两下里自暗忖。五花诰使不得人情与,看那一个娇羞
做得主。 阅世
做得主。 阅世
  自汉浮生,怎生来恁般薄命。从幼年间踢透聪明,折末作文章,通经史,诗
  自汉浮生,怎生来恁般薄命。从幼年间踢透聪明,折末作文章,通经史,诗
词歌咏。今日长达刑名,颇谙知古今律令。
词歌咏。今日长达刑名,颇谙知古今律令。
  【醉春风】折末围棋赶个相知,打双陆攀个门庭。折末妆跷小踢赛个输赢,
  【醉春风】折末围棋赶个相知,打双陆攀个门庭。折末妆跷小踢赛个输赢,
不是我逞,逞,逞。折末共释道清谈,渔樵闲话,我可也略通蹊径。
不是我逞,逞,逞。折末共释道清谈,渔樵闲话,我可也略通蹊径。
  【剔银灯】折末道谜续麻合笙,折末道字说书打令,诸般乐艺都曾领。向人
  【剔银灯】折末道谜续麻合笙,折末道字说书打令,诸般乐艺都曾领。向人
前举目回情,疏狂性,湖海情,更爱的是弟兄。
前举目回情,疏狂性,湖海情,更爱的是弟兄。
  【蔓青菜】脚到处人相敬,都为我忒惺惺,倒担阁了半生。几番待发志气修
  【蔓青菜】脚到处人相敬,都为我忒惺惺,倒担阁了半生。几番待发志气修
身于功名,争奈一缕顽涎硬。
身于功名,争奈一缕顽涎硬。
  【石榴花】一片惜花心常是引了人魂灵,但沾着便留情。玉箫檀板紫鸾笙,
  【石榴花】一片惜花心常是引了人魂灵,但沾着便留情。玉箫檀板紫鸾笙,
向花阵锦营,燕燕莺莺。悲欢聚散常无定,落得去秦楼谢馆贪滥风声。好光阴过
向花阵锦营,燕燕莺莺。悲欢聚散常无定,落得去秦楼谢馆贪滥风声。好光阴过
眼如翻饼,到担阁了锦片也似好前程。
眼如翻饼,到担阁了锦片也似好前程。
  【斗鹌鹑】常想着桃李春风,怎知有桑榆暮景。少年排场,都做了老来罪名。
  【斗鹌鹑】常想着桃李春风,怎知有桑榆暮景。少年排场,都做了老来罪名。
一件件从头自三省,都便似梦乍惊。看别人去云路里飞腾,我到老地在湫洼中
一件件从头自三省,都便似梦乍惊。看别人去云路里飞腾,我到老地在湫洼中
坐静。
坐静。
  【满庭芳】屈指数班行后生,少甚么无才无德,无义无能。一跳身平步登台
  【满庭芳】屈指数班行后生,少甚么无才无德,无义无能。一跳身平步登台
省,一个头角峥嵘。更做八字拙难和我命争,怎生二十年一事无成。我这里羞临
省,一个头角峥嵘。更做八字拙难和我命争,怎生二十年一事无成。我这里羞临
镜,我呆心儿自惊,又早白发鬓边生。
镜,我呆心儿自惊,又早白发鬓边生。
  【耍孩儿】叹荣枯得失皆前定,富贵由人生五行。花花草草煞曾经,不恋他
  【耍孩儿】叹荣枯得失皆前定,富贵由人生五行。花花草草煞曾经,不恋他
薄利虚名。则不如盖三间茅舍埋头住,买数亩荒田亲自耕。或临溪崖,或是环山
薄利虚名。则不如盖三间茅舍埋头住,买数亩荒田亲自耕。或临溪崖,或是环山
径。受用些竹篱茅舍,拜辞了月馆风亭。
径。受用些竹篱茅舍,拜辞了月馆风亭。
  【二】偎山边建草堂,临江滨买只钓艇。我和樵夫渔父相随趁。说今来古往
  【二】偎山边建草堂,临江滨买只钓艇。我和樵夫渔父相随趁。说今来古往
非和是,讲沧海桑田废与兴。耳畔常清净,无来无往,无送无迎。
非和是,讲沧海桑田废与兴。耳畔常清净,无来无往,无送无迎。
