隔浦望人家，遥遥不相识。

出自王维的《辋川集·南垞》

辋川集·南垞

王维〔唐代〕

背拼繁注译

轻舟南垞去，北垞淼难即。

轻舟南垞(chá)去，北垞淼¹难即。

译文：踏上一叶轻舟缓缓驶向南垞，北垞却因为水面辽阔，很难接近。

注释：¹淼：指水广远的样子。

隔浦望人家，遥遥不相识。

隔浦(pǔ)望人家，遥遥¹不相识。

译文：隔着浦水遥望北垞人家，因为太远不能识别它们是哪个村落。

注释：¹遥遥：形容距离远。

辋wǎng川chuān集jí。。南nán垞chá--王wáng维wéi

轻qīng舟zhōu南nán垞chá去qù，，北běi垞chá淼miǎo难nán即jí。。隔gé浦pǔ望wàng人rén家jiā，，遥yáo遥yáo不bù相xiāng识shí。。

生成卡片

王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ▶ 422篇诗文

醉舞下山去，明月逐人归。 —— 黄庭坚《水调歌头·游览》

醉袍袖舞嫌天地窄。 —— 贯云石《清江引·弃微名去来心快哉》

天有时，地有气，材有美，工有巧，合此四者，然后可以为良。 —— 《周礼》

相思只在梦魂中。今宵月，偏照小楼东。 —— 何大圭《小重山·绿树莺啼春正》

胡琴今日恨，急语向檀槽。 —— 李贺《感春》

和氏之璧，出于璞石；隋氏之珠，产于蜃蛤 —— 《潜夫论》

天马徕，龙之媒，游阊阖，观玉台。 —— 刘彻《天马二首·其二》

郁离子曰：世有以术使民而无道揆者，其如狙公乎！ —— 刘基《楚人养狙》

〔脱布衫〕有聪明正直嘉谟，安得不剪其繁芜。 —— 刘时中《端正好·上高监司》

朝看水东流，暮看日西坠。 —— 钱福《明日歌》