秋山敛馀照，飞鸟逐前侣。

出自王维的《木兰柴》

木兰柴

王维〔唐代〕

背拼繁注译

秋山敛馀照，飞鸟逐前侣。

秋山敛¹馀照，飞鸟逐前侣。

译文：秋山收敛了落日的余晖，倦飞的鸟儿鼓动着翠羽，鸣叫着互相追逐遁入山林。

注释：¹敛：收起；收住。

彩翠时分明，夕岚无处所。

彩翠时分明，夕岚(lán)¹无处所。

译文：此时鲜艳翠绿的山色分外明显，傍晚山林的雾气丝丝缕缕飘忽不定。

注释：¹夕岚：暮霭，傍晚山林中的雾气。

木mù兰lán柴chái--王wáng维wéi

秋qiū山shān敛liǎn馀yú照zhào，，飞fēi鸟niǎo逐zhú前qián侣lǚ。。彩cǎi翠cuì时shí分fēn明míng，，夕xī岚lán无wú处chù所suǒ。。

生成卡片

王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ▶ 422篇诗文

瓦砾明珠一例抛，何曾石尉重娇娆？ —— 曹雪芹《五美吟·绿珠》

君子之所貴者，遷善懼其不及，改惡恐其有餘。 —— 《中论》

用舍由时，行藏在我，袖手何妨闲处看。 —— 苏轼《沁园春·孤馆灯青》

荒烟几家聚，瘦野一刀田。 —— 欧阳修《劳停驿》

而其辞之不工，则世犹不传，于是又在其文章兼胜焉。 —— 曾巩《寄欧阳舍人书》

我问忠臣为何死，元是汉家不降士。 —— 王冕《劲草行》

老妪力虽衰，请从吏夜归。 —— 杜甫《石壕吏》

持谢邻家子，效颦安可希。 —— 王维《西施咏》

不知魂已断，空有梦相随。 —— 韦庄《女冠子·四月十七》

与善人居，如入兰芷之室，久而不闻其香，则与之化矣 —— 《说苑》