  【三】新茅柴沽满瓶,活鲜鱼旋煮铛。粗衣淡饭无监禁。闷来时看四周翠岫
  【三】新茅柴沽满瓶,活鲜鱼旋煮铛。粗衣淡饭无监禁。闷来时看四周翠岫
烟霞景,闲来时诵一卷黄庭道德经。倒大来身心静。非是无钱断酒,临老修行。
烟霞景,闲来时诵一卷黄庭道德经。倒大来身心静。非是无钱断酒,临老修行。
  【四】叹人生似水上萍,富贵如风里灯。出门来一步一个风光景。量着六斗
  【四】叹人生似水上萍,富贵如风里灯。出门来一步一个风光景。量着六斗
米司吏何足数,便升做千两俸人员有甚荣,图个甚闲争竞。想十大功韩信,到不
米司吏何足数,便升做千两俸人员有甚荣,图个甚闲争竞。想十大功韩信,到不
如五斗酒刘伶。
如五斗酒刘伶。
  【尾】说着做郎君脸上羞,千功名脑袋疼。丽春园子弟埋名姓,邯郸道先生
  【尾】说着做郎君脸上羞,千功名脑袋疼。丽春园子弟埋名姓,邯郸道先生
这回省。 思情
这回省。 思情
  花落春残,舞东风乱红飘散,黛眉颦宝鉴空闲。似这般苦相思,活地狱,几
  花落春残,舞东风乱红飘散,黛眉颦宝鉴空闲。似这般苦相思,活地狱,几
曾经惯。隔天涯何处雕鞍,望关河杳无鱼雁。
曾经惯。隔天涯何处雕鞍,望关河杳无鱼雁。
  【醉春风】粉脸带胭憔,香魂和梦返。一天风月冷阳关,畅好是懒、懒。看
  【醉春风】粉脸带胭憔,香魂和梦返。一天风月冷阳关,畅好是懒、懒。看
了这锁径苍苔,扑帘柳絮,绕栏花瓣。
了这锁径苍苔,扑帘柳絮,绕栏花瓣。
  【迎仙客】淹泪眼,锁愁颜,青丝半堆云乱挽。我则道歇秋千,闲画板。不
  【迎仙客】淹泪眼,锁愁颜,青丝半堆云乱挽。我则道歇秋千,闲画板。不
能够遗兴消烦,则落的一口儿长吁叹。
能够遗兴消烦,则落的一口儿长吁叹。
  【红绣鞋】盼子盼佳期枉盼,难应难要见应难,信音悭端的是信音悭。骂子
  【红绣鞋】盼子盼佳期枉盼,难应难要见应难,信音悭端的是信音悭。骂子
骂谁行骂,还子还几时还,捱子捱捱不得恹恹红日晚。
骂谁行骂,还子还几时还,捱子捱捱不得恹恹红日晚。
  【十二月】莺慵燕懒,凤只鸾单。似这般云酸雨涩,端的是蝶乱蜂烦。霎时
  【十二月】莺慵燕懒,凤只鸾单。似这般云酸雨涩,端的是蝶乱蜂烦。霎时
间香消篆冷,捱不过夜静更阑。
间香消篆冷,捱不过夜静更阑。
  【尧民歌】呀,好着我月下闻筝绣衣寒,吹箫台上彩云残。香罗犹带泪痕斑。
  【尧民歌】呀,好着我月下闻筝绣衣寒,吹箫台上彩云残。香罗犹带泪痕斑。
琵琶尘暗不曾弹。愁烦,愁烦,朱门紧闭关,风弄的银灿。
琵琶尘暗不曾弹。愁烦,愁烦,朱门紧闭关,风弄的银灿。
  【耍孩儿】金针绣作皆疏懒,方胜同心倦挽。回纹织锦断肠诗,无青鸾寄不
  【耍孩儿】金针绣作皆疏懒,方胜同心倦挽。回纹织锦断肠诗,无青鸾寄不
到云间。屏闲孔雀金翎断,衾剩鸳鸯翠羽寒。倚枕春魂散,梦中唤觉,万水千山。
到云间。屏闲孔雀金翎断,衾剩鸳鸯翠羽寒。倚枕春魂散,梦中唤觉,万水千山。
  【尾声】离恨多,离恨多,相思罕,相思罕。乍相逢使不得娇妆扮,只除是
  【尾声】离恨多,离恨多,相思罕,相思罕。乍相逢使不得娇妆扮,只除是
锦被里朦胧再合眼。
锦被里朦胧再合眼。
佚名

