天把岁华偷换。人把客愁先断。最后饮屠苏，几上杯盘星乱。
天把岁华偷换。人把客愁先断。最后饮屠苏，几上杯盘星乱。
更漏迢迢夜半。独倚孤灯吟玩。明日放春风，吹送五云楼畔。
更漏迢迢夜半。独倚孤灯吟玩。明日放春风，吹送五云楼畔。
猜您喜欢
叹寒儒，谩读书，读书须索题桥柱。题柱虽乘驷马车，乘车谁买《长门赋》？且看了长安回去！
叹寒儒¹，谩(màn)²读书，读书须索³题桥柱。题柱⁴虽乘驷(sì)马车，乘车谁买《长门赋》？且看了长安回去！
译文：可叹那贫寒的读书人，白白地读了那么多的书，读书必须要题字在桥柱。即便题柱后乘坐上了驷马车，可乘了车又有谁能像陈皇后那样重金求买《长门赋》？先到长安看看，就回乡去吧！
注释：¹寒儒：贫穷的读书人。²谩：徒然，枉自。³须索：应该，必须。⁴题柱：司马相如未发迹时，从成都云长安，出城北十里，在升仙桥桥柱上题云：“不乘驷马高车，不过此桥。”《长门赋》：陈皇后失宠于汉武帝，退居长门宫，闻司马相如善作赋，以黄金百斤请其作《长门赋》，以悟主上。武帝看后心动，陈皇后复得宠。
擢擢当轩竹，青青重岁寒。
擢(zhuó)擢¹当轩竹，青青重岁寒。
译文：窗外的丛竹挺拨直立，青翠中预示来年的春寒。
注释：¹擢擢：挺拔貌。
心贞徒见赏，箨小未成竿。
心贞徒见赏，箨(tuò)¹小未成竿。
译文：竹子的坚贞为人欣赏，因为竹笋还未长成长竿。
注释：¹箨：竹笋上一片一片的皮。
吕太一这一首有名的五排，其妙处在于，诗人以雄劲的笔触，描写吕太一咏院中丛竹的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营，以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。
杨家园里醉残春，醉倩傍人拾堕巾。
杨家园里醉残春，醉倩傍人拾堕(duò)巾。
译文：在杨家园里春天将尽，花朵中残留的芬芳仍让人沉醉。美丽的女子在旁边捡起了掉落的巾帕。
红紫飘零不须叹，东君渠自是行人。
红紫飘零不须叹，东君¹渠(qú)自是行人。
译文：不要叹息那红红紫紫的花瓣残落飘零，因为东君自己就是行人。
注释：¹东君：司春之神。
惊雷势欲拔三山，急雨声如倒百川。
惊雷势欲拔三山¹，急雨声如倒百川。
译文：惊雷破空，仿佛要拔走蓬莱三山，暴雨倾泻，就像那百川冲决堤岸。
注释：次韵：指依次用所和诗中的韵作诗。公实：作者友人郑湛的字。¹三山：旧传海上有三神山，即蓬莱、方壶、瀛洲。
但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。
但¹作奇寒侵²客梦，若为一震静胡烟³。
译文：冷气袭人，只能侵扰旅客的梦魂，又怎能叱咤震荡扫净那遍地胡烟！
注释：¹但：只。²侵：侵扰。³胡烟：此处指金兵进攻所带来的战争烟尘。
田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。
田园荆棘漫流水，河洛¹腥客(shān)²今几年。
译文：田园里长满荆棘，洪水四处弥漫，京都一带金兵践踏骚扰已经多年。
注释：¹河洛：黄河、洛水流域地区，当时已沦陷。²腥客：腥臊气味，这是对金人轻蔑的说法。
拟叩九关笺帝所，人非大手笔非椽。
拟叩九关笺帝所，人非大手¹笔非椽(chuán)。
译文：也曾想叩开重门向皇帝陈诉心愿，不是大的手笔，谁会听我的意见！
注释：¹大手：大手指大手笔，又称如橡笔。
开头两句扣题，以“惊雷”发端，用“拔三山”、“倒百川”形容雷声的威力和暴雨的势。三、四句写诗人身居客地，难以入眠，又逢雷雨之夜，寒气袭人。作者忽发奇想，这震天霹雳缘何不善解人意，震而静胡烟把金兵赶出中原？五、六句回到现实之中，农家田园荆棘丛生，暴雨袭来，流水茫茫，空成汪洋一片，而北方仍为金人占领，这些大雨流水为何不能洗去胡人的腥膻之气呢。这两句蕴含着作者的报国热望以及对南宋残败政局的深深忧虑。结合三四句写出作者在风雨震电之际，感慨深沉，从个人的处境，想到国家和民族的灾难，心旌摇摇，不能自止，写成的诗句就倍感沉痛。尾联诗人难抑激愤之情，抒发了报国无门的感慨。上句谓欲向最高统治者上疏献策，语出屈原《离骚》；“吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。”然作者一介书生，有志陈词帝所，难免有“叩阍无门”之感。但作者激于忠愤之情，仍然有意向皇帝陈情，表达自己优国忧时的心志，希望朝廷早日组织力量，北定中原，一洗“河洛腥膻”之气，使国家复兴。下句典出《晋书·王陶传》：“殉梦人以大笔如橡与之”。写作者虽有陈词之志但感到自己人非大手，笔非如椽，唯恐倾诉有所不尽，无从收到补救时艰的效果。
这首诗以景兴起，继写感受，结以抒怀，结构紧凑，转接自然。写景时笔力雄健，气势不凡，抒情时沉痛激越；时见激愤之气；回荡着爱国激情。结尾两句，前句是愿望，后句是谦逊之词，语言婉曲，显出诗人书生本色。
参考资料：
1、
缪钺，霍松林，周振甫，吴调公，曾枣庄，葛晓音，陈伯海，赵昌平，莫砺锋，刘永翔等撰写．宋诗鉴赏辞典 新1版：上海辞书出版社，2015.07：775-776
2、
缪钺等撰写．.宋诗鉴赏辞典[M]：上海：上海辞书出版社，1987.12. ：753
3、
本社编．宋辽金诗鉴赏：上海古籍出版社，1998年12月第1版：259
