细干柔条才数尺，千寻起自微因。

背拼赏繁注

万点猩红将吐萼，嫣然迥出凡尘。移来古寺种朱门。明朝寒食了，又是一年春。

万点猩红将吐萼(è)，嫣(yān)然迥(jiǒng)出凡尘。移来古寺种朱门¹。明朝寒食²了，又是一年春。

注释：¹朱门：红漆大门。指贵族豪富之家。²寒食：节日名。在清明前一日或二日。

细干柔条才数尺，千寻起自微因。绿云蔽日树轮囷。成阴结子后，记取种花人。

细干柔条才数尺，千寻¹起自微因。绿云蔽(bì)日²树轮囷。成阴结子后，记取种花人。

注释：¹千寻：形容极高或极长。²蔽日：遮蔽日光。

开句“万点猩红将吐萼”，正是花苞初放的喜人姿色，它“嫣然回出凡尘”，有着非同凡尘的丽姿、质。两句描写，把这株刚从“古寺”移来园中种植的海棠，表现得淋漓尽致。因为它还只是一株幼树，所以词主人公对它更是寄予希望，现在时当寒食，待“明朝寒食了，又是一年春”。一年以后，又将是一番摸样了。下片承接说：“细干柔条才数尺”，这是现在的样子，但已迥出凡尘，将来“千寻起自微因”，不知该是如何的可爱了。所以下面词人就沉入了希望的遐想：“绿云蔽日树输囷”，树长得参天高大而盘曲，当然这不无夸张，但夸张正表现了面前这位种花人的欣喜中的厚望。她还希望它不要忘记种花人的辛勤栽种与呵护。

lín临jiāng江xiān仙　·qīng清míng明qián前yí一rì日zhòng种hǎi海táng棠

gù顾tài太qīng清　〔qīng清dài代　〕

wàn万diǎn点xīng猩hóng红jiāng将tǔ吐è萼　，yān嫣rán然jiǒng迥chū出fán凡chén尘　。yí移lái来gǔ古sì寺zhòng种zhū朱mén门　。míng明zhāo朝hán寒shí食liǎo了　，yòu又shì是yì一nián年chūn春　。
xì细gàn干róu柔tiáo条cái才shù数chǐ尺　，qiān千xún寻qǐ起zì自wēi微yīn因　。lǜ绿yún云bì蔽rì日shù树lún轮qūn囷　。chéng成yīn阴jié结zǐ子hòu后　，jì记qǔ取zhòng种huā花rén人　。

生成卡片

顾太清

顾太清（1799年2月9日-1877年12月7日），清朝著名女词人。亦称西林太清。满洲镶蓝旗人。西林觉罗氏。名春，字子春，一字梅光，号太清，常自署名太清春。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语。 ▶ 339篇诗文

谁开一窗明，纳此千顷静。 —— 程俱《豁然阁》

是恻隐也，羞恶也，辞让也，是非也；是亲也，义也，序也，别也，信也，一也。 —— 王守仁《尊经阁记》

不道参横易晓。 —— 张良臣《西江月·四壁空围恨玉》

早梅发高树，迥映楚天碧。 —— 柳宗元《早梅》

今年还似前年月。 —— 何梦桂《忆秦娥·伤离别》

清风明月苦相思，荡子从戎十载馀。 —— 王维《伊州歌》

离魂莫惆怅，看取宝刀雄！ —— 高适《送李侍御赴安西》

鱼藻宫中锁翠娥，先皇行处不曾过。 —— 王建《宫词一百首》

泪珠弹，弹珠泪，泪汪汪，汪汪不住流；病身躯，身躯病，病恹恹，病在我心头。 —— 刘庭信《水仙子·相思》

花前花後日复日，酒醉酒醒年复年。 —— 唐寅《桃花庵歌》