⒈ 形容意志坚定,毫不动摇。
引《水浒传》第九回:“来往的,尽是咬钉嚼铁汉;出入的,无非沥血剖肝人。”
《西游记》第五六回:“话説唐三藏咬钉嚼铁,以死命留得一个不坏之身;感蒙行者等打死蝎子精,救出琵琶洞。”
⒉ 谓一口咬定,说话毫不含糊。
引明冯梦龙《山歌·偷》:“拚得到官双膝馒头跪子从实説,咬钉嚼铁我偷郎。”
《再生缘》第六七回:“咬钉嚼铁言言在,舌剑唇鎗句句真。”
比喻主意坚定或意志刚强不移。
【解释】比喻意志坚强。
【出处】明 施耐庵《水浒传》第九回:“来往的,尽是咬钉嚼铁汉;出入的,无非沥血剖肝人。”
【示例】清·陈瑞生《再生缘》第67回:“咬钉嚼铁言言在,舌剑唇枪句句真。”
【语法】咬钉嚼铁联合式;作谓语、定语;含褒义。
咬
⒈ 上下牙对住,压碎或夹住东西:咬啮。咬噬。咬紧牙关。
⒉ 钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住:咬合。咬住扣。
⒊ 喻话说定了不再改变,亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人:一口咬定。乱咬好人。
⒋ 狗叫:鸡叫狗咬。
⒌ 正确地读字音,亦指过分地计较字句的意义:咬字儿。咬文嚼字(过分地斟酌字句,多用来讽刺死抠字眼儿而不领会精神实质)。
⒍ 追赶进逼:双方比分咬得很紧。
bite、bite at、bitten、begnaw、gnaw、gnaw at、gnaw into、gnawing、snap at
形声:从口、交声
bite, gnaw
钉(釘)
⒈ 竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西:钉子。钉锤。斩钉截铁。
⒉ 紧跟着不放松:钉梢(同“盯梢”)。
⒊ 督促,催问:钉问。
钉(釘)
⒈ 把钉或楔子打入他物,把东西固定或组合起来:钉马掌。钉箱子。
⒉ 缝缀:钉钮扣。
nail、tack、follow、hammer
形声:从钅、丁声
nail, spike; pursue closely
嚼
⒈ 用牙齿咬碎:细嚼慢咽。味同嚼蜡。
嚼
⒈ 义同(一),用于某些复合词:咀嚼。
嚼
⒈ 〔倒(
)嚼〕反刍,牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。chaw
形声、从口、爵声
prattle, be glib
铁(鐵)
⒈ 一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。
⒉ 形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。
⒊ 形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。
⒋ 形容刚正:铁面无私。
⒌ 形容表情严肃:他总是铁着脸。
⒍ 黑色:铁骊。铁青。
⒎ 兵器的代称:手无寸铁。
⒏ 姓。
iron、determine
形声
iron; strong, solid, firm