出入唯山鸟，幽深无世人。

背拼繁注译

来过竹里馆，日与道相亲。

来过竹里馆¹，日与道相亲。

译文：来访过竹里馆的人都知道，每日出走在山间小道上，倍感亲切。

注释：¹竹里馆：辋川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。

出入唯山鸟，幽深无世人。

译文：山林中只有山鸟飞进飞出，幽深得看不见人。

辋wǎng川chuān集jí二èr十shí首shǒu。。竹zhú里lǐ馆guǎn--裴péi迪dí

来lái过guò竹zhú里lǐ馆guǎn，，日rì与yǔ道dào相xiāng亲qīn。。出chū入rù唯wéi山shān鸟niǎo，，幽yōu深shēn无wú世shì人rén。。

生成卡片

裴迪

裴迪（716-?），唐代诗人，河东（今山西）人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称，是盛唐著名的山水田园诗人之一。与大诗人王维、杜甫关系密切。早年与“诗佛”王维过从甚密，晚年居辋川、终南山，两人来往更为频繁，故其诗多是与王维的唱和应酬之作。“寒山转苍翠，秋水日潺谖。倚仗柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。”这首号称“诗中有画”的诗篇就是王维闲居辋川时答赠裴迪的。受王维的影响，裴迪的诗大多为五绝，描写的也常是幽寂的景色，大抵和王维山水诗相近。 ▶ 33篇诗文

新月上，远烟开。 —— 李珣《南乡子·新月上》

似带如丝柳，团酥握雪花。 —— 温庭筠《南歌子·似带如丝柳》

春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。 —— 王令《春游》

此工之巧智，后人不能造。 —— 沈括《古人铸鉴》

夫人泣谓毅曰：骨肉受君子深恩，恨不得展愧戴，遂至睽别。 —— 李朝威《柳毅传》

魂梦不堪幽怨，更一声啼鴂。 —— 李清照《好事近·风定落花深》

操大惊，急回帐召惇问其故。 —— 罗贯中《杨修之死》

况复烦促倦，激烈思时康。 —— 杜甫《夏夜叹》

临春谁更飘香屑？ —— 李煜《玉楼春·晚妆初了明肌雪》

重泉若有双鱼寄。 —— 纳兰性德《金缕曲·亡妇忌日有感》