怅平生肝胆，都成楚越，只今胶漆，谁是陈雷。
出自 辛弃疾 的 《沁园春·和吴尉子似》
我见君来，顿觉吾庐，溪山美哉。怅平生肝胆，都成楚越，只今胶漆，谁是陈雷。搔首踟蹰，爱而不见，要得诗来渴望梅。还知否，快清风入手，日看千回。
我见君来，顿觉吾庐，溪山美哉。怅平生肝胆，都成楚越¹，只今胶漆²，谁是陈雷。搔首踟(chí)蹰(chú)³，爱⁴而不见，要得诗来渴望梅⁵。还知否，快清风⁶入手，日看千回。
注释：¹肝胆楚越：肝、胆虽近，却如远隔楚、越。喻知交疏远。²胶漆：胶与漆一经粘合，便无从分开。喻友谊之坚牢。³踟蹰：迟疑不决，徘徊不前貌。⁴爱：“薆”的借字，隐蔽貌。⁵渴望梅：活用“望梅止渴”事，喻盼诗之心切。⁶清风：喻诗篇。
直须抖擞尘埃。人怪我柴门今始开。向松间乍可，从他喝道：庭中且莫，踏破苍苔。岂有文章，谩劳车马，待唤青刍白饭来。君非我，任功名意气，莫恁徘徊。
直须抖擞(sǒu)尘埃¹。人怪我柴门今始开。向松间乍可²，从他喝道³：庭中且莫，踏破苍苔。岂有文章，谩劳⁴车马，待唤青刍(chú)⁵白饭来。君非我，任功名意气，莫恁(nèn)⁶徘徊。
注释：¹抖擞尘埃：抖落掉衣上的尘土。²乍可：宁可，只可。³喝道：指官府出行时，必随以鸣锣开道之声。⁴谩劳：徒劳。⁵青刍：喂马的青草。⁶恁：如此，这般。
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 ▶ 828篇诗文
猜您喜欢