浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。

背繁注译

浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。

浮云一百八盘¹萦(yíng)，落日四十八渡²明。

译文：一百八盘，在云遮雾罩之中，山路盘绕而上，落日照耀的四十八渡分外明丽。

注释：¹一百八盘：山岭的名字，陆游的《入蜀记》有记载：“隔江南陵山极高大，有路如线，盘屈至绝顶，谓之一百八盘。”盘萦：盘绕。²四十八渡：渡口名。

鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。

鬼门关¹外莫言远，四海一家皆弟兄。

译文：不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，四海之内都处都可以安家，这里的居民也和我们的亲兄弟一样。

注释：¹鬼门关：指的是石门关，在重庆奉节东，两山相夹如门户。

生成卡片

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 ▶ 2467篇诗文

出处虽不同，风味乃相似。 —— 黄庭坚《跋子瞻和陶诗》

竹叶樽空翻采燕，九枝灯灺颤金虫。 —— 纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》

思子台边风自急，玉娘湖上月应沉。 —— 李商隐《出关宿盘豆馆对丛芦有感》

今其法曰，必弃而君臣，去而父子，禁而相生相养之道，以求其所谓清净寂灭者。 —— 韩愈《原道》

故京师人之贵竹，与江南人之不贵竹，其为不知竹一也。 —— 唐顺之《任光禄竹溪记》

今年花落颜色改，明年花开复谁在？ —— 刘希夷《代悲白头翁》

怪奴底事倍伤神？ —— 曹雪芹《葬花吟》

走来窗下笑相扶，爱道画眉深浅入时无？ —— 欧阳修《南歌子·凤髻金泥带》

远岫穿云翠，畬田得雨肥。 —— 余靖《山馆》

天何言哉乐无穷，广成彭祖为三公。 —— 鲍防《元日早朝行》