孤山之下。雨中正好看花也。待得晴时。杏嫁梅娠绿满枝。
孤山之下。雨中正好看花也。待得晴时。杏嫁梅娠绿满枝。
空囊乌有。三百青铜难贳酒。亟典春衣。莫待东君致政归。
空囊乌有。三百青铜难贳酒。亟典春衣。莫待东君致政归。
猜您喜欢
晚日照空矶，采莲承晚晖。
晚日照空矶(jī)¹，采莲承晚晖。
译文：落日映照在水边的礁石上，采莲女沐浴在余晖中。
注释：¹矶：水边突出的岩石或石滩。
风起湖难渡，莲多采未稀。
风起湖难渡，莲多采未稀。
译文：风起时湖面划动很困难，莲子太多采了也不见稀少。
棹动芙蓉落，船移白鹭飞。
棹(zhào)¹动起蓉落，船移白鹭(lù)飞。
译文：木桨摇动，时而有荷花瓣落下，小船慢慢移动旁边偶有白鹭飞过。
注释：¹棹：划船的一种工具，形状和桨差不多。
荷丝傍绕腕，菱角远牵衣。
荷丝傍(bàng)¹绕腕(wàn)，菱角远牵衣。
译文：荷丝绕上采莲人手腕，菱角会牵扯着衣襟。
注释：¹傍：依附。
《采莲曲》是乐府诗旧题，内容多描写江南一带水国风光，采莲女娃劳动生活情态，以及她们对纯洁爱情的追求等。
此诗的起首二句中，用了两个“晚”字，强调了一种特定时间背景：笼罩着软和恬静夕阳余辉的傍晚——一个最能引起人的情思，让人沉浸的时刻。“风起”二名转入采莲的描写，从“难渡”中透露出采莲女柔弱纤细的形象。“棹动”二名描绘的采莲场面只有两笔写实的白描：采莲的小船在荷丛中穿过，桨儿不时碰落盛开的莲花，一瓣瓣地飞落湖中，惊起了安详地栖息着的只只白鹭，打破了它们的宁静世界。末二句借物写情，别有一种趣味：采莲人欲归了，可是荷丝缠绕着她的柔腕，菱角又牵拽着她的衣裙。实际上是作者留恋这环境，故借采莲人写同。拟人手法运用十分巧妙，全诗情韵顿生。
君家云母障，时向野庭开。
君家云母¹障(zhàng)²，时³向野庭开。
译文：您家云母石做成的漂亮屏风，经常拿到外面的庭院里张开。
注释：¹云母：矿石名，俗称千层纸。古代诗词中性质、状态、光色等如云母的事物如美石、白花、冰雪、鳞片，也称云母。 这里指用来制作障子的美丽的石材。²障：一种家具，可看作是一面用来分割房间的简易墙体；也用来遮挡视线、屏蔽风，现在人们习惯称为“屏风”。³时：一作“持”。
自有山泉入，非因采画来。
自有山泉入，非因¹采画来。
译文：屏风上有淙淙的山泉流淌的纹路，并不是彩绘能画得出来。
注释：¹因：一作“关”。
万紫千红莫谩夸，今朝粉蝶过邻家。
万紫千红莫谩(mán)夸¹，今朝粉蝶过邻家。
译文：万紫千红的景色不需过分地夸，今天有只蝴蝶飞别邻居家去了。
注释：¹谩夸：空自夸赞。谩，通“漫”。
昭君偏遇毛延寿，炀帝难留张丽华。
昭君偏遇毛延寿，炀(yáng)帝难邻张丽华。
译文：王昭君不幸遇到了画家毛延寿，改变了命运，炀帝容不下陈后主的爱妃张丽华，把她处死了。
深院青春空白锁，平原红日又西斜。
深院青春空白锁，平原¹红日又西斜。
译文：深深的小院白白地锁住了青春，而野外的红日又到了快落时候了。
注释：¹平原：广阔平坦的原野。
小桥流水闲村落，不见啼莺有吠蛙。
小桥流水闲村落，不见啼莺有吠(fèi)蛙。
译文：村边小桥流水景色虽美但村里己萧条无人住了，连流莺都沒有只有青蛙在叫。
杜若洲边人未归，水寒烟暖想柴扉。
杜若¹洲边人未归，水寒烟暖想柴扉(fēi)。
译文：站在长满杜若的江洲边上的我还没有回到故乡，看到眼前的春景想起了故乡。
注释：¹杜若：香草名。
故园何处风吹柳，新雁南来雪满衣。
故园何处风吹柳，新雁南来雪满衣。
译文：故园什么地方的风轻轻地吹拂着杨柳，新雁从南方飞来时大雪落满了衣裳。
目极思随原草遍，浪高书到海门稀。
目极思随原草遍，浪高书到海门¹稀。
译文：极目远望，思念之情随离离原草而更显渺远，风大浪高的阻隔使得来往的书信愈显稀少。
注释：¹海门：河流入海之处。
此时愁望情多少，万里春流绕钓矶。
此时愁望情多少，万里春流绕钓矶(jī)¹。
译文：此时愁苦之情有多少呢？就如同眼前的万里春江流水绕矶而行绵绵不绝。
注释：¹钓矶：钓鱼时坐的岩石。
北斗垂苍莽，明河浮太清。
北斗垂苍莽(mǎng)¹，明河浮太清²。
译文：北斗星高悬在茫茫夜空之中，银河悬浮在天空之上。
注释：苍莽：形容边际的辽阔开远，不着边际。²太清：天空。
风林一叶下，露草百虫鸣。
风林一叶下，露草百虫鸣。
译文：秋风穿过树林，落叶飘飘洒洒，露水沾湿秋草，百虫不停的鸣叫。
病入新凉减，诗从半睡成。
病入新凉减，诗从半睡成。
译文：病情随着天气转凉逐渐有了好转，在半睡半醒之中写下了这首诗。
还思散关路，炬火驿前迎。
还思散关¹路，炬火²驿(yì)前迎。
译文：依然想着当年大散关的路，举着火把到驿馆前迎接。
注释：¹散关：大散关为周朝散国之关隘，故称散关。中国关中四关之一。位于宝鸡市南郊秦岭北麓，自古为“川陕咽喉”。²炬火：指点燃的火把。