佚名

亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 ▶ 3275篇诗文

猜您喜欢
瑶草寒不死,移植沧江滨。
瑶草寒不死,移植沧江滨。
译文:瑶草是受寒不死的,可以移植到仙境沧江的江滨。
东风洒雨露,会入天地春。
东风洒雨露,会入天地春。
译文:如果遇到东风飘洒雨露,就会与天地一道春意盎然。
予若洞庭叶,随波送逐臣。
予若洞庭叶,随波送逐臣。
译文:我就像洞庭湖的落叶,随着风波送你去贬谪的远方。
思归未可得,书此谢情人。
思归未可得,书此谢情人。
译文:我也思念故乡,但也不能归去,书此诗一首赠送给有情人,聊表心意。

sòngqièángzhézhōng

bái tángdài 

yáocǎohán zhícāngjiāngbīn 
dōngfēng huìtiānchūn 
ruòdòngtíng suísòngzhúchén 
guīwèi shūxièqíngrén 
雨合飞危砌,天开卷晓窗。
雨合飞危砌,天开卷晓窗。
齐平联郭柳,带绕抱城江。
齐平联郭柳,带绕抱城江。

  “宿云”为夜晚的云气,宿云亭是重庆市开州区盛山的一景观,作者以此寄寓自己,抒发情怀。

  “雨合飞危砌”。“合”乃聚集,雨合就是雨大之意,风雨交加。“飞”表明雨在风中飘舞的形态。“危砌”就是高墙,这里指宿云亭,有修建在地势陡峭险峻的危壁上的含义。它描写的是这一场很大的风雨,雨中夹风,风急送雨,风雨交集,笼罩在烟雨朦胧中。表明了此亭的险峻和多雨雾浓的气候特征。

  “天开卷晓窗”。“天开”云开雾散。“卷”拉开、卷起的动作。“晓”天亮。本句说明雨后天晴,天空亮堂,卷帘开窗,描绘的是古朴民风。显示城中的居民们拉卷起窗台上的帘子,让窗外的光线照进来,给予室内明亮,引申意义为老百姓渴望当政者带来光明。

  “齐平联郭柳”。“齐平”整齐,平正。“联”是连接成一片。“郭”指远处围着城的墙。它指雨停风住,烟雾缭绕的云雾正在渐行散开,俯瞰河边的开州府,遥见城墙和护城河边上的杨柳。隐含着杨柳作为城市绿化和风景树的生态景观。

  “带绕抱城江”。“带”是长条物,飘带或彩带。“绕”意弯曲迂回,指的是东河(清江)和南河(澎溪河)。“抱”环抱的意思。“江”指江河,以及长江。把婉亭曲折的河水比作绸带,将城市环抱,两条大河在山脚下(城池)汇集,向东流入长江(虽然曲折坎坷无所畏惧,溪河注江,最后归大海,寓意为大家团结齐心,终究会日子越过越好)。

