万树江边杏，新开一夜风。

出自王涯的《游春曲二首·其一》

解释：在栽有万棵杏树的江边园林，一夜春风催花开。

游春曲二首·其一

王涯〔唐代〕

背拼赏繁译

万树江边杏，新开一夜风。

译文：在栽有万棵杏树的江边园林，一夜春风催花开。

满园深浅色，照在绿波中。

译文：整个园子里颜色深浅不同的杏花照在一江碧滢滢的春水之中。

这首诗表达了诗人出游时惬意的心情。在栽有万棵杏树的江边园林，一夜春风催花开，万树颜色深浅不同的杏花照在一江碧滢滢的春水之中，杏花浸染着江水，江水浸润着杏花，江边杏花林，水中杏花影，互相映衬，相得益彰，春意倍加浓郁！

yóu游chūn春qǔ曲èr二shǒu首　·qí其yī一

wáng王yá涯　〔táng唐dài代　〕

wàn万shù树jiāng江biān边xìng杏　，xīn新kāi开yí一yè夜fēng风　。
mǎn满yuán园shēn深qiǎn浅sè色　，zhào照zài在lǜ绿bō波zhōng中　。

生成卡片

王涯

王涯〔唐〕（764～835））字广津，太原人。约生于唐代宗广德二年，卒于文宗太和九年，年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才，荐于陆贽。贞元八年，（公元七九二年）擢进士，又举宏辞。再调蓝田尉。久之，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。元和时，累官中书侍郎，同中书门下平章事。穆宗立，出为剑南、东川节度使。文宗时，以吏部尚书代王播总盐铁，为政刻急，始变法，益其税以济用度，民生益困。 ▶ 30篇诗文

昔日长城战，咸言意气高。 —— 王昌龄《塞下曲四首》

春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。 —— 严仁《玉楼春·春思》

冷红叶叶下塘秋。 —— 姜夔《忆王孙·番阳彭氏小楼作》

天下光宅，海内雍熙。 —— 武则天《曳鼎歌》

风清月白偏宜夜，一片琼田。 —— 欧阳修《采桑子·天容水色西湖好》

紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。 —— 李商隐《碧城三首》

相尚以道。 —— 范仲淹《严先生祠堂记》

猛风飘电黑云生，霎霎高林簇雨声。 —— 韩偓《夏夜》

其始至也，侍先君焉。 —— 谢翱《登西台恸哭记》

果见孔明坐于城楼之上，笑容可掬，焚香操琴。 —— 罗贯中《孔明智退司马懿》