妖魔
(1) 有或会施魔法或妖术的鬼怪。比喻邪恶势力
⒈ 妖精魔怪。亦以喻邪恶势力。
引宋欧阳修《读<徂徕集>》诗:“存之警后世,古鑑照妖魔。”
《西游记》第八三回:“运用神力,法降九十六洞妖魔,神通广大。”
中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》:“如后队妖魔十分作怪,要点兵前去护阵,总听佐将号令,必俟杀灭后方准起行。”
怪异的鬼物。
妖
⒈ 迷信的人指异于常态而害人的东西:妖魔鬼怪。妖精(a.妖怪;b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声)。妖氛。
⒉ 装束或神态不正派:妖里妖气。妖态。
⒊ 媚,艳丽:妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
⒋ 邪恶而迷惑人的:妖言。妖人。妖术。
bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin
形声:从女、夭声
strange, weird, supernatural
魔
⒈ 宗教或神话传说中指害人性命、迷惑人的恶鬼,喻邪恶的势力:魔王。魔爪。魔怪。魔鬼。魔掌。魔窟。恶魔。妖魔。病魔。
⒉ 不平常,奇异的:魔力。魔术。魔怔(举动异常,像有精神病。“怔”读轻声)。魔法。
demon、evil、magic、monster
形声:从鬼、麻声
demon, evil spirits; magic power