二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。

出自薛涛的《柳絮》

解释：二月的杨花轻盈而卑微，随着春风摇摇荡荡，撩惹他人衣襟。

赏析：诗人借柳絮自喻，暗喻爱情不能自主的女子，流露出自伤身世的意味。

柳絮

薛涛〔唐代〕

背繁注译

二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。

二月杨花¹轻复微，春风摇荡惹人衣。

译文：二月的杨花轻盈而卑微，随着春风摇摇荡荡，撩惹他人衣襟。

注释：¹杨花：柳絮。

他家本是无情物，一任南飞又北飞。

译文：上天给柳絮本来的命运就是无情的，一意让它南飞北飞，飘忽无定。

生成卡片

薛涛

薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。 ▶ 94篇诗文

往督全师威令使，擒贼功名归诉。 —— 李纲《念奴娇·宪宗平淮西》

扁舟短棹归兰浦，人去，萧萧竹径透青莎。 —— 阎选《定风波·江水沉沉帆影过》

仗下一时催立马，殿头先报内园家。 —— 王建《宫词一百首》

疏通畦垄防乱苗，整顿沟塍待时雨。 —— 戴叔伦《女耕田行》

风景别，胜滕阁，压黄楼。 —— 李公昴《水调歌头·题斗南楼和刘朔斋韵》

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 —— 李商隐《夜雨寄北》

地远身孤。 —— 张舜民《卖花声·楼上久踟躇》

六代兴亡如梦，苒苒惊时月。 —— 李纲《六么令·次韵和贺方回金陵怀古》

冷艳孤光照眼明，只欠些儿雪。 —— 张孝祥《卜算子·雪月最相宜》

银烛树前长似昼，露桃花里不知秋。 —— 韦庄《忆昔》