  韦处厚紧扣开州府依山傍水的地理位置特征,从而把山、水以及城联系起来,似乎看到掩映在波光粼粼水中生机苍翠画面,尽享人在画中,画在人中的诗、情、画意。吟诵品味,其乐无穷,我油然而生对千年古诗的感悟:

  诗人登山赋诗,寄情于山水之间,文字凝练,内容丰富,讲究对仗、押韵,取材、立意和表现手法清新自然,从这儿可窥探他整个山水诗的文人风骨及艺术风貌。同时,反映到他爱国忧民、深入实地、体察社情,站得高、看得远,顺应自然、随遇而安、不气不馁的内涵和心态;彰显出他寻幽览胜、乐而忘忧,豁达开明、胸襟坦荡,蕴含哲思、旨趣深遂的气度和魅力;体现了他无论身居何处,不畏艰难、斗志昂扬、气势宏大、志气非凡,简直有海阔任鱼跃、天高任鸟飞之韵致和意境。

shèngshānshíèrshī宿yúntíng--wéichùhòu

fēiwēitiānkāijuǎnxiǎochuāngpíngliánguōliǔdàiràobàochéngjiāng

夜来皓月才当午,重帘悄悄无人语。深处麝烟长,卧时留薄妆。
夜来皓月才当午¹,重帘²悄悄无人语。深处麝(shè)³长,卧时留无妆
译文:午夜,明月当空,重帘内静寂无声。深闺里缥缈的烟絮,缭绕着又理还乱的思绪。她独卧在床上,还留着淡淡的妆红。
注释:¹当午:指月亮悬于正中天。²帘:疆村本《尊前集》作“门”。³麝烟:火燃麝香所散发的香烟。烟,雪本作“香”。⁴卧时:雪本作“梦魂”。⁵无妆:淡妆。
当年还自惜,往事那堪忆。花露月明残,锦衾知晓寒。
当年还自惜,往事那堪忆。花露月明残¹,锦衾(qīn)²知晓寒。
译文:当年,多么珍惜花一样的面容,如今怎堪再回首往日欢情。当花含露泪、残月西逝的时候,陪伴她的,只有那浸透锦被的阵阵寒意。
注释:¹“花露”句:谓拂晓前残月尚明,花露正浓。²锦衾:锦制的被子。《诗经·唐风·葛生》:“角枕粲兮,锦衾烂兮。”

  此词写女子的生活、女子的感情,然而词人并没有一开头就让这位女子出场,而是先铺叙环境,渲染氛围。上阕首句点明时间——月悬中天,正是午夜。而着一“才”字,便写出夜来已久,明月才渐渐升到中天的情味。此为卧床之人所见,亦为卧床之人所感。看“无人语”三字,正与《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》下阕首句中“无言匀睡脸”的“无言”相同,旨在表达这位女子并非不欲言,而是无人与之言的意思。由此可知,她在夜深人静、众人皆睡的时候却独独孤枕难眠。三句写“麝烟长”,一来可见闺阁内静的连一丝风也没有,原本应该袅娜弥漫的烟霭如今都凝成了一条笔直的烟缕;二来,烟缕也是思绪的象征,长长不绝的烟缕正如绵绵不绝的愁绪。“卧时留薄妆”一句“卧时”一语颇可玩味:“卧时”所讲的是过去时,可能想暗示这位女子已经躺下“睡觉”很久了。此句“留”字,也透出女子无心卸妆的情态。古代女子晨起梳妆,临寝卸妆,只因心绪不宁,才迟迟卸妆,卸时又漫不经心,故仍留有薄妆。

  转入下阕,时间跳转到月沉星移的拂晓前。过片逐渐透过氛围的描写,接触到女主人公的内心感情。月到中天,夜深人静,独处深闺,耿耿难寐。这位女子辗转反侧一整夜,所思便是“当年还自惜”的种种过往。其中当有不少烦恼,不少辛酸苦辣,想到这些,她不敢再想下去,因为越想越感到痛苦,于是发出“往事那堪忆”的叹息。其实更加不堪的而是现在。由此可见她如今境遇之糟了。末句明写晓寒,暗写心寒,不仅是对如今凄凉境遇的渲染,也是其内心的写照。这个结尾较为绮丽,然寓情于景,情景相生,承上意脉,有有余不尽之味。

