相逢欲话相思苦。

背繁注译

相逢欲话相思苦。浅情肯信相思否。还恐漫相思。浅情人不知。

相逢欲话相思苦，浅情¹肯信相思否。还恐漫相思，浅情人不知。

译文：邂逅相逢，欲说离别的相思之苦，但不知道她是否知道我们并不深厚的感情的相思的存在。深怕相思成灾，被相思的人还不知道。

注释：菩萨蛮：词牌名。¹浅情：薄情。情意不深。

忆曾携手处。月满窗前路。长到月来时。不眠犹待伊。

忆曾携(xié)手处，月满窗前路。长到月来时，不眠犹待伊(yī)¹。

译文：回想起我们在洒满月光的窗前小路上携手同游。因此，每当明月高悬，我有像在等待着她重新到来而无法入眠。

注释：¹伊：她。

生成卡片

晏几道

晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。 ▶ 289篇诗文

羊山旷渺，南望原隰，西望栖霞，风雨晨昏，羁魂有伴，当不孤寂。 —— 袁枚《祭妹文》

夜来一笑寒灯下，始是金丹换骨时。 —— 陆游《夜吟》

江风吹巧剪霞绡，花上千枝杜鹃血。 —— 温庭筠《锦城曲》

石势浑如掠水飞，渔罾绝壁挂清晖。 —— 厉鹗《归舟江行望燕子矶作》

一时起立吹箫管，得宠人来满殿迎。 —— 王建《宫词一百首》

功勋多被黜，兵马亦寻分。 —— 王昌龄《塞下曲四首》

韩柳拚来择，萧曹幸免铨。 —— 徐威《中秋咏怀借杜子美秋日》

茅舍竹篱依小屿，缩鳊圆鲫入轻笼。 —— 李纲《望江南·江上雪》

运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。 —— 鲁迅《自嘲》

千万里，江南北，浙西东。 —— 杨炎正《水调歌头·把酒对斜日》