《诗•小雅•小旻》:“如彼筑室于道谋,是用不溃于成。”
⒈ 后因以“作舍道邉”比喻众谋难成。后因以“作舍道邉”比喻众谋难成。
引《诗·小雅·小旻》:“如彼筑室于道谋,是用不溃于成。”
毛传:“溃,遂也。”
郑玄笺:“如当路筑室,得人而与之谋所为,路人之意不同,故不得遂成也。”
《后汉书·曹褒传》:“谚言:‘作舍道边,三年不成。’”
在路边盖房子时,与过路人商量该如何盖。语本《后汉书.卷三五.曹襃传》:「谚言:『作舍道边,三年不成。』」比喻众说纷纭,事情难成。也作「作舍道旁」。
【解释】在路旁筑室,和过路人商量。比喻各有各的说法,事情没法做成功。
【出处】《诗经 小雅 小旻》:“如彼筑室于道谋,是用不溃于成。”
【示例】南朝·宋·范晔《后汉书·曹褒传》:“谚言作舍道边,三年不成。”
【近义词】筑舍道傍
【语法】作舍道边偏正式;作定语;含贬义,比喻众谋难成。