参考资料:
1、 徐培均 等.唐宋词鉴赏辞典(唐·五代·北宋卷).上海:上海辞书出版社,1988:50-52

mán··láihàoyuècáidāng--wēntíngyún

láihàoyuècáidāngzhòngliánqiāoqiāorénshēnchùshèyānzhǎngshíliúbáozhuāng

dāngniánháiwǎngshìkānhuāyuèmíngcánjǐnqīnzhīxiǎohán

摇落暮天迥,青枫霜叶稀。
摇落¹暮天迥(jiǒng)²,青枫³霜叶稀。
译文:草木摇落暮色中天空显得高远,青枫树上经霜的叶子零落疏稀。
注释:¹摇落:指草木凋落。²迥:高远的样子。³青枫:苍翠的枫树。一作“丹枫”。⁴霜叶:指经霜变红的枫叶。
孤城向水闭,独鸟背人飞。
孤城向水¹闭,独鸟背人飞²
译文:孤城面对着河水城门已经关闭,单单一只鸟儿背向人向远方飞。
注释:¹向水:临水。²背人飞:离人而去(飞)。
渡口月初上,邻家渔未归。
渡口月初上,邻家渔¹未归。
译文:水边的渡口一轮新月刚刚升起,邻家的渔夫外出打鱼还未回归。
注释:¹渔:渔船。
乡心正欲绝,何处捣寒衣。
乡心正欲绝¹,何处捣(dǎo)寒衣²
译文:思乡的心情已经令人肝肠寸断,什么地方砧声错落正在捣寒衣?
注释:¹绝:愁绝,极度忧愁。²捣寒衣:指旧时缝制寒衣,用捶棒捣平皱折时传出的砧声。

  此诗首联写诗人独自在旅舍门外伫立凝望。刘长卿喜欢用“摇落”这个词入诗,与《楚辞·九辩》中的名句:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”意境相似,描绘出一幅西风落叶图。由于草木摇落,整个世界显得清旷疏朗起来。淡淡的暮色,铺展得那样悠远,一直漫到了天的尽头。原先那一片茂密的青枫,也早过了“霜叶红于二月花”的佳境,眼前连霜叶都变得稀稀落落,眼看就要凋尽了。诗人通过描写暮色中特有的秋景,展现了辽旷凄凉的自然景色,春去秋来,时间飞逝,既暗示了时光节令的流逝推移,又烘托了诗人内心的凄清孤寂,隐隐透露出一种郁郁的离情乡思。这样萧条的环境也为后边的抒情蓄势,做了铺垫。

  颔联写暮色渐深,这冷落的氛围给诗人带来孤苦的感受:秋空寥廓,草木萧瑟,白水呜咽。诗人独立旅社中远望冥思,希望能有所慰藉,可是,“闭”字冷酷地将诗人的希望浇灭。余干城门也关闭起来了,连城也显得孤孤单单的。而一只鸟儿飞翔,也给空寂的环境带来一丝生机,但是,独鸟也不愿久留,背人远去,那况味是难堪的。“背”字表现了诗人内心的落寂和萧条。“独鸟背人飞”,含蕴着宦途坎坷的深沉感慨。此联句头为一“孤”一“独”,暗示了诗人孤苦背时,宦途坎坷的凄凉境遇。

  颈联写随着时间推移,夜幕降临,一规新月正在那水边的渡口冉冉上升。往日此时,邻家的渔船早已傍岸,可今晚,渡口却是这样寂静,连渔船的影子都没有。这么晚了,本该回家的邻家渔夫,今夜还没有归来。诗人心思细腻,不禁对邻家渔夫担忧起来。诗人的体察是细微的,由渡口的新月,念及邻家的渔船未归,从渔家未归,当然又会触动自己的离思,在外漂泊的酸楚。诗人又想到自己不知道什么时候才能到家,家人肯定也是盼着自己回去。家人此刻或许也在登楼望远,“天际识归舟”。

