书未三行，烛然半寸，过眼韶华容易。渐到天明，犹疑梦雨，且把绮怀抛弃。
书未三行，烛然半寸，过眼韶华容易。渐到天明，犹疑梦雨，且把绮怀抛弃。
更相念、鸳衾畔，有人正酣睡。
更相念、鸳衾畔，有人正酣睡。
转私计。想十年、漂泊江城，酌尊酒、未改当时兴致。
转私计。想十年、漂泊江城，酌尊酒、未改当时兴致。
辜负好丰姿，肯付与、衫青眉翠。早为遄归，芳春动、再联征骑。
辜负好丰姿，肯付与、衫青眉翠。早为遄归，芳春动、再联征骑。
待林亭香满，龙脑共熏麝腻。
待林亭香满，龙脑共熏麝腻。
猜您喜欢
百尺竿头望九州，前人田土后人收。
百尺竿头望九州，前人田土后人收¹。
译文：你在百尺竿头眺望九州，前人拥有的田地被后人据有。
注释：投坑伎：辽代两人合作杂技之一。据江万里《宣政杂录》载：“有伎者（从事技巧表演的人），以数丈长竿系椅于梢，伎者坐椅上。少顷，下投于小棘坑（散布有蒺藜等尖刺之物的沙土坑）中，无偏颇之失。未投时，念诗曰‘百尺竿头’”云云。¹收：据有，占据。
后人收得休欢喜，还有收人在后头。
后人收得休欢喜，还有收人在后头。
译文：后人据有了也不要欢喜，还有据有后人田地的人在后头。
故年秋始去，今年秋复来。
故年秋始去，今年秋复来。
译文：感觉去年的秋天才刚刚过去，今年秋天就又来临。
露浓山气冷，风急蝉声哀。
露浓山气¹冷，风急蝉声哀。
译文：山中露水浓重云雾弥漫，让人生寒，秋风中蝉在声声悲鸣。
注释：¹山气：山中的云雾之气。
鸟击初移树，鱼寒欲隐苔。
鸟击浓移树，鱼寒欲隐苔。
译文：鸟儿受袭击后，开始移树隐身，鱼儿因天寒欲隐水草之下。
断雾时通日，残云尚作雷。
断雾时通日，残云¹尚作雷。
译文：阳光不时从断断续续的烟雾中透下来，天上几朵残云飘散，偶尔还传来隐隐雷声。
注释：¹残云：零散稀疏的云。
虚堂独自掩疏棂，久客天涯醉亦醒。
虚堂¹独自掩疏²棂(líng)³，久客⁴天涯醉亦醒。
译文：我在空空的堂前，独自掩遮房屋稀疏的窗格，长时间作客天涯，喝醉了却也是清醒的。
注释：¹虚堂：高堂。²疏：稀疏。³棂：旧式房屋的窗格。⁴久客：久居于外。 指久居外乡的人。
廿载江湖双眼白，五更风雨一镫青。
廿¹载江湖双眼白，五更风雨一镫(dēng)²青。
译文：二十多年流浪江湖，双眼已经变得发白，五更时分的风雨像镫骨一般青绿。
注释：¹廿：二十。²镫：挂在马鞍两旁的铁制脚踏。
艰危已觉尘心淡，魂梦犹惊战血腥。
艰危已觉尘心淡，魂梦犹惊战血腥。
译文：生活艰难已经觉得世俗的心情渐渐淡了，梦中依然惊诧战争的血腥。
祇为深恩酬未得，琴书何暇叹飘零。
祇为深恩酬(chóu)¹未得，琴书何暇叹飘零。
译文：只是因为感到还未建功立业，壮志难酬，那么弹琴看书还有什么时间感叹我的飘零呢？
注释：¹酬：实现。
对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。
对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。凝想坐，敛愁眉，孤心¹似有违。
注释：¹孤心：负心。
红窗静，画帘垂，魂消地角天涯。和泪听，断肠窥，漏移灯暗时。
红窗静，画帘垂(chuí)，魂消地角天涯。和泪听，断肠窥(kuī)，漏(lòu)¹移灯暗时。
注释：¹漏：古代计时工具。
何许江山发兴长，浑疑庐阜对彭郎。
何许江山发兴长，浑疑庐阜(fù)对彭郎¹。
译文：这是哪里的江山，意蕴悠长，看起来好像是庐山对着江中彭浪矶。
注释：¹庐阜对彭郎：庐山对着江中澎浪矶。
胸中丘壑元萧爽，笔下烟波故渺茫。
胸中丘壑(hè)元萧爽，笔下烟波故渺茫。
译文：这是画家原本就胸中有丘壑，所以下笔之后才能让我们看到烟波浩渺。
落落疏松长映座，冥冥飞雨欲侵床。
落落疏松长映座，冥冥飞雨欲侵床。
译文：座位边有树叶稀疏的孤松相伴，深邃的空中细雨蒙蒙，好像要沾湿床铺。
冷然已作华胥梦，便有群仙到枕旁。
冷然¹已作华胥(xū)梦²，便有群仙到枕旁。
译文：面对此画就感觉飘飘欲仙，仿佛进入了超脱美妙的梦境，有成群的仙人来到我的枕边。
注释：¹冷然：轻妙的样子。²华胥梦：梦境的代称。