yuē
约
hàn
翰
niú
牛
约翰牛
英国或英国人的绰号。十八世纪英国作家约翰•阿布什诺特（JohnArbuthnot1667－1735）在其著作《约翰•布尔的历史》一书中，塑造了一个矮胖而愚笨的绅士（约翰•布尔）的形象，以之讽刺当时辉格党的战争政策。英语“布尔”（bull）是“牛”的意思，故译约翰•布尔为“约翰牛”。后因以此为英国或英国人的绰号。
⒈ 英国或英国人的绰号。十八世纪英国作家约翰·阿布什诺特 (JohnArbuthnot1667－1735)在其著作《约翰·布尔的历史》一书中，塑造了一个矮胖而愚笨的绅士(约翰·布尔)的形象，以之讽刺当时辉格党的战争政策。英语“布尔”(bull)是“牛”的意思，故译约翰·布尔为“约翰牛”。后因以此为英国或英国人的绰号。
为英国或英国人的绰号，用来表示他们的保守、坚毅的民族特性。由英语 John Bull翻译得名。也译作「约翰勃尔」。
约翰牛
基本字义
约（約）
⒈ 绳子。
⒉ 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。
⒊ 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。
⒋ 事先说定：约见。约会。
⒌ 邀请：约请。约集。
⒍ 节俭：节约。俭约。
⒎ 简要，简单：由博返约。简约。
⒏ 大略：约计。约莫。约略。
⒐ 算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化：约分。
其他字义
约（約）
⒈ 用秤称：约约。约一下。
异体字
- 約
汉英互译
about、agreement、arrange、make an appointment、pact
造字法
形声：从纟、勺声
English
treaty, agreement, covenant
基本字义
翰
⒈ 长而坚硬的羽毛：理翩振翰。
⒉ 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。
异体字
- 鶾
汉英互译
writing、writing brush
造字法
形声
English
feather, writing brush, pen, pencil
基本字义
牛
⒈ 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。
⒉ 星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。
⒊ 喻固执或骄傲：牛气。
⒋ 姓。
异体字
- 牜
汉英互译
cattle、moggy、moo-cow、ox
造字法
象形
English
cow, ox, bull; KangXi radical93