那堪两处宿，共听一声猿。

出自李端的《溪行逢雨与柳中庸》

溪行逢雨与柳中庸

李端〔唐代〕

背拼繁译

日落众山昏，萧萧暮雨繁。

译文：日暮时分，群山淹没在昏暗之中，接着，又有一阵密集的暮雨袭来。

那堪两处宿，共听一声猿。

译文：今夜，你我怎能忍受宿于两地却听着同样凄厉的猿鸣。

溪xī行xíng逢féng雨yǔ与yǔ柳liǔ中zhōng庸yōng--李lǐ端duān

日rì落luò众zhòng山shān昏hūn，，萧xiāo萧xiāo暮mù雨yǔ繁fán。。

那nà堪kān两liǎng处chù宿sù，，共gòng听tīng一yī声shēng猿yuán。。

生成卡片

李端

李端（约737年—约784年），字正已，出身赵郡李氏东祖房，唐代诗人。是北齐文宣帝高洋皇后李祖娥的堂弟李孝贞六世孙。少居庐山，师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一。今存《李端诗集》三卷。其子李虞仲，官至兵部侍郎。 ▶ 252篇诗文

为拟金华道人作此章。 —— 黄庭坚《诉衷情·一波才动万波随》

马伶者，金陵梨园部也。 —— 侯方域《马伶传》

漱冰濯雪，眇视万里一毫端。 —— 张孝祥《水调歌头·金山观月》

手指一鹅曰：此乡人鹅。 —— 褚人获《钱若赓断鹅》

其真无马邪？ —— 韩愈《马说》

像颇清古，不必求肖，想当尔尔。 —— 钟惺《浣花溪记》

护羌校尉朝乘障，破虏将军夜渡辽。 —— 王维《出塞作》

始得西山宴游记自余为僇人，居是州。 —— 柳宗元《永州八记》

诗酒尚堪驱使在，未须料理白头人。 —— 杜甫《江畔独步寻花七绝句》

强饭日逾瘦，狭衣秋已寒。 —— 元好问《倪庄中秋》