gōng
公
sī
私
yào
要
sù
速
公私要速
基本字义
公
⒈ 正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。
⒉ 共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。
⒊ 国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。
⒋ 让大家知道：公开。公报。公然。
⒌ 封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。
⒍ 敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。
⒎ 雄性的：公母。公畜。
⒏ 对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。
⒐ 姓。
异体字
- 㒶
汉英互译
fair、general、impartial、public、father
相关字词
母、私、婆
造字法
会意：从八、从厶
English
fair, equitable; public; duke
基本字义
私
⒈ 个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。
异体字
- 厶
汉英互译
illicit、personal、private、secret、selfish
相关字词
公
造字法
形声：从禾、厶声
English
private, personal; secret
基本字义
要
⒈ 索取：要账。要价。
⒉ 希望，想：要强。要好。
⒊ 请求：她要我给她读报。
⒋ 重大，值得重视的：重要。要人。要领。纲要。要言不烦。
⒌ 应该，必须：须要。
⒍ 将（）：将要。快要。
⒎ 如果，倘若：要是。
⒏ 表选择：要么。要不。要不然。
其他字义
要
⒈ 求，有所倚仗而强求：要求。要挟。
⒉ 古同“腰”。
⒊ 古同“邀”，中途拦截。
⒋ 古同“邀”，约请。
⒌ 姓。
异体字
- 䙅
- 腰
汉英互译
demand、important、must、need、shall、want、will、ask for
造字法
原为象形：像两手叉腰
English
necessary, essential; necessity
基本字义
速
⒈ 快：速记。速效。速印。速写。速成。飞速。神速。
⒉ 速度：慢速。超速。加速。风速。
⒊ 邀请，招致：不速之客。
异体字
- 遬
汉英互译
fast、invite、rapid、speed、velocity
相关字词
快、迟
造字法
形声：从辶、束声
English
quick, prompt, speedy