老态龙钟疾未平，更堪俗事败幽情。

出自陆游的《听雨》

听雨

陆游〔宋代〕

背拼繁注译

老态龙钟疾未平，更堪俗事败幽情。

译文：年老体衰身上的疾病还没有痊愈，又有世间的烦心事扰乱自己的幽静的心情。

纱幮笛簟差堪乐，且听萧萧暮雨声。

纱幮(chú)¹笛簟(diàn)²差堪乐，且听萧萧暮雨声。

译文：躺在床上只觉得差了一点音乐，暂且听着傍晚时分的潇潇雨声聊以慰藉吧！

注释：¹纱幮：亦作“纱厨”。纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。²笛簟：笛竹做的席子。

听tīng雨yǔ--陆lù游yóu

老lǎo态tài龙lóng钟zhōng疾jí未wèi平píng，，更gèng堪kān俗sú事shì败bài幽yōu情qíng。。纱shā幮chú笛dí簟diàn差chà堪kān乐lè，，且qiě听tīng萧xiāo萧xiāo暮mù雨yǔ声shēng。。

生成卡片

陆游

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 ▶ 8404篇诗文

禁寺红楼内里通，笙歌引驾夹城东。 —— 王建《宫词一百首》

豪杰气吞白凤髓，高怀眦饮黄羊血。 —— 张煌言《满江红·屈指兴亡》

掀篷图里当时见，错爱横斜却未真。 —— 高启《梅花九首》

小丛解唱，倩松风、为我吹竽。 —— 姜夔《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》

岂曰无衣？与子同泽。 —— 《无衣》

倒流河汉入杯盘。 —— 刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》

昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。 —— 白居易《八月十五日夜湓亭望月》

操千曲而后晓声，观千剑而后识器。 —— 《文心雕龙》

满酌香含北砌花，盈尊色泛南轩竹。 —— 储光羲《新丰主人》

谓非忠可乎？ —— 方孝孺《豫让论》