  诗写到这里,乡情旅思已经写足。尾联翻出新境,把诗情又推进一层。诗人凭眺已久,此时此刻,诗人内心深深的思乡之情绵绵不断地涌上心头,乡情愁思正不断侵袭着他的心灵,悲从中来。就在诗人“乡心欲绝’’时,不知从哪里又传来一阵捣衣的砧声,谁家少妇正在闺中为远方的亲人赶制寒衣。在阒寂的夜空中,那砧声显得分外清亮,不断的砧声让诗人已经欲绝的心情更加痛苦,一声声简直把诗人的心都快捣碎了。这一画外音的巧妙运用,更加真切感人地抒写出诗人满怀的悲愁痛苦。家中亲人不知此时又在做什么,兴念及此,不能不回肠荡气,五脏欲摧。诗虽然结束了,但凄清的乡思,缠绵的苦情,却还像无处不在的月光,拂之不去,剪之不断,久久萦绕,困扰着诗人不平静的心,言有尽而意无穷。

  这首五言律诗淋漓尽致地表达了诗人的羁旅思乡之情。全诗按照时间顺序描写了日暮后的凄凉景色,由看得见“枫叶稀”的日暮时分,写到夜色渐浓,城门关闭,进而写到明月初上,直到夜阑人静,坐听闺中思妇捣寒衣的砧声,时间上有递进,凄凉的感情也在逐渐递进,直到最后达到了高潮,将凄苦的心情写得痛彻心扉。这体现了诗人在小城旅舍独自观察之久,透露出他乡游子极端孤独、寂寞的情怀和思乡情绪逐渐加浓,直到“乡心正欲绝”的过程。诗人巧妙地将内心的感情融合到环境中,自然也变得奇美无比,意蕴深厚,感情绵长。诗笔灵秀宛转,把这种内在的层次,写得不着痕迹,非细心体味不能得。一首小诗既有浑成自然之美,又做到意蕴深沉,十分难得。

参考资料:
1、 萧涤非.唐诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1983:409-410
有瞽者与贩者同宿旅店,窃贩者钱五千,次晨相哄鸣于官。官即提讯,问贩者钱有无记认,贩者曰:“此乃日用之物,有何记号!”问瞽者,对曰:“有记。吾钱系字对字、背对背穿成。”对之良是。贩者不服。官命瞽者伸手,则两掌青黑,铜痕宛然,其为摸索一夕而穿无疑。乃责瞽者,而令贩者取钱去。
有瞽(gǔ)¹与贩者同宿旅店,窃贩者钱²五千,次晨³相哄鸣于官。官即提讯,问贩者钱有无记认,贩者曰:“此乃日用之物,有何记号!”问瞽者,对曰:“有记。吾钱系字对字、背¹⁰对背穿成。”对之良是¹¹。贩者不服。官命瞽者伸手,则¹²两掌青黑,铜痕宛然¹³,其为¹⁴摸索一夕而穿无疑。乃责瞽者,而令贩者取钱去¹⁵
译文:有一个盲人和商贩同住在一家旅店里,商贩被人偷了五千钱,第二天早晨他们互相争着到官府去告状。县官当即提审,问商贩铜钱上有没有做过记号时,商贩说:“这是我每日要使用的钱,有什么记号!”县官问盲人,盲人回答说:“我做了记号,我的铜钱是有字的一面对着有字的一面,没字的一面对着没字的一面穿起来的。”县官叫人验证,确实是这样。商贩不服。县官命令盲人伸开两手,就看到他两个掌上留着青黑的颜色,铜钱的痕迹十分清晰,这一定是盲人摸索了一晚后穿成的。县官就责罚盲人 ,并且命令商贩拿钱离开。
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消