彩翠时分明，夕岚无处所。

出自王维的《木兰柴》

木兰柴

王维〔唐代〕

背拼繁注译

秋山敛馀照，飞鸟逐前侣。

秋山敛¹馀照，飞鸟逐前侣。

译文：秋山收敛了落日的余晖，倦飞的鸟儿鼓动着翠羽，鸣叫着互相追逐遁入山林。

注释：¹敛：收起；收住。

彩翠时分明，夕岚无处所。

彩翠时分明，夕岚(lán)¹无处所。

译文：此时鲜艳翠绿的山色分外明显，傍晚山林的雾气丝丝缕缕飘忽不定。

注释：¹夕岚：暮霭，傍晚山林中的雾气。

木mù兰lán柴chái--王wáng维wéi

秋qiū山shān敛liǎn馀yú照zhào，，飞fēi鸟niǎo逐zhú前qián侣lǚ。。彩cǎi翠cuì时shí分fēn明míng，，夕xī岚lán无wú处chù所suǒ。。

生成卡片

王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ▶ 422篇诗文

洞庭无烟晚风定，春水平铺如练净。 —— 杨基《登岳阳楼望君山》

云厚者雨必猛，弓劲者箭必远。 —— 《抱朴子》

天不爱道而显之圣人，借圣人以开示天下，犹之日月星辰之布列，而历数成焉，非虚妄也。 —— 海瑞《治安疏》

何处合成愁。离人心上秋。 —— 吴文英《唐多令·惜别》

却又欠身上桥头，再走再看，却似有人家住处一般，真个好所在。 —— 吴承恩《猴王出世》

虏塞兵气连云屯，战场白骨缠草根。 —— 岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》

一径入松雪，数峰生暮寒。 —— 严羽《访益上人兰若》

平生睡足处，云梦泽南州。 —— 杜牧《忆齐安郡》

梦醒芙蓉。 —— 吴文英《新雁过妆楼·梦醒芙蓉》

事不三思，终有后悔。 —— 《喻世明言》